Független Budapest, 1927 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1927-01-19 / 3. szám
1927. január 19. Független Budapest 7 Nem fesz olcsóbb a gáz és a villany. A Gázmüvek és Elektroiiiosművek költségvetése. — Mii mondanak a költségvetéseket kísérő .jelentések? A főváros Gáz-'és Eléktrom'osműveinek 1927. évi költségvetése hétfőn jelent meg és a világítási üzemi bizottság a jövő hét folyamán már tárgyalni is fogja az erre vonatkozó előterjesztéseket. A nagy üzemek a folyó évben nem változtatják egységáraikat, a költségvetés legalább nem irányoz elő sem áremelést. sem árleszállítást A bizottság azonban minden valószínűség szerint úgy . a gáz. mint a villany egységárának leszállítását fogja elhatározni. A Gázmüvek új költségvetése 21,923,224 pengő kiadást és ugyanannyi bevételt irányoz elő, arili több, mist 274 milliárd korona. Az egységárat nem változtatták. annak ellenére, hogy az év második leiében termelendő vízgáz a termelési költségeket jelentékenyen emelni fogja. E szerint a gáz ára az eddigi 2,500 koronának megfelelően 20 fillér lesz köbméierenkint. A Gázművek a fővárosnak természetben és pénzbeli szolgáltatásokban ez évben 5,480,059 pengőt fizetnek, ami az összbevétel 25%-a. Magára az annuitásra 3-5 millió pengőt fordítanak, í927-beií a gázgyár 90-millió köbméter, gáz termelését vette számításba a tavalyi 95 millió köbméter helyett-. Nyáron elkészül az új vizgázgyár. aminek segítségével a gáz fűtőértéke 4,000 kalóriára fog emelkedni és ezért számolni kellett a gázfogyasztás mennyiségben csökkentésével. Gázpropaganda-célokra 112,000 pengőt fordítlanak ebben az évben és 320.000 pengőt 3,000 takaréktűz- helv. 2,000 vasaló és 1,000 hevítő beszerzésére. Mindaddig, amíg a 4,000 kalóriás gáz szolgáltatását meg nem kezdheti az üzem. az ipari gázpropagaudára nagyobb gondot nem fordíthatnak s így első dolguk ezidöszerint a háztartási gáz propagálása. A melléktermékek bevételeinél 108,150 tonna koksz, 8,924 tonna kátrány és 340 tonna ammóniák termelését vették alapul. A külföldi koksz versenye az angol szénsztrájk tartamára előreláthatólag enyhülni fog, mert a külföldi termelők elsősorban azokra a piacokra törekednek, amelyeket a sztrájk kitöréséig Anglia látott el. A sztrájk megszűnése után a gázgyárnak ismét számolnia kell a külföldi koksz éles versenyével, amely eddig is nagyon megnehezítette a hud a pesti koksz elhelyezését. A kátrány elhelyezését az európai nagy keresletie való tekintettel ez .évben biztosítottnak látja az üzem. Az új óbudai vízgázgyár építése 12 milliárd koronába került, amit az üzem üzleti feleslegéből íc- di'zett. I Nagyobb beruházásokkal és modernizálásokkal is foglalkozik a Gázmüvek vezetősége, így új széntároló berendezéseket, kokszszállító berendezéseket létesítenek és- a kemencéket modernül átalakítják. Foglalkoznak azzal a kérdéssel, hogy az óbudai gázgyár megfelelő széles müúttal köttessék össze a lővárossal. A gyár építésekor ugyanis a Hungária-körúti híd megépítése s Óbudán egy széles új rnűút építése állott előtérben, azonban a közbejött háború ezeknek a terveknek a megvalósulását megakadályozta. A Szentendrei-út azonban a teheríor- galom lebonyolítására alkalmatlan s azon az óbudai gyár termékeinek az elszállítása rendkívül nehézségekbe ütközik. Legegyszerűbb megoldás az volna, ha a gázgyárhoz vezető út az esztergomi vasúti töltés vonalán az Aranyhegyi-patakig meghosszabbíttatnék, ahonnan a Filatóri-gáti-úton a széles Vörösvári-útra lehetne jutni. Ezt az utat a gázgyárból kikerülő salakkal már fel is töltötték. Tanulmányozza az üzem vezetősége a benzol- nyerés és a kitolt koksz önmelege megnyerésének kérdését. A? épülő vízgázgyár üzembehelyezésével a gázszol- l gáltatás 1930—1932-ig biztosítva van. Mivel egy új kőszéngázgyár tervezésére egy év, megépítésére két év kell, ezért az új gyár kérdésével az igazgatóság már is behatóan foglalkozik Addig^ is azonban üzemképes állapotban tartják a használaton kívül helyezett ferencvárosi gyárakat. Az Elektromos Müvek költségvetése 36,025.000 ! pengő bevételt és 31,539,000 pengő kiadást tüntet fel. E szerint a tiszta üzleti felesleg í 486.000 pengő. Akiadások legnagyobb tétele az áramtermelés, amely cím alatt közel 11 millió pengő van előirányozva. A folyó évre 16E5 millió kilowatt-óraáram termelésére számít az igazgatóság. Az áramelosztás költségei 5-5 milliót tesznek ki. Ez összeg keretében megújítják a kábelhálózatot s lényegesen nagyobb összeget fordítanak a transzformátor-állomások és árammérők fenntartására, mert a berendezések egyrésze iinmmár 33 éve áll közhasználatban s ha a régi kábelek üzemképesek is, mégis gondoskodni kell a berendezések javításáról és pótlásáról. A személyzeti költségek i közel 4 millió pengőre rúgnak. Az Elektromos Művek sportegyesülete számára 48,000 pengő van biztosítva a költségvetésben, amelynek felhasználásával sportpályákat és csónakházat építenek. A közigazgatási kiadásokhoz 28.800 pengővel járul hozzá az üzem. A befektetett töke kamatai és törlesztése fejében 4.214,400 pengőt irányoztak elő a költségvetésben. A közvilágítás a folyó évben 1,929,060 pengőbe kerül. Ez idő szerin: a pesti oldalon már csak 176. a budai oldalon 230 kőolajlámpa van használatban. Ezek fenntartása 63,000 pengőt igényel. Az elektromos közvilágítás 7,338,000 kilowatt áramot használ el, ebben az évben. Jelenleg 12,790 villanylámpa világítja meg a fővárost. Tervbe van azonban véve a közvilágítás kibővítése. A kőolajlámpák helyettesítésére és a világítással eddig el nem látott útvonalak megvilágítására 30 km. hosszúságú új légvezetéket építenek. Az úttestek közepén és a kandellábereken elhelyezett lámpákat ebben az évben 2,000 darabbal szaporítják. A megújítási tartalékra 4,827.240 pengőt vettek fel a költségvetésbe. Az árameladási bevételek 35-5 pengőre rúgnak. A 4,486,000 pengős tiszta üzleti' felesleget a következő célokra óhajtja az üzem igazgatósága felhasználni. A főváros áramszolgáltatásának biztonsága érdekében múlhatatlanul gondoskodni kell a kelenföldi telep kibővítésére irányuló; munkák befejezéséről, valamint a Berzenczei-utcai telep belvárosi aláílomá- sának felépítéséről. A költségvetésben ezekről gondoskodás nem történt, ha tehát ezeknek az építkezéseknek befejezéséhez s a szükséges gépek beszerzéséhez szükséges összegeket nem biztosítják, veszélyeztetik az áramszolgáltatás folytonosságát. Az 1925. évi zárszámadásban az üzem 39 milliót tartalékolt a Fehérván-út és a Hengermalom-út sarkán és a Markó- és Hanvédutca sarkán építendő bérházakra. Ebből az összegből azonban a két épületei nem készíthető s ezért a folyó évben kell gondoskodni az építkezések befejezéséhez szükséges költségekről. Az igazgatóság ezek alapján ízt javasolja, hogy a 4-5 milliós üzleti feleslegből 2—2 millió pengő a megújítási alap tartalékolására, valamint a lakóin ázak és üzemi építkezések befejezésére fordsttassék, a fennmaradó 486,061) pengőt pedig beszolgáltatják a központi pénztárba. Az üzemi eszközök pótlása és kiegészítése után a megújítási tartalékból fennmaradó valamint az előirányzott feleslegen felüli mutatkozó összegeket az igazgatóság a kelenföldi telep bővítésére kívánja fordítani s erre vonatkozóan fel- Isatalmazást kér a közgyűléstől. ORANIER KÁLYHÁK Magyar Radiátorgyár Rt. Budapest, X. kér., Gyömrői-út 76-78. MARABU központi fűtésekhez : RADIÁTOROK, KAZÁNOK CEMENTIPARI GEPEK Szántó és Beck mérnök speciális gépgyára Telefon : J. 50—SP, J. S0—34. DUHONITS LAJOS kályhásmester Budapest, II. kér., Margit-körút 8. szám. DOTTERWEICH ANTAL kályhásmester, a kereskedelmi és külügyminisztérium és az államnyomda hiv. szállítója Lakás : Ürömi-utca 20. ajtó 1. — Telefonhívó Teréz 137—04 Üzlethelyiség: Budapest, 11., Batthyány-utca 2. Gyorskocsi-utca sarok. llllkáSZ ,0a,yí°en99iÖo Wí? LUKÄSZ LAJOS VI., Teréz körút 22. szám. Telefon: Teréz 103—47. BAGÓ KÁROLY mester BUDAPEST, IX. KERÜLET, RÁDAY-UTCA 41. SZ. Elvállalok mindenféle cserépkályha, kandalló, fakaréktűzhely felállítását, javítását és új kályhák legolcsóbb szállítását. Kályhákat legújabb fafűtési rendszerre átalakítok. RATOCHVILLA FERENC M kályhásmester ■ M BUDAPEST, VII., NEFELEJTS-UTCA 1 1 Elvállalja: cserépkályhák, kandallók, takaréktűzhe- “ “ lyck szállítását és felállítását, cserépkályhák tisztítását, átrakását és tűzhelyek kiíalazását a legjutányosabb árban 50. LIKTOR FERENC festő és mázoló. — Vili., József-körút 77-79. Telefon: József 49—83. Elvállalja lakások, dísztermek, templomok, egyesületek, stb. festését és mázolását. L>i n krustautánzatokban speoi fii ist a. SZIEBER IMRE szobafestő-, ércfényező- és mázoldmesler BUDAPEST, II., BATTHYÁNY-UTCA 59. T@MI LAJOS mázoló IX., Üllői-út 101. Műhely VIII., Horánszky-u. 10. Elvállalja lakások dísztermek, templomok, egyesületek, stb. stb. festését és mázolását.EISEN ADOLF szobafestő és mázoló mester 7- 21-2S L Telefon : ßucjäpggf, AlSÓevdŐSOV-U. 36. »zubota István és fia műaranyozők és díszítők iUDAPEST, VIII. KÉR., NAP-UTCA 36. SZÁM. Templom-díszítő és berendező vállalat. |/VVWVW\/VVVVVVVVVVVAAA/VVVWVVVV‘ 8 Budapest, V. kér., Vilmos császár-úf 76. szám. Telefon 62-51. Budapest székesfőváros útjait special-Impregno!-ola- jaival szabadalmazott eljárás szerint porfalanífja. LANGE és TÁRSA Budapest, Fűtési, vízvezetéki és csatornázási berendezések. Vl 12 Fürdőberendezések. Általános gépberendezések. Illllr
