Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-05-28 / 21. szám
Budapest, 1930 május 28 Független Budapest / A tóváros iitiilu beruházó Kölcsöne alu liét erre eltolödiK — mondta Lamoffe Hárolu pénzűdül ^tanácsnok \ 46 milliós füóóó hólesőn néhány hét alatt perfehtuálódih — Kétevfeszóf és előreláthatólag igen^Kedvező lesz A főváros kölcsönének ügye végre döntő fordulóponthoz jutott. A 12-es pénzügyi bizottság legutóbbi ülésén megadta a felhatalmazást a polgármesternek, illetve a polgármesteren keresztül Lamotte Károly pénzügyi tanácsnoknak, hogy a főváros legsürgősebb szükségleteinek ki- < légités éré belföldi függőkölcsönt vegyen fel. A kölcsön összegét 46 millió pengőben állapították m\eg és ebből az összegéből Művek, 20 millió a Vízművek 10 millió jut az Elektromos beruházási céljaira, 16 milliót pedig a Vásárpénztár forgó- tőkeszükségletének a pótlására fordítanak, tekintve, hogy az intézet eddig használt forgótőkéjét, amelyet a községi alap legutóbbi beruházó kölcsönből engedélyezett: folyamatban lévő munkálatokra kellett igénybe venni. Lamotte Károly pénzügyi tanácsnok a függő kölcsön ügyéről ezeket mondotta a Füg geilen Budapest munkatársának: — A 12-es bizottság határozata ismeretes és ennek alapján már folynak is tárgyalások a 46 milliós függőkölcsön felvétele érdekében. Készletekről ezidőszerint nem beszélhetek, any- nyit azonban máris kijelenthetek, hogy a kölcsön ügye még a nyári szünet előtt, tehát a jövő hó folyamán perfektuálod! k és a közgyűlés még júniusban letárgyalhatja a feltételeket. A függőkölcsön két évre fog szólni és remélem, hogy ez az idő elegendő lesz a végleges nagy kölcsön előkészítésére és felvételére. Ez a 46 millió pengő, melynek igénybevételét most tervezzük, elegendő lesz a legsürgősebb munkálatok végrehajtására.. A Vízművek szükségletét nagyrészt ki is elégítjük azzal a 20 -millióval, amelyet a fiiggőkölcsönből rendelkezésére bocsátunk és amennyiben még fennmaradnának bizonyos igények, úgy a nagy kölcsönből azok is kielégíthetők lesznek. A kölcsön felvétele elé a legnagyobb optimizmussal nézek és már az eddigi tárgyalásokból is látom, hogy a szükséges pénzösszeget a legkedvezőbb feltételek mellett fogja rendelkezésünkre bocsátani a hazai pénzpiac. A fiiggőkölcsönből tehát sem, a Gázművek, sem az Autóbuszüzem, sem a Beszkár nem részesedik, úgyhogy ilyen körülmények közt elmarad egyelőre a Rákóczi úti gázgyári igazgató- sági palota felépítése, ú,j autóbuszok beszerzése és a többi tervbe vett beruházás. A Beszkárt a szükséges rendkívüli kiadásokat folyó bevételeiből fogja fedezni s a nagyobb beruházások itt is elhalasztódnak addigra, amíg a nagy kölcsön felvétele meg nem történik. Ez pedig, a jelek szerint, most csak cgy-két év múlva várható. Lamotte Károly Október közepére letárgyalják az új költségvetést November elején lesznek a választások — A pénzügyi ügyosztály a nyár folyamán elkészíti a jövő évi költségelőirányzatot Javában főijük a jövőévi költségvetés ösz- szeállítása. Legutóbb már ismertettük a közleje kedésügyi ügyosztály új büdzsétervezetét és a közeli napokban a többi ügyosztály és az üzemek is nyilvánosságra hozzák új költségelőirányzatukat. Már most megállapítható, hogy valamennyi hivatal és intézmény betartotta a polgármester utasítását és az 5 százalékos kiadási redukciót, — ha nagy üggyel-bajjal is, de — keresztülvitte. Ezzel azután biztosítva lesz a főváros jövőévi gazdálkodásának egyensúlya, mert a bevételek ennél nagyobb mértékben nem fognak csökkenni, és a várható jövedelemcsökkenést a kiadások arányos akasztásával eliminálhatják. Egyes fejezeteken és egyes tételeknél nagy gondot okozott a kiadások redukálása. így többek között az épületfenntartási költségek mérséklése volt nehéz, mert a nagyarányú tatarozást igénylő épületek karbantartása eddig is csak nehezen volt biztosítható a szűk hitelkeret miatt. Ép úgy nagy nehézséget okozott az út- és csatornaépítési ügyosztály keretében végrehajtandó munkák költségének csökkentése is. Már az idei költségek is olyan minimálisan voltak megállapítva, hogy az eredeti programnak csak kis részét lehetett megvalósítani és abban bíztak, hogy az útépítési kölcsönből hajthatják végre a szükséges munkálatokat. A kölcsön azonban elmaradt és most még a rendes hitel- . összeget is tekintélyesén mérséklik. Ilyenformán | a jövő évben igazán csak minimális arányú közmunkát tud juttatni az út- és csatornaépítési ügyosztály az iparnak. Általában a jövő évi költségvetésben közmunkára csak minimális összeget fognak fordítani. A rendkívüli kiadások úgyszólván egészen megszűnnek és csupán olyan célokra irányoznak elő rendkívüli költségeket, amelyekre a tartalékolás nem szakítható meg: mint az új kórház és az új szer etet ímz építése. A költségvetési tervezeteket az egyls ügyosztályok még júniusban let árigyál ta t ják, ú gyh o gy a nyári szünet alatt a pénzügyi ügyosztály teljesen elkészülhet a költség- vetés összeállításának munkájával. A küszöbön álló községi választások miatt a pénzügyi bizottság és a közgyűlés idén legalább egy hónappal előbb fogja tárgyalni a költség- vetést, mint más alkalommal. Október közepére az összes fórumokkal le kell tárgyaltaim a, jövőévi büdzsét. Ekkor a közgyűlést feloszlatják és november elején már az új választásokat is meg fogják tartani. A költségvetési tárgyalás tehát nem húzódhatik az idén olyan későre és a választási izgalmak bizonyára a szeptemberi és októberi büdzsévitát is megrövidítik. 1NÓCZI KŐBÁNYA ÉS IPARIELCPÉK RÍMV IÁRS ▼TT KÖZPONTI IRODA: BUDAPEST, II., BIMBÓ-UTCA 19. TELEFON : AUTOMATA 529-90 TTT ▼▼ ÜZEMI IRODA : NÓGRÁDVERÓCF. TELEFON : 4. VASÚTI ÁLLOMÁS : NÓGRÁDVEROCE ff T ▼ Ajánl inóczi piroxén andesit bányájában termelt elsőrangú IDínŐSégŰ ZÚZOll KdVlCSOt, kétszer zúzott kavicsból hengerzúzókon előállított, felületi kezeléshez és bitumenes £££? Különböző szemnagysága pormentes zúzalékot. valamint az előírásoknak megfelelően kidolgozott háromnegyedes kOCkát, fejkÖVet, taludot, kiskockát, cyklopot és Idomított terméskövet H| |a nem akar soha elkésni,- használjon Coríéberf precíziós zsebórái! Magyarországi 17 O fl C vezerképviselő : I\ V II ^ A* 0RA- ÉS ÉKSZERKERESKEDELMI RÉSZV.-TÁRS. Budapest, ÍV, Kossuth üajos=utca 4,1.2. Dús raktár mindennemű órákban ós ékszerekben. Részletfizetési kedvezménytt Stobbe Kálmán építőmester Budapest, V., Visegrádi-utca 9. Telefon: 975—93. GO ^cementhabarcstömítő-k Gyártja: POSNANSKY ÉS STRELITZ aszfalt-, fedéllemez- és kátrány-vegyitermék- gyár ::: Budapest, V., Lipót-körút 27. szám. Telefon : Automata 228-29, Automata 282-85 «a GO HIRSCH LÁSZLÓ ÚT- ÉS VASÚTÉPÍTÉSI VÁLLALAT I., Budafoki út 22. Tel.: J. 321-17 Kurzweil festék !! A VEZETŐ MÁRKA !! Megépítjük igénye szerinti családi házát, villáját előleg nélkül is 10 éves törlesztésre PesthörnuéKl Csaiádiház-Épltő Vállalat Sashalom, Kossuth Lajos tér (HÉV megálló) saját telepén ! TELEFON: SASHALOM 16 ,N11CA‘ “ RÓZSADOMBI VIRÁGOS TÁJKERTÉSZETI: . Dudapest.II„Szeinlötiegtj ucca 23. szám TELEFON : AUT. 529-70. Tájkertészet: Vállalja díszkertek, parkírozások, ablakdíszítések és villakertek tervezését és évi gondozását Ifj. Helfenstein Károly Budapest, VI., Jász-utca 77. Telefon : Lipót 913-64. Kövező-mester és útépitő-vállalkozó. Dipl. Ing. Architekt- Baumeister Kosály Ödön oki. építészmérnöképítőmester Budapest, IL, Keleti Károly-utca 15/B. Telefon: Automata 570-4-1. M OOR GÉZA mester Budapest, Vb, Reiter Ferenc-utca 103. Telefon: Lipót 911-13. Magyar Elektroművek Tsi“™“L_,l7' Budapest, VIII., Baross-utca 86. szám. Gyártmányai : Villamosfőző-, fűtőkészülékek, porszívó- és padlófényesítőgépek. Kézszárítók. — Magyar gyártmány. D ona Döme és Társa Papír és írószerek gyári raktára a „Paptrmaiomiioz" DUDA PEST. IV. ARANYKÉZ UCCA 6 Telelőn: Aut. 871-15 Alapítva: 1790-ben
