Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-03-19 / 11. szám
8 Független Budapest Budapest, 1930 március 19. A Kőbányai serfósszállásoh tcieKKOnyvi korlátozásai feloldja a főváros flegmámnál az építkezés a holtaimul seriesszállások helyén - flárcius 26-án a közgyűlés elé kerül ez az ügy - Megegyezés a telektulajdonosokkal Rövidesen elintéződik a kőbányai sertés- szállások évtizedek óta húzódó ügye. Március 26-án a közgyűlés mondja ki a döntő szót, úgy hogy azután már csak az érdekelt telektulajdonosoktól függ a határozat gyakorlati keresztülvitele. A Független Budapest néhány hónappal ezelőtt ismertette azt a mozgalmat, amely a régi kőbányai sertésszállások telekkönyvi korlátozásának meg’szüntetésére irányult. Már 1912-ben kérték a seitésszáiási telkek birtokosai, hogy a főváros törölje a telekkönyvben azt a megszorítást, hogy a szóban levő ingatlanok csak sertésszállási célokra használhatók, miután a város fejlődése folytán ezek a területek már úgy sem használhatók az eredeti célra. Akkor a főváros közgyűlése hozzá is járult a korlátozások törléséhez és kimondta, hogy amennyiben az érdekelt tulajdonosok a telkek forgalmi értékének 13 százalékát a határozattól számított 90 nap alatt, vagy 5 százalék kamat fizetése esetén két év alatt lefizetik, úgy felszabadítja az ingatlanokat. Kikötötte azt is, hogy a tulajdonosok sertésszállási iparukról záros határidőn belül kötelesek lemondani, akik pedig ezeket a kötelezettségeket nem . teljesítik, azokkal nem lép egyességre. Akkor mintegy 450.000 aranykoronát tett volna ki az az összeg, amit az ösz- szes telektulajdonosoknak fizetni kellett volna, de a háború kitörése folytán csak egy részük teljesíthette a vállalt kötelezettségeket. Akik nem fizették ki a megváltási árat, azoknak telkére nézve még a mai napig is fennáll az ismeretes korlátozás, amely nem engedi meg az ingatlanok beépítését, vagy más célra való felhasználását. A múlt év őszén egyes érdekeltek kérelmére újra napirendre tűzték ennek az ügynek a likvidálását. Eredetileg- az volt a javaslat, hogy a még fel nem oldott sertésszállások tulajdonosaitól az 3912-ben kért aranykorona összegek pengő értékét kérjék. A városgazdasági bizottság ehez hozzájárult annak hozzáadásával, hogy ezen az összegen felül 1914 január: 1-ig visszamenően 5 százalék kamatot is tartozzanak fizetni. Azokkal szemben azonban, akik 1933 május 1-ig beépítik a területet, hajlandó volt a kamatot elengedni, sőt két évi részletfizetést engedélyezni. A tanács ezt a. határozatot megvá!toztatta olyképpen, hogy az ingatlantulajdonosok a telek jelenlegi forgalmi értékének 13%-út kötelesek 60 nap alatt megfizetni és két évi részletfizetést csak akkor kaphatnak, ha ezen felül a hivatalos kamatlábnak megfelelő kamatot is megfizetik. Az az előterjesztés kerül most a közgyűlés elé, amely azt bizonyára változatlanul jóváhagyja, úgy, hogy a kőbányai sertésszállások likvidációja ezzel végérvényesen befejeződik. A felszabaduló telkeken végre megindulhat az építkezés, úgy hogy egy elmaradt városrész számára nyílik meg a fejlődés útja. Ez mindenesetre nagy előnyt jelent a telektulajdonosoknak, akik bár anyagi áldozatok árán, de mégis az ingatlanuk felett való szabad rendelkezéshez jutnak, de jól jár a főváros is, mert a 13 százalékos felülfizetes réven eleg tekintélyes, váratlan jövedelmet kap. Áprilisban kerül tető alá az új fővárosi törvény Legalább egy évig még helyén marad a mostani tanács Legfőbb esetben novemberben tarthatók meg a községi választások Tisztújítás a jövő évben A parlamentben vége felé közeledik a fővárosi törvényjavaslat tárgyalása és mint előrelátható volt, — bár az ellenzék állandó, erőteljes ostrom alatt tartotta a reformot — lényeges változás nem történik az eredeti szövegezésen. Még ebben a hónapban, de legkésőbb április elején a képviselőház, minden valószínűség szerint, be is fejezi a tárgyalást, a felsőházban pedig már nem tart hosszú ideig- a törvény tető alá hozása úgyhogy április második felében az új törvény kihirdetése meg is történhetik. Hogy azután a törvény gyakorlati életbeléptetésére mikor kerül sor, arra nézve pozitív választ adni e pereben nem lehet. A kormány teljesen új névjegyzék alapján akarja a fővárosi választásokat lebonyolítani, már pedig a névjegyzék összeállítása, megrövidített terminusokkal is, több mint félévet vesz igénybe, úgyhogy a választói névjegyzék az év vége előtt aligha készülhet el, főként ha figyelembe vesszük, hogy a törvény az összeállítás munkájával teljesen új szervet, a statisztikai hivátalf bízza meg. Már p'edig úgy kormánykörökben, mint várospolitikai berkekben szeretnék a községi választásokat még ez év vége előtt lefolytatni s mintán a törvény a törvényhatósági bizottság újjáalakítását minden hatodik óv novemberében 15—30 között írja elő, úgy tervezik, hogy már a most, esedékes választást is az új törvény által előírt időben tartanák meg, hogy az új közgyűlés működési ideje meg ne csonkuljon. Eszerint tehát november második felében tartanák meg a községi választásokat, ha a fővárosi törvény tető alá hozását semmi sem késlelteti és ha az új választói névjegyzék erre a rövid záros határidőre elkészül. Addig' természetesen a régi törvényhatósági bizottság működik és az 1931. évi költségvetést is még ez a közgyűlés tárgyalja le. Ehhez azonban szükséges, hogy a jövő évi költségvetés a rendes körülményektől eltérően legalább egy hónappal előbb kerüljön a bizottságok és a közgyűlés elé s hogy a törvény- hatósági bízott súg feloszlatása előtt a költségvetés letárgyalható legyen. Erre a közgyűlésre ezenkívül még egy fontos kötelezettség hárul: a közgyűlés örökös tagjainak megválasztása. Ami a tisztújítást illeti, annak időpontjára nézve eddig semmiféle megállapodás nem történt. Akárhogyan alakul a helyzet, 1931 február—március előtt nem kerülhetne sor tisztviselő választásokra, mert ha decemberben össze is ül a polgárság által választott közgyűlés, hosszabb időt vesz igénybe, amíg, az érdekképviseleti tagokat, azután pedig a különböző bizottságokat megválasztják. Csak ezután kerülhetne sor a lisztújításra. Ilyenformán tehát a jelenlegi tanács tagjainak működése még legalább egy évig biztosítva van. 1 de vannak hírek olyan kombinációkról is, hogy esetleg megvárják a tanács mandátumának lejártát, ami a jövő év végén bekövetkezik és csak a jövő évi nyári szünet után ejti meg az új közgyűlés a tisztújítástFöelcurusílás: BUDAPEST, VI., MOZSÁR-UTCA 9. SZÁM. Telefon : 76—02, 99—02. A Független Budapest eddigi évfolyamai, 1906-tól kezdődően kaphatók a kiadóhivatalban BUDAPEST, VII., Szövetség-utca 22. sz. ÁRLESZÁLLÍTÁS! Racionalizálás következtében leszállítottuk a következő cikkeink árát: KÁVÉ TÉSZTAÁRU CSOKOLÁDÉ KEKSZ FŐZELÉK MÉZ dobozban PAPRIKA Kérje új árjegyzékünket! Meinl Gyula rt. chcibcr Miklós okleveles gépészmérnök S a W központi fűtés, vízvezeték és egészségügyi berendezések Budapest, VII., Vörösmarty-u. 19. Telefon J 352-92. RICHTER és PAPP díszítő, templomfesíö. mázoló és fényező Budapest, VII., Thököly út 25. sz. Alapítva 1899 — Telefon: József 451-36 Szilikátút az olcsó m jdernizált makadámút Siliphalt felületi kezelés teljes portalanításra Vegyitermékek rt.- Just Kornél mérnök Budapest, Vei., Kertész-utca 29. sz. ZILAHI-BALOGH GYULA ■HHBBB ÉPÍTŐMESTER üiliilMflII— BUDAPEST, I., BORNEMISSZA-U, 36. TELEFON: LÁGYMÁNYOS 2-32 D eianka Mihály oh!, épitömesler BUDAPEST, VII., ERZSÉBET KÖRÚT 50 HmHHHBn Telefon : József 365—34 I Ehrenreích Dániel gépészmérnök I mérnöki iroda elektrotechnikai vállalata Budapest, VIII., Baross-tér 3. Telefon: J. 435-46 Fein Márton műasztalos, speciális JHlandn bútorraktár ! fehérbútor készítő iHHBBBHHHHHBi Budapest, V., Báthory--u. 19- Tel.: Jtut. /62--/0 NAGY GYULA lakaíosárugyára BUDAPEST, Vili., Köris-utca 10. sz. Telefon : ]. 348— 15. Az 1924. évi XVIII. t.-c. alapján szervezett Ivarosok. Országos Központi Szövetkezete Postatakarékpénztári számla: 10517 — Postatakarékpénztári csekkszámla: Kis pari hitelakció: 44,',00. — Girószámla: MAGYAR NEMZElI BANK. — Táviratcím: 1PKÖZP0NT BUDAPEST, VII, JÍÁROLY KIRÁLY-ÚT3 c TELEFONSZAM: JÓZSEF 463 39