Független Budapest, 1928 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1928-03-21 / 12. szám
1928. március 21. Független Budapest 3 WEESZ JÓZSEF és FIA BUDAPEST, V., HONVÉD-UTCA 38. — Alapítási év: 1869. Az Elektromos művek új, 64 millió pengős beruházó programmja A Talbot-centráléra való tekintet nélkül fejleszti tovább a főváros a kelenföldi áramtermelőtelepet. Deutsch Lajos vezérigazgató ismerteti a beruházó prograinmot a Független Budapest munkatársa előtt. Az Elektromos művek igazgatósága már két év ' előtt elkészítette nagyszabású beruházó programm- ját, de az csak részben vált valóra. A viszonyok változása következtében szükségessé vált a beruházó programmnak az átdolgozása. Az üzem igazgatósága ennek a feladatnak is eleget tett s a napokban benyújtotta az új. bővített programmot, amely 1930-ig terjedő munkálatokat foglal magában. . Nem kevesebb, mint 64 millió pengős szükségletet ölel tel ez a hatalmas progranim, amely évtizedek óta a legnagyobb munkája a fővárosnak. Deutsch Lajos, az Elektromos müvek vezérigazgatója a Független Budapest munkatársának a nagyjelentőségű beruházó programmról, amely különösen most a Talbot- centrálé megépítése következtében érdemel különös figyelmet, a következőket mondotta: — Éppen két évvel ezelőtt, 1926. márciusában készült el az Elektromos művek első beruházási programmja. Amikor ezt az előterjesztést elkészítettük, az volt a hitünk, hogy mindazok a beszerzések és szükségletek, melyek 1926. tavaszától kezdve esedékessé válnak, a külföldi beruházó kölcsönből nyernek kielégítést. A külföldi kölcsön, mint ismeretes, csak a múlt év második felében folyósíttatott, már pedig a halaszthatatlan beruházásokkal nem tudtunk addig várni. Ennek következtében szükségleteink egv részét már 1926-ban biztosítottuk és megkezdtük a központi telepünk bővítését. Miután a kölcsön nem állott rendelkezésünkre. az előző évi zárszámadási feleslegeket és a félretett tartalékokat használtuk fel. 16 millió pengőnél többet ruháztunk így be a meglevő pénzkészletünkből. Az idei költségvetés tárgyalásánál a közgyűlés megszüntette azt az általános felhatalmazást, melynek értelmében feleslegeinket és tartalékainkat üzemeink fejlesztésére fordíthattuk. Szükség volt tehát egy új, részletes beruházó Programm kidolgozására, részben a költségszükségletek kimutatása, részben a felmerült új beruházási körülmények miatt. Azóta ugyanis aktuális lett a vízművek elektrifikálása folytán az üzem árammal való ellátása, úgyszintén tárgyalások indultak meg Újpest elektromos hálózatának kelenföldi telepünkhöz való csatolása iránt. Beruházási programmunk az 1926-tól az 1930-ig tervezett befektetéseket és újításokat foglalja magában. Pontos, összegszerű előirányzatot nem tudtunk készíteni, mert a gépépítő technika mindenütt rendkívül gyors haladásban van, a szerkezetek, berendezések állandóan változnak s ezzel a haladással a még három évig tartó beruházás folyamán feltétlenül számolnunk kell. Pontos összegeket azért sem irányozhatunk elő, mert minduntalan keletkeznek új kartellmegállapodások, melyek az árakat megtörtént rendelés után is megváltoztatják. Összegszerű előirányzataink tehát csak a mai helyzet s a mai viszonyok alapulvételén nyugszanak. — Nagy beruházásaink 64,096,000 pengőt igényelnek. Ennek az összegnek keretén belül 1926-ban 11,600,000, 1927-ben pedig 13,454,000 pengőt már befektettünk új átalakító állomások létesítésébe és a kelenföldi telep modernizálásába. Ebben az évben 18,442,000 pengőt, 1929-ben 14,630,000, 1930-ban pedig 5,970,000 pengőt akarunk központi telepünk további fejlesztésére fordítani. Az eddig befekteA művészet, technika és magyar munkáskezek gyönyörű alkotása a Spolarich-étterem söröző BUDAPEST. IV. KÉR., FERENCIEK-TERE 7. SZ Legjobb magyar konyha! A legszebb kávéház pedig a Spolarich-kávéház BUDAPEST, VIII. KÉR., ]ÓZSEF-KÖRÚT 37-39. Esténként cigányzene. Expresso kávé. Saját sütő- és cukrászipari üzem. tett összegeken felül tehát még, 48,031,000 pengőre van szükségünk. A külföldi kölcsönből csak 20 millió pengő áll rendelkezésünkre s így mintegy 28 millió pengőre nincs fedezetünk. Az illetékes intéző körök figyelmét már most felhívtam, gondoskodjanak idejében ennek az ösz- szegnek rendelkezésre bocsátásáról, mert különben a beruházó Programm végrehajtásának folyamatossága megakad.- Ami a beruházások eredményét illeti, ezek következtében a kelenföldi telep olyan állapotba kerül, hogy képes lesz a főváros egész áramszükségletét egymagában ellátni. A Váci-úti, a Berzenczey-utcai és a Beszkár-tele- pekre nem lesz szükség, de azért biztonsági okokból még néhány évig ezeket is fenn fogjuk tartani. Jelenleg 18666 millió kilowattóra a vezetékekbe bocsátott árammennyisége, de 1930-ban 361 millió kilowattórára fog növekedni az áramszükséglet, beleértve a Beszkártl .évi 65 milliós, a vízmüvek 16 milliós és Újpest 30 milliós fogyasztását. A főváros áramszükségletét 250 millióra becsüljük 1930-ban. Mindezt a nagy szükségletet a kelenföldi telep képes lesz kielégíteni. — Természetes, hogy a beruházások következtében nemcsak áramtermelőképességünk fog növekedni, hanem az üzemek gazdaságossága is. A jelenlegi gépekkel 2-05 kilogramm tatai szén szükséges egy kilowattóra áram termeléshez. Az új gépekkel, a modernizálás után, 0‘85 kg. tatai szénnel leszünk képesek egy kilowattóra áramot előállítani. « Minden kilowattóránál tehát E2 kg. szenet fogunk megtakarítani, ami pénzben kifejezve évi 4,385,000 pengős megtakarítást jelent. A személyzeti kiadásoknál szintén jelentős megtakarítást érhetünk el. — A kelenföldi telep fejlesztését a dunántúli Talbot-centrálé létesítése egyáltalán nem befolyásolja. Legfeljebb egy-két gép beszerzésétől lehetne eltekinteni. A Programm elkészítésénél már számoltunk a Talbot-centrálé létrejöttével s így nem vettünk fel semmi olyan beruházást, ami a dunántúli centrálé mellett Kelenföldön felesleges volna. A Talbot-centrálé szintén 1930-ban fog elkészülni s az eddigi tervek szerint 33,000 kilowatt maximális teljesítőképességre lesz berendezve. Már pedig Budapestnek és környékének szükséglete 109,000 kilowatt s ha a kelenföldi telep nincs berendezve ennek a szükségletnek a kielégítésére, úgy a főváros áramellátásának biztonsága állandóan veszélyeztetve lenne. A jelekből ítélve ugyanis a dunántúli telep nem lesz képes évente 33,000 kilowatt áramot szolgáltatni s így erre biztosan nem is számíthatunk. Gondolnunk kell arra is, hogy az 1930-ra tervezett dunántúli telep, de főképen a távvezeték, az üzembevétel első éveiben bizonyára küzdeni fog azokkal a kezdeti nehézségekkel, melyek ilyen nagyszabású létesítménynek gyakorlati üzembevételénél elő szoktak állani s hogy a főváros áramszükségletének fejlődését, mely a bizonytalan távvezetéki ellátás ezen első periódusában jelentkezni fog, kelenföldi telepünkből kell majd fedezni. — Azt is számításba kell venni, hogy a távvezeték esetleg hosszabb ideig tartó üzemmegszakítást is szenvedhet, mint azt Bécs 1927. őszén mutatkozott példája bizonyítja, amikor rendkívüli dérterhelés a távvezeték egyik sarokoszlopát kidöntötte s a helyreállítás hosszabb időt vett igénybe. Ilyen esetben az áram ellátásának biztonsága veszélyeztetve volna, ha kelenföldi telepünkön kellő gépmennyiség nem állna rendelkezésünkre. Mindebből az következik, hogy a dunántúli központ építése miatt program- inunkat szükebbre vonni nem lehet. ÉRELMESZESEDÉSNÉL, GYOMORBÁNT ÁLMÁKNÁL lf ng iódos vizek \iI K»&Bx B kitűnő gyógyhatásúak. Vezérképviselet: V., Sas-utca 29. Telefon: Teréz 128—93- A vízmüvek elektrifikálása folytán 1,200,000 pengős befektetésre lesz szükség. Ezt az összeget értékcsökkenési alapjukból szándékozunk fedezni. Az újpesti hálózat ellátására még nem teszünk javaslatot, mert előbb garanciát kell kapnunk arra- nézve, hogy Újpest bekapcsolódása esetén az áramszolgáltatást részünkre hosszabb időre biztosítják. VILLÁNYI PEZSGŐ SCHAUMBURG-LIPPE HG. udv. pince Csak r*é«*i évjáratok. B ACZO ANDOR oki. mérnök, vas- és vasbetontervező Budapest, Vili., Bérkocsis-u. 17. Műterem Telefon: József 361-15, József 344-19. 970 méter mélységből 74° melegen tör elő ama radioaktív hőforrás, amely a Széchenyi Gyógyfürdőt táplálja. Csúz, izületi gyulladás, ischias ellen páratlan hatású. BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS ÁSVÁNVVÍZ-ÜZEME HARMATVIZ a Hungária-gyógyforrás szénsavval telített vize. Kapható mindenütt! Telefon: Teréz 286—76. BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS Szent Gellért Szállója a gyógyfürdővel közvetlen kapcsolatban. ELSŐRANGÚ CSALÁDI SZÁLLÓ! A szálló vendégei a gyógytényezők használatánál 25‘/o engedményben részesülnek. — Díjtalan autóközlekedés a szálló és az Apponyi-tér között. .. LUXFER ÜVEGBE TOK HAAS is SOMOGYI RTBUDAPEST'S'FRANGEPÁtí-U-7
