Független Budapest, 1929 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1929-10-02 / 40. szám
1929. október 2. Független Budapest 3 ViaBVJBaKKTTJfcK:, CSATo»]irA®AS, központi fűtés, bádogos munkát legszolidabb kivitelben az 1885-ben alakult VJL, Thököly-út 75. Telefon: I. 326-69 (Eddig VIL, Amazon-utca 16. szám.) ROZSNYAI IZIDOR cégtől, „Nem lehet sem a közterheket csökkenteni, sem pedig a közszolgáltatások árát leszállítani.“ Lamotte Károly tanácsnok nyilatkozik a költségvetésről. - Mért maradnak el az inségakciók? Nincs szükség a nagy útépítési akció folytatására. Lamotte Károly. Pénteken kezdődik a költség- vetés ' tárgyalása a pénzügyi bizottságban. Első nap Sipőcz Jenő polgármester mondja el expozéját, míg az általános vita, a közbeeső zsidó ünnepek miatt, csak hétfőn, október 7-én veszi kezdetét. A Független Budapest múlt heti számában nagy vonásokban ismertettük az új költségvetés fontosabb adatait. A fősommázat a költségvetés tervezete szerint az egyes fejezeteken így alakul: Községi háztartás Kiadás Bevétel Igazgatás ........................... 35 ,362,705 7,105,239 Ut- és csatornaépítés . . 23,864,155 6,223,292 Városépítés ....................... 4, 977,612 3,657,402 Közjogi szolgáltatások . . 6,236,631 953,640 Közgazdaság, közlekedés 1,489,897 5,217,215 Pénzügy ........................... 24 ,654,123 139,140,931 Közoktatás ....................... 46,431,159 2,818,950 Közélelmezés....................... 6,467,067 10,247,313 Közjótékonyság, szociálpolitika, közművelődés . . . 19,367,107 8,731,440 Közegészségügy, köztisztaság ..................................... 16,921,766 3,402,135 Városgazdaság .................. 7, 933,963 6,202,159 Összesen . . 193,697,185 193,699,716 Különálló alapok . . . Községi üzemek . . . . Részvénytársaságok . . Összesen . . 16,730,321 16,740,233 . 134,753,743 134,753,743 . . 70,976,581 70,976,581 . 416,157,830 416,170,273 Lamotte Károly pénzügyi tanácsnok a költségvetés előterjesztésével kapcsolatban a következőkben nyilatkozott munkatársunknak: — Az új költségvetés alaki berendezésében némileg eltér az előzőktől, amennyiben a kórházi és a segítőalapon kívül, a többi, önállóan kezelt alapokat beolvasztottuk a községi háztartás keretébe, viszont a Vízmüveket és a Tüzelőszerraktárt az önálló vagyonkezelésű intézmények közé soroztuk. Ez azonban lényegileg nem befolyásolja az előirányzat alakulását. — Bár az ügyosztályok általában a tavalyi keretek között nyújtották be hiteligénylésüket, sőt egyes intézmények, mint például az anyagszertár, dícséretreméltó törekvéssel a legmesszebbmenő módon csökkentették költségvetésüket, mégis a nyers költségvetés végösszege 30-8 millió pengő hiányt eredményezett. Kénytelenek voltunk tehát olyan megoldást keresni, amely lehetővé teszi — az adózó közönség terheinek növelése nélkül -— a jogos érdekek kielégítését, sőt az állandó szükségleteken felül a fokozatos fejlődés biztosítását is. — Ezúttal is a legnehezebb probléma az útépítési hitelek mérséklése volt. Magunk is tudatában .................. ..........mu inw % D éli vasúttal szemben, Duda legszebb 1 helyén, Enyedi-,Alkotás-és Greguss utcák S sarkán, villamos megállónál és a 3-as autóbusz ; I végállomásánál, három utcára néző sarok- I bérházban, kelet-déli fekvésű 1, 2 és 3 szobás I hallos és gargonlakások I a legszebb kivitelben, műhelyek, raktárak és « üzletek központi fűtéssel, állandó melegvíz- i : I szolgáltatással novemberre kiadók I Bővebbet: AMBRUS és HAJNALY építész- J mérnökök irodájában [ i 1 Budapest, V., Mária Valéria-u. 19. — Tel. Aut. 825-39. vagyunk a jó úthálózat fontosságának, ám nem hagyhattuk figyelmen kívül, hogy a közelmúlt években fokozott ütemben végrehajtott útépítési munkálatokat részben a rendelkezésünkre álló háztartási készletek tették lehetővé. Minthogy pedig a háború alatt és utáni időkben leromlott útburkolatok helyreállítása már megtörtént s útvonalaink nagyrészt, főútvonalaink pedig kivétel nélkül kifogástalan állapotban vannak, véleményünk szerint, nem sérti a közérdeket, ha az útépítésre fordított dotáció némileg csökken az előző évekhez képest. — Az adóbevételek előirányzata ismeretes. Itt egyes adók eltörléséről, mérsékléséről, egyes adóhozamok csökkenéséről van szó, végeredményben azonban a más oldalról remélhető adóbevételi szaporulatok nem változtatnak lényegesen az eddigi jövedelmeken. Az ingatlanvagyon elérte kulminációját, úgyhogy itt több bevételre számítani egyelőre nem lehet. — Amidőn tehát úgyszólván valamennyi bevételünk — az üzemek hozzájárulása is — elérte maximumát, holott kiadásaink egyre növekednek, komoly megfontolásra késztet, meddig mehetünk a közterhek mérséklésében a szükségletek megszorítása mellett. Felelősségünk tudatában jelentem ki, hogy minden további adómérséklés, vagy az üzemi szolgáltatások árának csökkentése a költség- vetés felborulására vezet. Már most tudjuk, hogy az 1931. évi költségvetést a jelenlegi kiadásokon felül további 3-5 millió pengőt kitevő új kiadás fogja terhelni. így mindenekelőtt az osztendei egyezménnyel rendezett kölcsönök után 1931-től 100°/o-os kamatot kell fizetnünk, ugyancsak 1931-től évi 700,000 aranykorona fizetési kötelezettség hárul a fővárosra a klíringeljárás alá vont követelések után. Ezekhez járulnak a rendkívüli kiadásoknak azon állandósított tételei, amelyek az új kórház és újabb iskolák építésére nyújtanak több évre felosztoítan fedezetet. Ma még teljesen rendezetlen, de mindenesetre megoldandó kérdés az új szeretetotthon felépítése is, melynek 12 milliós költségéből a jövőévi dotációval együtt csak 2 millió pengő áll rendelkezésre. — Ami az ingatlaneladásokból remélhető 2,760,000 pengős rendkívüli bevételi előirányzatot illeti, két millióért később kijelölendő ingatlanokat, 600,000 pengőért a villányiúti új intézetbe áttelepített Erzsébet leányárvaház Rottenbiller-utcai házát, 160,000 pengőért a villányiúti új intézetbe áttelepített leányárvaház Rottenbiller-utcai házát, 160,0000 pengőért pedig az egészségügyi gondozó intézetek céljaira vásárolt dohányutcai telket akarjuk értékesíteni. Az ingatlanok eladása nem jelenti a törzsvagyon elidegenítését, még kevésbbé a háztartási egyensúly ilymódon való biztosítását, hanem csupán a vagyontárgyak okszerű kicserélését. — A rendkívüli kiadási előirányzatok tételei ismeretesek. Itt többek között gondoskodni kellett 400,000 pengőről, hogy a Községi Takarék legutóbbi alaptőke emelésekor a magánosok által nem igényelt részvényeket a főváros átvehesse. — Kritika tárgyává tették, hogy a munkanélküliségre és a szellemi szükségmunkára nem irányoztunk elő semmit. Tettük ezt azért, mert a belügyminiszter kifejezetten ellenezte a munkanélküliek anyagi támogatását, egyebek közt már csak azért is, mert a szellemi foglalkozású munkanélküliek száma az utóbbi időben több mint kétharmadával csökkent. Különben is a statisztikai hivatal a jövő évben minden erejét az általános népszámlálás előkészítésére kénytelen összpontosítani és különleges munkákkal a szellemi ínségmunkásokat nem foglalkoztathatja. Hutterer és Kosa épület- és díszműbádogos, egészségügyi berendezési vállalat Budapest, IV., Magyar-utca 42-44. Tel.: A. 854-08. Generál Műszaki R.-T. központi fűtés, vízvezeték, csatornázás, elektromos szerelések Budapest, IV., Kossuth Lajos-utca 6. Telefon: A. 892-09. Baranyi Gyula és Társa Vegyipari vállalata R.-T. Budapest, VII., Izabella-tér 1. Telefon: József 423-89.-------------- Festékek : hézagmentes padló ! --------------FE KETE ÖDÖN mérnök vízművek, vízvezetékek, csatornázások, központi fűtések, szellőztetések és légszeszberendezések tervezése és kivitele Budapest, II., Zsigmond-u. 1. Telefon: Aut. 514-80. MFINC-KÁVÉ Three sfars-heveréh. A legnemesebb fajtákból Ínyencek és hozzáértők számára összeállított, illatos keverék. V* kg ára... _ ... _ — P 3.20 IC OVH Központi fűtés, szellőztetés, vízvezeték, csatornázás, légszesz, fürdő- és szivattyútelepek berendezési vállalata. Budapest, VII, Dob utca 87. Telefon: József 424-94. PAPP TESTVÉREK bádogos és szerelő BUDAPEST, II. KÉR., FŐ-UTCA 69. SZÁM. Telefon : 515—65. KLIMAY PÁL épületbádogos légszesz-, vízvezeték-, fürdő- és csatornázási berendező Budapest, X., Hölgy-utca 6. — Telefon : Kőbánya : 76—04. Vízvezeték lelke a jó szerelvény. Teljesen felesleges a külföldi vízvezetéki szerelvény, ha GOMBOS BENŐ oki. gépészmérnök fémárutelepén készülteket használ. Cím : Budapest, VII., Dob-utca 94 96. Telefon : J. 458-32. BRÜNDL JÁNOS udvari szállító, egészségügyi műszaki berendezések gyára Budapest, VI!., Péterffy Sándor-u. 34. Telefon: J. 315—19. Központi fűtés, melegvíz készítés, vízvezeték, csatornázás, gázderítő-telepek, városok vízmüvei, városok csatornái. KÁMAPÁ mozgóképszínház W V M \ w \ M \ # V M \ VII., Dohány-utca 42. Telefon: József 440—27. Elsőrendű műsor mjinden héten!
