Fővárosi Közmunkák Tanácsa hivatalos jelentései 1889, 1890, 1891 (Budapest)
I. Vizmű
130 — Szabályozó ház. hogy a szűrőfelületre lökés gyakoroltató ók. Ezen elrendezés által a szüretien viz 4 részre egyenletesen elosztva, csekély sebességgel az úszón lefolyva éri el a szűrőfelületet. Minden szűrő előtt egy kis, alaprajzban 0*38 m. X 4.79 m. belvilágú mérettel biró szabályozó ház áll. Ebben 5 külömböző, fal által elválasztott a talajba sülyesztett, kis vízmentesen előállított medencze van létesítve, melynek méretei a rajzokból kivehetők. Az I. térségbe torkol a szűrőkből kilépő szűrt viz csatornája, mely egy elzáró csap által szabályozható és innen a viz a III. térségbe jut. Itt a víznek egy beépített buktatógáton kell áthaladnia, hogy azután egy le- folyócsövön át tovább vezettessék. A buktatógát előtti vízállásnak önműködő feljegyzése által lehetővé van téve, hogy a szűrőfelületen átfolyó viz pontosan kiszámitassék, mi által a szűrő működése folytonosan ellenőrizhető. A szüretien viz vezetéke, mely a szűrt vízcsatornájában fekszik, elzárva az I. helyiségen át a IY-es helyiségbe van vezetve. Ebbe a helyiségbe a szüretien viz kívülről egy 400 mm. átm. vezetéken át jut, mely vezeték a szürőcsoport közös vezetékéből ágazik el. A IY-es helyiség csővezetéke, állótápcső gyanánt fel van vezetve és a középső részen, hasonlóan, mint a szűrőknek kifolyó csöve 600 mm. átm.-re kitágittatik. Ebben is egy kúp mozog fel- és lefelé a kifolyó mennyiség szabályozására, mely azonban nem mozgattatik kézi erővel. Ez egy sulyegyenzőn (himbán) függ, melynek másik karján egy úszó van felfüggesztve, mely az Y. helyiségben, annak vízállásával fel- és lefelé mozog, úgy, hogy az V-beni vízmagasság a kifolyó mennyiséget a IY-es helyiségben szabályozza. Az Y-ös helyiség egy 400 mm. átmérőjű cső által a szűrőréteg felett levő szüretien vizróteggel közvetlen összeköttetésbe van hozva és az Y. helyiségben alkalmazott úszó úgy van beállítva, hogy az a szűrőkben a szüretien vizróteg vízállását a IY-es helyiség közvetítésével önmüködőleg állandóan tartja fenn. Ezen vízállás magassága az úszó megterhelése vagy tehermentesítése által, magától értetődőleg tetszés szerint szabályozható. Ha azonban több rendbeli szűrő egy nyomás alatt álló vezetékből tápláltatik, akkor a szabályozás ezen módja nem csekély jelentőségű. A szűrő és Y-ös helyiség közötti összekötő cső által az V-ös tulömlője egyidejűleg a szűrő tulömlőjeként is szerepel és igy az Y-ös helyiségben elhelyezett víztelenítő készülék által a szűrőkből a szüretien vizet bármily magasságig le lehet ereszteni, a mi egy szűrőnek szolgálaton kívüli helyezése és tisztítása czóljából szükséges. Végül van a szabályozóházban még egy 11-vel jelzett felmenőaknával ellátott helyiség is, mely egy csatornába torkol és mindazon vizet mely a víztelenítéseknél, vagy a tülömlőnyilásokon át, a szűrőkből vagy a szabályozó házból eltávolitandó a főgyűjtő csatornába vezeti. A szűrő tömlője, mint már említve volt az Y-ös helyiségen át a Il-es térség felé van közvetítve és az I-es helyiség .zárcsap állítás által az Y-ös helyiség felé űrül ki és ezzel a szűrő is. Mint a rajzokból kivehető a szabályozó házban levő összes medenczók a tul- ömlés illetve a teljes víztelenítés részére megfelelő készülékekkel vannak ellátva. A szabályozóház berendezése űg3T a mint azt terveztem, lehet-vó
