Fővárosi Közmunkák Tanácsa hivatalos jelentései 1941-1942, 1942-1943 (Budapest, 1942)
IV. Környékrendezés
Parcellázások felülvizsgálása. környék lakóinak nagy tömege mindennapi foglalkozását a fővárosban találja meg, másrészt viszont, mert a főváros nagy tömegeinek fő üdülési lehetőségei a környéken vannak, a környék közegészségi érdeke tehát szorosan összefügg a főváros közegészségi érdekeinek védelmével. A jó ivóvízzel való ellátás kérdését tehát a környék egész területén, a csatornázás kérdését pedig legalább is a sűrűn lakott és ipari területeken, a közigazgatási határoktól független egységes szempontból elbírálva kell megoldáshoz juttatni. Időszerű, sőt égetően sürgős a közlekedés javítása is. A környék legsűrűbben lakott részei a balparton szinte megszakítatlan gyűrűben veszik körül a főváros határát. Ezt a gyűrűt aránylag ma is igen kevés főútvonal kapcsolja össze a főváros belső magvával, holott ezeknek a szaporítását az idő már megérlelte, amit az eddig használt útvonalak túlzsúfoltsága igazol legjobban. Egyes új kivezető utak megépítése, a balparti körvasút vonalán új átjárók létesítése már elkerülhetetlen. Közismert tény az is, hogy a fővárosnak ma már alig van olyan területe, ahol az ipar elhelyezkedést találhat, viszont a környék nagy területének egyes részei erre rendkívül alkalmasak s ott még megvalósítható a közlekedési hálózatnak, ipartelepnek és lakóterületnek elméletileg legtökéletesebb összhangban való megoldása. Mindezeken kívül még számos oly szempont van, melyet a városrendezési tudomány mai fejlett állapotában elhanyagolni nem szabad. Korunk jelszava a Rend, melyet a céltudatos, előrelátó, minden körülményt figyelembevevő irányításnak kell megvalósítani. Budapest és környéke közötti viszony oly sokrétű, hogy ezek módszeres összefoglalása és a jelen állapot lerögzítése további munkálatainknál nélkülözhetetlen s ennek megvalósítását célozza ennek a műnek megírása, melyre jelentésünk I. fejezetében céloztunk. Az elmúlt munkaévben a környékre vonatkozólag teljesített nagyobb jelentőségű városrendezési munkálatainkról a következőkben számolunk be. Budapest környékének hatáskörünkbe utalása óta legter- hesebb feladatunk a már eddig végrehajtott parcellázások felülvizsgálása. Közismert tény, hogy a közeli és távolabbi vidékeken tízezrével keletkeztek építési telkek, nemcsak anélkül, hogy a vízellátásról és szennyvízelvezetésről gondoskodás történt volna, hanem még anélkül is, hogy e telepeknek járható állapotba helyezett útjuk lett volna. Az üres ígéretekkel elkábított, rendszerint a legszegényebb néposztályhoz tartozó új 34
