Független Budapest, 1927 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1927-11-30 / 48. szám
1927. november 30. Független Budapest 7 A villamos centrálé ügye. A tanács álláspontja a Kereskedelmi miniszter leiratával szemben. A Független Budapest mult heti száma elsőnek jelentette. hogy megérkezett a városházára a kereskedelmi miniszter leirata a Talbot-centrálé ügyében. A leirathoz csatolva volt a részletes építési tervezet is, még pedig alternatív módon a bán- hidai, illetve a budapesti megoldásra vonatkozóan. A kereskedelmi miniszter záros határidőn belül, december közepéig kért választ a fővárostól. A főváros vezetősége tehát kényszeríve van a legsürgősebben napirendre tűzni s letárgyalni a nagyfontosságú tervezetet. Borvendégh Ferenc tanácsnok két heti tanulmányozás' után elkészült a tervezetre vonatkozó javaslatával. s azt már szombaton akarta tárgyalni a tanács. Miután azonban Sipőcz Jenő polgármester beteg vo't és a tanácsülésen nem vehetett részt, a rendkívüli ülést hétfőre halasztották. A polgármester ugyanis nagy súlyt helyezett arra, hogy az ülésen, mely e nagyfontosságú kérdést tárgyalja, ő elnökölhessen. Hétfőn délelőtt a tanács rendkívüli ülésen foglalkozott a kereskedelmi mininszter leiratával és a centrálé-kérdés komplexumával. A tanács azonban nem tudott véglegesen állást foglalni, hanem úgy határozott, hogy felterjesztést intéz a miniszterhez és kéri, tekintsen el a decemberi 10-iki dátumtól s adjon hosszabb határidőt a tervek átvizsgálásához és a főváros álláspontjának fixirozására, mert iiliyen nagyjelentőségű, nagy körültekintést igénylő kérdésben az autonómia minden szervének alapos és megfontolt határozatára van szükség. „...Tisztelettel engedélyt kérünk a törvényhatósági bizottságtól...“ Alig egynéhány felvárosj tisztviselőnek van igazgató- sági vagy felügyelő bizottsági tagsága magánvállalatokban. A belügyminiszter már régebben körrendelettel fordult az összes törvényhatóságokhoz, amelyben közölte, hogy az önkormányzati tisztviselők részvény- társaságnak, szövetkezetnek, általában nyerészkedésre irányuló vállalatnak alapításában, vagy igazgatásában részt nem vehetnek, ilyen vállalatnál nem viselhetnek elnöki, igazgatói tisztet, igazgatóválasztmányi vagy felügyelő bizottsági tagságot, általában bármely oly állást, mely javadalmazással van egybekötve. A miniszteri rendelet értelmében a tilalom alól kivétel tehető és ilyen kivételezés esetén a mellék- foglalkozás folytatásához a tisztviselőknek az engedélyt a törvényhatósági bizottság adja. meg. A polgármester a rendeletek alapján felszólította a tisztviselőket, jelentsék be, ki milyen vállalatnál visel ilyen állást. A polgármester felszólítására az érdekelt tisztviselők most beterjesztették kérvényüket, melyben az igazgatósági és felügyelő bizottsági pozíciójuk további megtartásának engedélyezését kérik a közgyűléstől. Csupor József tanácsnok bejelentette, hogy a Pesti Hazai Első Takarékpénztár Egyesület választmányi tagja. Ezt a pozíciót a polgármester kijelölése alapján foglalta el, mint néhai Fock Ede tanácsos utódja. A főváros az egyesületnél egyetlen választmányi taggal van képviselve, míg Pestvármegye és egyéb közhatóságok mindig több taggal képviseltetik magukat, nemcsak a választmányban, hanem a felügyelő bizottságban és az igazgatóságban is. Csupor tanácsnok felügyelő bizottsági elnöke az Omnia népnevelő filmipari r.-t.-nak is, azonkívül alapítása óta igazgatósági tagja a Magyar Ágytoll r.-t.-nak. Itt mint VII. -kerület', polgár foglal helyet. Rumbach Dezső tanácsnok bejelentette, hogy a Dietzl József budapesti pezsgőgyár r.-t. igazgatósági tagja. Ez a részvénytársaság felesége családjának alapítása és a részvényeknek 65%-a a család tulajdonában van. Ruffy Kálmán tanácsjegyző, bejelentésbe szerint, a,z dnió textilmüvek r.-t. felügyelő bizottsági tagja. A felügyelő bizottsági tagságot kizárólag személyes ismeretség alapján, szívességből vállalta s annak ellátásáért jelentékeny tiszteletdíjat kap. A vállalat a fővárossal soha semmiféle kapcsolatban nem volt. Krencsey Géza műszaki főtanácsos a Hidroxigén r.-t. igazgatósági tagja. A vállalat ezelőtt 15 évvel az ő kezdeményezésére alakult. A részvénytársaságnál való működése kizárólag műszaki tevékenységre szorítkozik és a gyár a fővárossal ez idő szerint semmiféle üzleti összeköttetésben nem áll. A tanács javasolja a közgyűlésnek, hogy a nevezett tisztviselők részére továbbra is engedélyezze1 a bejelentett mellékfoglalkozásokat. Templom, rendház és sportpályák városi telkeken. — Újabb telekadómányozások, — A főváros tanácsához mostanában »számos telek átengedése iránt való kérelem érkezik. Különösen sporttelepek-, templomok, tisztviselőházak céljaira kérnek ingyentelket a várostól s ezért a kérelmeket legtöbb esetben honorálja is a közgyűlés. Most ismét összegyűlt egynéhány ilyen telekkérvény, melyek felett dönteni kell. A Törökőri Kisegítő Kápolna Egyesület, a Hungária-körút és a Kercpesi-út környékén kért telket kápolna, illetve kisebb templom céljaira. A tanács előbb ki is jelölt 200 négyszögöles telket, de miután ez kicsinek bizonyult, a Kercpesi-út mentén 412 négyszögöles másik telket ajánlott fel. Az egyesület 1928. december 31-ig köteles a templom építését megkezdeni és 1931. december végéig az építést befejezni. A telek jelenleg raktározási céfokra van bérbeadva s a tanács intézkedett a bérlet felmondása iránt, hogy a telket a Kápolna Egyesületnek szabadon átadhassák. Telket kért a Rókus-kórházb'an működő Üdvözítő Leányai“ kongregáció, rendház céljaira. A tanács a kongregáció számára a Farkasvölgyi temető szomszédságában, a Németvölgyi-út és az Érdi-út mentén levő fővárosi telket szemelte ki. Ez a telektömb 3.617 négyszögöl s eredetileg a Chevra Kadisa tulajdona volt. amely temetőt akart ott létesíteni. A ÉRELMESZESEDÉSNÉL, GYOMORBÁNTALMAKNÁL flRFI ICAI i6dos vizek MikH kitűnő gyógyhatásúak. Vezérképviselet: V., Sas-utca 29. Telefon: Teréz 128—93. környék lakói tiltakoztak az ellen, hogy a területet temető céljaira használják fel, mire a főváros megszerezte a Szent Egylettől a telket s cserébe Rákoskeresztúron adott számára új területet. A tanács tehát e telektömb egy részét, mintegy 2,000 négyszögölet hajlandó átengtdni a kongregációnak rendház építésére. A kongregáció köteles öt éven belül a rendházát felépíteni. A telek értéke iuintegv 160 millió korona. Jelenleg mezőgazdasági célokra van bérbeadva, de a tanács ezt a bérletet is felmondja. A bérlőt a főváros köteles lesz a szerződés értelmében kártalanítani. Hasonló kérelemmel fordult a Vas- és Fémmunkások Sportklubja a fővároshoz. A Sportklub sporttelepet akar létesíteni a Váci-út és a Lehel-utca környékén. A tanács az úgynevezett Forgách-tér területét jelölte ki erre a célra. Ez a terület jelenleg a Krausz May er-féle telektömb tartozéka és mező- gazdasági célokra van bérbeadva. Bér fejében a főváros évi 970 kg. búza értékének megfelelő összeget kap. A tanács javasolta, hogy a területet 6 évre fadják bérbe a sportklubnak s vele szemben is állapítsák meg ezt a bérösszeget. Ezzel szemben a kisajátító bizottság a 6 éves bérleti időtartam megtartása mellett csak évi egy darab 10« pengős aranyban állapította meg a bért az úrijog elismerése címén. Végül a Budapesti Sportegyesület kérte a fővárost, hogy a ' Millenáris versenypálya kibővítése céljaira adjoin területet a szomszédos városi telkekből. Az egyesület ugyanis emeletes tribünt s nagy, modern motorkerékpárpályát óhajt létesíteni. A tanács a kérelemnek helyt adott s a szomszédos területekből 1,384 négyszögölnyi telektömböt átengedett a sportegyesületnek, A bérlet 1941. június 30-ig szól. STUMPF SÁNDOR Tessék árajánlatot kérni. VII. kér., Thököly-út 31. kocsigyártó és kovácsmester Elvállal mindenféle boonár- és kovácsmunkákat, lóvasalást, úgyszintén falkötővasak méret szerinti elkészítését. Mindenféle szerszámok, csákányok élezését és rendbehozatalát. — Telefonhívó: József 394—41. Parafakőgyár R.-t. ezelőtt: Kleiner és Bohmayer Budapest, VIII. kerület, Főherceg Sándor-tér 4. Telefon: József 301 — 14 vagy József 301—16 Készít sajtolt parafa-parketta padlóburkolatokat. Teljesen zajtalan járású, lábmeleg, vízálló padló. MAUTNER ÉS TÁRSA BUDAPEST, X., LIGET-UTCA 37. SZ. — Saját telepén. TERVEZ ÉS KÉSZÍT: Központi fűtés és szellőztetés, központi melegvíztermelő-, gőzfürdő-berendezéseket, légszesz-, vízvezeték-, fürdőszoba-, kloset-, csatornázási-, szivattyú- és bádogos-munkálatokat, •— Telefon : József 314—79. SCHÖNDORFER JENŐ MÉRNÖK, KÖZPONTI FŰTÉSI, SZELLŐZTETÉSI, VÍZVEZETÉKI ÉS CSATORNÁZÁSI BERENDEZÉSI VÁLLALATA Budapest, Vili., Gólya-utca 22. Telefon : József 431-72. egészségügyi berendezések és bádogos-munkák vállalata. Közp. fűtés, vízvezetek, csatornázás, légszesz- vezetók, fürdőszobákberen- dezése. Autogénhegesztés Budapest, Mária Vaféria-utca 19. szám Herskovits testvérek vas- és rézbútor, sodronyágybetét gyártá-a BUDAPEST, VII., NAGYDIÓFA-UTCA 22- SZÁM. Elvállal minden e szakmába vágó munkákat. Kórházak, szállodák és penzió berendezések. BIRO GYULA VÁLLALKOZÓ Bádogos, vízvezeték-, ligszesz- és csatornázási berendezések. Budapest, VII., Kertész-utca 1. Telefon: József 429—67. SZAVA SÁNDOR egészségügyi berendezések gyára BUDAPEST, I. KERÜLET, BUDAFOKI-ÚT 73. SZ. Telefon : József 416 07. BEÜNDL JÁNOS > udvari szállító, egészségügyi műszaki berendezések gyára ! BUDAPEST, VII., PÉTERFFV SÁNDOR-U. 34. Telefon : J. 315-19. I Központi fűtés', melegvíz készítés, vízvezeték, csatornázás, gáz, derítő-telepek, városok vízművel, városok csatornái. SPITZER SALAKOS* nagyiparos, I központi fűtés, vacuum és légfűtés, szellőztető berendezés, 1 légszesz-, vízvezeték- és egészségügyi berendezési munkák valamint épület- és díszmű-bádogos munkál gyártelepe Budapest, V., Visegrádi-utca 29. Telefon : L. 904-50. Alapítási év : J897. Telefon : T. 241—68. LÓRENCZ DÁNIEL épület- és díszműbádogos, légszesz- és vízvezetékberendező Saját házában. ||. kér , Margit-kÖrÚt 69. Saját házában. Mit tárgyal a közgyűlés? Interpelíácik és indítványok a szerdai közgyűlésen, Tiszti íőorvosheiyettes-választás is szerepel a napirenden. Ma, szerdán délután tartja több hónapos szünet után első rendes tárgysorozatú közgyűlését a törvény- hatósági bizottság. A tárgysorozaton sok érdekes pont szerepel, de fontos a mai közgyűlés azért is, mert ma délután választják meg a tiszti főorvoshelyettest. A választás kimenetele nem lehet kétséges, amennyiben a közgyűlés túlnyomó többsége dr. Szécsi Ernő egészségügy] tanácsosra adja le szavazatát. Rendkívül sok interpelláció és több indítvány is szerepel a mai közgyűlésen. Ezek a következők: Interpellációk: dr. Ambrus Gyula: A 20 millió dolláros kölcsön egy részének belföldön való elhelyezése, dr. Weiler Ernő: A füsttelenítésl és egy füst elleni mozgalom. dr. Kollmann Dezső: A fővárosi makaronigyár ellen, Magyar Miklós: Az autótaxik viteldíjának leszállítása, Magyar Miklós: A Hungária-körút új házszámozása, Hoffmann Mihály: Az autóforgalom szabályozása és a közlekedés, Magyar Miklós: Az autótaxik szaporítása, dr. Elek Hugó: Az útburkolások körüli zavarok, dr. Elek Hugó: A Hirdető Vállalat tarifadrágítása és az ezzel kapcsolatos kérdések, Magyar Miklós: A Fővárosi Pavillon és egyes fővárosi bérletek, Halász Alfréd: A főváros bérházaiban lévő üzletek bérének felemelése ellen, dr. Vörös János: A villamosvasúti sínek kicserélése, Tabódy Tibor: Az árvaszéknél tapasztalt szabálytalanságok és késedelmes eljárások, dr. Eber Antal: A zuglói kertváros tárgyában tá- j madt huza-vona ügyében, I Wiesenberger Vilmos: A fővárosi cenzúra túl- | kapásai és a Hirdető Vállalatnál előforduló I visszásságok, 1 dr. Kerekes Ödön: A villamosok túlzsúfoltságának megszüntetése, dr. Kerekes Ödön: A villamosokon a fel- és leszállás szabályozása. Lévai Sándor: A Széchenyi-népfűrdőnek a közönség részére való átadása, Hoffmann Mihály: Az államrendőrség egyes közegeinek a békés polgárok iránt tanúsított illetlen viselkedése, H. Viráigh Géza: A városi biztosítások meghosszabbítása ügyében hozott tanácsi határozatról. Ezen kívül van három indítvány is, amelyek a következők: Vitéz Aladár: A Köztisztviselők Országos Szövetkezete és a készülő törvényjavaslat, Stadler Nándor: A Budaörsi-út csatornázása, dr. Körmöczy Zoltán: A készülő fővárosi törvényJ ügyében.