Fővárosi Közmunkák Tanácsa hivatalos jelentései 1941-1942, 1942-1943 (Budapest, 1942)
V. Szent Margitsziget
ben a fedett versenyuszoda elsőnek lenne beállítható. Ez esetben a szigeti fedett uszoda mostani rendeltetése létjogosultságát elveszti, s az uszodaépület és a vele kapcsolatos egyéb létesítmények át lennének adhatók a Szent Margitszigetnek. Ennek megvalósítása a Stadion megépítését is elősegítené és gyorsítaná, a sziget tömegforgalmát pedig rendkívüli mértékben tehermentesítené, főleg azáltal, hogy a strandfürdő főbejárata a szigeti lejáró közelébe lenne áthelyezhető, mert a strandfürdő a fedett uszodával össze lenne kapcsolható. A forgalom növekedése nagy előrelátásra kényszerít bennünket, mert igen valószínű, hogy a háború befejezése után a sziget jelenlegi úthálózata nem lesz elegendő, s kétségkívül növelni fogja a forgalmat az Árpád-híd bekapcsolása is. Az úthálózat bővítése igen gondos mérlegelést igényel, mert a szigeti parkot csonkítani nem szabad és annak nyugalmát mindenkép meg kell őrizni. Több elgondolást foglalunk tervbe s reméljük, hogy sikerül minden szempontot kielégítő megoldást találni, melynek kivitele természetesen csak a háború befejezése után kerülhet sorra. Addig is, míg ez a nagyobb és gyökeres megoldás kivihető lesz, az aktuális szükségletet természetesen a lehetőségig mindig ki kell elégíteni. így pl. az elmúlt év folyamán a jobbrahajtásra való áttérés után szükségessé vált egyes útszakaszok átépítése. Több apróbb változtatás mellett megemlíthető az alsószigeti körönd környékének rendezése és a felsőszigeten, a szállodánál épült körforduló munkálatai. Üj betonburkolást kapott a strandfürdőtől a virágos kert felé bevezető út is, végén, a gazdasági udvarnál egy körfordulóval. Sajnálattal kell megemlítenünk azt, hogy ez év folyamán a közlekedési eszközök hiánya valóban jogos panaszra adott okot. Csak hosszú utánjárás után sikerült keresztülvinni, hogy a szállodai lakók részére két — csak a szigeten közlekedő — autótaxi engedélyeztetett, a strandolók részére pedig este 6 óráig 10 percenként autóbuszjáratok indulnak az alsószigeti körfordulótól a színházi fordulóig. Ezek az autóbusz- járatok is csak nemrégiben indultak meg. Azelőtt a sziget majdnem teljesen közlekedés nélkül maradt, mert a reggel 7—9-ig fenntartott néhány menet a forgalom lebonyolítására egyáltalán nem volt elégséges. A sziget tömeges látogatottságát lényegében a melegvízforrások idézik elő, melyék gyógyító ereje állandó vonzóerőt gyakorol a lakosságra, s fog még gyakorolni beláthatatlan időkig. Meglévő két forrásunk máris elégtelennek bizonyult s Úthálózat bővítése. Útépítések. Új melegvíz- forrás. 39
