Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-04-16 / 15-16. szám
6 Független Budapest 1930 április 16. A Gázművek es Elektromosművek kitűnő eredménnyel zárták le üzleti evüket Hindhéf nagyüzem az eSőiranyzottnáf nagyöbű Haszonnal járult hozzá a Községi háztartáshoz — Schön Győző, a Gázmüven helyettes vezérigazgatója és Deutsch Lajos, az EleHfromosműveft vezérigazgatója ismertetik üzemeik muitévi működésének eredményeit A Gázművek nyeresége 1,M9.000, az Elektromosműveké 4,711.000 pengő volt a múlt évben, tehát ez a két üzem egymaga közel 6 és negyed milliós tiszta jövedelemhez juttatta a fővárost, azokon a, hatalmas összegeken kívül, amelyeket más címeken, kap a községó háztartás ezektől az üzemektől. hogy kellő gyakorlati tapasztalatokkal rendelkezzünk az esetben, ha a komphajózás kérdése kedvező megoldást nyer és a bánya ezt a szenet versenyképes áron tudná nekünk szállítani. A főváros kokszszükséglete tavaly 243.600 tonnára emelkedett, melynek felét saját termésünkből látjuk el. Árainkat emelni kellett, azonban még így is 7—10%-kai volt olcsóbb a gázgyári koksz a külföldinél. — A kátránypiac helyzete a múlt évben sem javult s a külföldi áralakulás hatására kénytelenek voltunk árainkat két ízben is mérsékelni. Az építkezés pangása miatt a hazai gyárak 600 tonnával kevesebbet vettek át, mint az előző évben. Megkezdtük az állam részéről lekötött útépítési kátrány gyártását is. A hazai útvonalak várható erőteljesebb iramú kiépítése feltétlenül maga után vonja ennek a nagyobb félti asználá si lehetőségét. Ammóniák-termékeink elhelyezése itthon nehézségekbe ütközött s ezért mintegy 200 tonnát kellett külföldre exportálni. ■— Már előzőévi jelentésünkben rámutattunk arra. hogy a gázosatlakozóval ellátott házakban még több mint 75.000 lakásban nincs gáz, a midtévi zárószámadáshoz a következő ismertetést fűzi: — A Gázművek muitévi zár számadás szerinti bevétele több mint 31 millió, kiadása 29.6 millió pengő volt, a tiszta nyeresége pedig 1,449.285 pengő. A tiszta nyereségen felül 700.000 pengővel dotálták az értékcsökkenési alapot, 100.000 pengővel a kemencék és generátorok felújítási alapját, 80.000 pengővel az önbiztosítási alapot, 449.000 pengőt fordítottunk az alkalmazottak remunerációjára és 354.000 pengőt a megszűnt befektetések leírására. A különböző címeken a fővárosnak juttatott szolgáltatás 9,736.000 pengőnél több. Az tizem tehát a teljes 100%-os annuitáson felül a befektetett tőke utáni tartozásának több mint 10%-át téríti meg. Üzleti eredményünk mintegy 50%-kal jobb az előzőévinél. Ezt a kedvező eredményt a legmesszebbmenő takarékosságon és a termelés gazdaságos kihasználásán kívül azáltal értük el, hogy egyrészt erőteljes propagandák révén a gázfogyasztás 5.1 millió köbméteres emelkedéssel, tavaly 95,6S8.700 köbméterre emelkedett, másrészt, hogy melléktermékeinkből származó bevételeink is közel 1.5 millióval múlták felül az ilyen címen az előző évben elért bevételeinket. gek 3.83%-kai emelkedtek. Vízgázgyárunk fontos szabályozó szerepe az elmúlt évben kétségtelenül beigazolódott, mert lehetővé tette számunkra, hogy a termelt gázfajták termelési arányát akként szabhassuk meg, ahogy azt a szén- és kokszpiac helyzete megkívánja. — Bár a munkabérek, anyagárak és a múlt- évi nagy hideg miatt az üzemi költségek emelkedtek, mégis sikerült a gáz árát 0.45 fillérrel csökkenteni. Előnyös szerződéseink folytán az utóbbi években a szénáraknál 28.7 %-os árleszállítást tudtunk elérni, úgyhogy az ilymódon elért megtakarítás fedezi összes tisztviselőink egészévi illetményeit. — Az elmúlt évben gázosítási kísérleteket folytattunk a pécsi szénnel, melyet mai berendezéseink mellett még keverésre sem használhatunk. A pécsi szénből a helyszínen szoba- fűtésre alkalmas kokszot lehetne előállítani, ami által nagymennyiségű külföldi koksz behozatala válnék feleslegessé. Ferencvárosi gyárunkban ilyen irányban folytatjuk kísérleteinket. Anatóliai gázszenekkel is kísérleteztünk, ezért ez évben ismét 350.000 pengőt fordítunk csatlakozó gázvezetékek építésére, hogy a szerényebb viszonyok között élő lakosságinak is hozzáférhetőbbé tegyük a gázhasználat előnyeit. — Ugyancsak súlyos gazdásági viszonyok állják útját az ipari gázfogyasztás terjedésének is. Bár propagandánkkal sikerült eredményt elérni, ezek még távol vannak attól, mint amelynek elérésére törekszünk. A fővárossal szomszédos községek gázellátása érdekében tárgyalásokat folytattunk, főleg az Albertfalva területén épült új telep gázellátásával foglalkoztunk s vállalkoztunk arra, hogy a főcsőfektetési költségeket magunk viseljük. Sajnos, a tárgyalások nem vezettek eredményre, és Kispest gázellátásának ügye sem nyert még befejezést. A Svábhegy és Zug- liget csőhálózatának építését már befejeztük és 106 új fogyasztót már bekapcsoltunk. — Az ríj nyugdíjszabályzat most van tárgyalás alatt és ez évi 1,300.000 pengő terhet jelent. Ai Eleftfromosmüvck láváiul zárőszámadásáröl DEUTSCH LAJOS Fogyasztóink száma 5042-vel, bérbeadott fogyasztókészülékeink száma 11.604 darabbal emelkedett. vezérigazgató így nyilatkozott:- Az elmúlt év, miként a megelőző is, a fejlődés jegyében folyt le. Amíg 10 évvel ezelőtt még a szolgáltatott gáz- mennyiség felét magánvilágítási célokra vették igénybe, ma már a gázvilágítás a lakásokban csaknem teljesen eltűnt és kizárólag ipari és háztartási célokra használják a gázt. Ez kétségtelenül hathatós propagandánknak tulajdonítható. Az átlagos gázfogyasztás Budapesten némileg csökkent, de ez részben a magas kalóriának, részben az újonnan bevezetett takarék- égőknek tu la j donítható. Budapesten még mindig magasabb az átlagos fogyasztás, mini a külföld nagy városaiban, ami azt jelenti, hogy közönségünk még mindig nem bánik elég takarékosan a gázzal. — Javítottuk a közvilágítást is, mely célból 7862 lánggal 1072 új gázlámpát helyeztünk el. Közvilágítás céljaira tavaly 9,266.000 köbméter gázt szolgáltattunk, amivel megközelítettük az 1916-beli fogyasztást. Jelenleg 7888 gázlámpa világítja Budapest útvonalait.- A muitévi kokszkonjunktúra arra késztetett bennünket, hogy a gáztermelési lehetőség által megvont határokon belül a kőszéngáztermelés fokozásával koksztermelésünket a maximumig növeljük. Éppen ezért a vízgázgyártást hónapokon át szüneteltettük. Ilyen; módon és a piaci helyzet kiaknázásával tiszta termelési költségeink 14.76%-kai csökkentek, annak ellenére, hogy a nyers termelési költséTeherautökarosszériák T eherauitógsótlcocslk Autóbuszok Gyártja s A fogyasztók száma 13.174-gyel szaporodóit és 211.251-re emelkedett, míg évi termelésünk 214,844.261 kilowattóra volt, ami az előzőévihez képest 12.6 millió kilowattóráival több. Az ipari áramfogyasztás 8.8 százalékkal emelkedett éis igénylése 114.800 lóerőt tett ki. A közvilágítást nagy mértékben fejlesztettük. A Szabadság téren, a Ferenc József rakparton hatalmas kandelábereket és út- testfeletti lámpákat helyeztünk el, a Prímás- bástyán és a Városmajorban is nagyszámú lámpát helyeztünk el. Ötven útvonalon és a Népligetben 692 darab új lámpát szereltünk fel az előirányzott 300 helyett, a város külső részein 63 kilométer hosszúságú légvezetéken 1277 új lámpát szereltünk fel. Eredetileg csak 20 kilométernyi útvonalon volt tervbe véve ríj lámpák felszerelése. A közvilágítás további fejlesztésére szolgál 800.000 pengős tartalékunk, melyet a közeljövőben igénybeveszünk. Ezidőszerint több mint 18.000 lámpa látja el Budapest világítását. Nagy súlyt vetettünk a díszvilágításokra, is, melyet tovább fejlesztünk s állandósítunk. A Halászbástyán 72, a Citadellánál 92, a Gellért szobornál 14 hatalmas reflektor, a jánoshegyi kilátónál 457 izzólámpa világít. Folytattuk a kelenföldi telep bővítését, melyet most az újabb külföldi kölcsönből igyekszünk befejezni. Tartalékaink kérdése a zárszámadások alkalmával rendszerint szélesebb vita tárgya. Muitévi zárszámadásunkban közel 56.5 millió volt az újítási alap, amelyet 1914 óta gyűjtünk s arra szolgál, hogy a, természetszerű elhasználódásnak, romlásnak alávetett termelő- eszközei időd pótoljuk, kielégítsük és a központi telepen, hálózatainkon oly beszerzéseket eszközöljünk, oly munkákat végezzünk, amelyek az áramszolgáiltatás, javítására és biztonságának növelésére szolgálnak. Ha figyelembevesszük a befektetett értéket, azt látjuk, hogy az üzeni 1914-től 1928-ig évente átlag 3.5%-ot fordított újítási alapra, ami elég kevés. Az idei zárószámadásban 67.4 millió pengőre emelkedett újítási tartalékunk, tehát 8,560.000 pengővel többre, mint a tavalyi. — Az Elektromosművek mérlege különben 45.725.000 pengő bevételt tüntet fel, mely mellett a tiszta nyereség 4,711.000 pengő, a költségvetésben előirányzott 4,220.000 pengő helyett. A zárszámadás tehát félmillióval több nyereséget eredményezett. Az újítási alapra 4.246.000, új fogyasztó csatlakozási költségeire 2.462.000, közvilágításra 1,600.000, a közvilágítás fejlesztésére 1,122.000, a beruházott tőke amortizálására 0,796.000, nyugdíjalapra 1.600.000, re- munerációkra 830.000, tönkrement berendezések leírására 78.000, tartaléküzemi berendezésekre és építkezésekre 730.000 pengőt fordítottunk. Worthington SZIVATTYÚGÉP RT. BUDAPEST, V, VÁCI ÚT 4 TEL. : 222-tO SÜRGÖNYCÍM : »DUPL E X« SZÁLLÍT: Gőz-, centrifugál-, turbina-, erőmű-ésvacuumszivattyúkat, minden célra és teljesítményre. Benzinmotorokat. Hűtőtornyokat. — Kondenzációs berendezéseket. — Autómosógépeket KAMARA MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ VII., Dohány-utca 42. Telefon: József 440—27. Elsőrendű műsor minden héten! A nagyüzemek zárószámadása is nyilvánosságra került, de a világítási bizottság _csak hulsvét után fogja a mérlegeket tárgyalni. Az eredmény úgy a Gáz-, mint az Elektromosműveknél igen kedvező és némileg megjavítja azt az elszomorító eredményt, amelyet az eddig megjelent deficites, vagy kisjövedelmű iizem- v.s7,5muriásóik mutattak. Schön Győző a Gázművek helyettes vezCrigazgaföja