Magyarország kereskedelmi, ipari és mezőgazdasági címtára (Budapest, 1924)

A. Általános rész - Közlekedésügy

h) Szószámitás. Minden, amit a feladó a táviratába ir, hogy azt a címzettel közöljék, díjazás alá esik.

Egy szónak számit : 1. a címben a rendeltetési hivatal, a telefonszámmal képezett rövidített távirati címben az előfizető telefon száma, akárhány szóból és jegyből álljon az.

Az utalványtáviratokban : a kibocsátó postahivatal neve, a kifizető postahivatal neve s a címzett lakóhelyének neve, ha azok 15 betűnél többet tartalmaznak, vagy több szóból állanak.

A szövegben : minden összebeszélt szó (csak 10 betűből állhat), minden különálló Írásjel, betű, vagy számjegy, valamint pontozási hiány, vagy kötőjel, mely a feladó kívánságára továbbítandó, az aláhúzás, a zárjel, vagy az idézőjel (két jel együtt), a táviratok kezelésére vonatkozó rövidített megjelölés, pl. = RPD 13 =. A köz- értelmű nyelven irt megjelölések annyi szónak számítandók, ahány szóból állanak, pl. „válasz fizetve 13 szóért“ = 4 dijszó.

A közértelmü nyelven irt szavak 15 betűig egy szónak számítanak, a fenmaradó betűket a táviratdijazás tekintetében uj szónak kell számítani. A ,,ch“ egy betűnek számit.

A hiányjellel vagy kötjellel elválasztott szavak külön-külön szónak számítandók.

Szám- vagy betüjegyekben irt és Írásjelekből álló csoportok

annyi szónak számítanak, ahányszor 5 jegyet (betű, szám, vagy jel)

tartalmaznak, a maradék egy további szót alkot. A szám, vagy betűcsoportokban előforduló pontok, vesszők, kötőjelek, törtségjelek egy- egy jegynek számítandók. Ugyanez áll a sorszámképző betűkre (pl. 15-ik), valamint a lakásszám megjelölésére szolgáló betűre (pl. 3/a.)

A szavaknak a nyelvszokásokkal ellenkező összevonása nincs megengedve, de egy szóba lehet Írni az utcák, utak, a városok, országok neveit, betűkben az egész, tört, tizedestört számokat.

Telefonon feladott, vagy leadott táviratok után közvetítési dij jár, A küldöncdij kilométerenként fizetendő.

i) Vevény a táviratokról. A táviratok feladói kívánatra, dij ellenében, vevényt kapnak táviratukról.

Az egyidejűleg feladott több (legalább kettő) távirat a posta- igazgatóság előzetes engedélye alapján feladó-könyvvel is feladható. A vevény dijainak megváltása fejében ily feladás esetében uj naptári évre csak a teljes egész évre lehet előfizetni ; a második, harmadik vagy negyedik évnegyedben az évből még hátralevő évnegyedekre fogadható el bejelentés. Dijtérités nincs.

j) Utólagos leszámolás alá eső táviratok. Az illetékes postahivatalnál szóval vagy bélyegmentes beadvány utján kieszközlendő engedély alapján a táviratokat hitelre, utólagos leszámolás kötelezettsége mellett is fel lehet adni.

Azok, akik távirataikat utólagos leszámolás mellett hitelre adják fel, egyéb dijakon felül táviratonként „Hitelezési dij“-at is fizetnek.

k) Rendelkezés táviratok felett. A távirat feladója vagy címzettje továbbítás alatt levő vagy már továbbított távirataikra nézve felvilágosításokat kérhetnek, vagy utasításokat adhatnak, de kötelesek előzőleg feladói, illetve címzett minőségüket beigazolni. A feladó és címzett helyett igazolt meghatalmazottjaik is eljárhatnak.

A feladó mindaddig, mig táviratát nem kézbesítették, — feladói voltának kellő igazolása mellett — azt visszavonhatja, illetve annak megsemmisítését kérheti. Ha a felvevőhivatal még nem továbbította a táviratot, a feladó a „Visszavonási dij“ levonásával a táviratért fizetett dijat visszakapja.

A távirat feladója és címzettje távirataikról a megszabott dij lefizetése mellett a táviratok megőrzésére megállapított 15 hónapon belül hiteles másolatot kaphatnak.

l) A táviratok kézbesítésére vonatkozó különleges kívánság (pl. hogy a táviratok a napnak meghatározott óráiban más és más helyen, hogy az összes táviratokat éjjel is kézbesítsék vagy éjjel egyáltalában ne kézbesítsék az illető címzett táviratait) nyilvántartásáért és a távirat címének megfelelő kiigazításáért a megszabott dij jár.

Az úgynevezett lakodalmi táviratok meghatározott időben egyszerre való kézbesítésének nyilvántartásáért megállapított dij fizetendő.

A meteorologiai és időjósló táviratok házhoz való kézbesítéséért a hivatal székhelyén vagy a hivatal külső kézbesítési kerületében előfizetési dij jár.

m) Felszólalás. A feladó díjmentesen felszólalhat s az ügyet a posta minden esetben vizsgálat tárgyává teszi.

Belföld. A helyi és szomszédos forgalomban a dij ugyanannyi, mint a távolsági forgalomban.

3. Telefon Általános tudnivalók — J

Előfizetés. Előfizetőkül elfogadtatnak : magánfelek (cégek), hivatalok, testületek s mint társelőfizetők, valamely háznak, udvarnak, összefüggő teleknek lakói. A jelentkezőknek belépéskor előre és egy összegben belépési dijat, építési hozzájárulás címén s a segédkészülékek, valamint azok felszereléséért a megállapított dijat tartoznak fizetni. A szerelési anyagokat a fél természetben is adhatja. A budapesti hálózatban a főállomások soronkivüli bekapcsolásáért a szabályszerű egyéb dijakon felül külön „soronkivüli“ dij jár.

A bérleti kötelezettség általában egy év. a bérlet felmondási ideje pedig 1 hónap. Időszakos állomásokra nézve a bérlet tartama 6 hónap, melynek lejártával a bérlet, ha csak az előfizető azt meg nem újítja, felmondás nélkül megszűnik. Felmondással a m. kir. posta is élhet. (Árdrágító visszaélések miatt jogerősen elítéltek állomásait a

m. kir. posta leszereli.)

A távbeszélő használata. Az előfizető távbeszélőjének használatát másoknak is megengedheti, de ezért — amennyiben nem „nyilvános“ táblás állomásról van szó — semmiféle dijat nem szedhet. A „nyilvános“ táblás állomás bérlője az állomás használatát díjazás ellenében bárkinek köteles megengedni, de a tarifális díjnál többet nem szedhet.

A posta a dij térítésektől eltekintve, a telefon igénybevételéből folyólag anyagi felelősséget nem vállal s kártérítést nem ad.

A hivatali személyzet köteles a távbeszélőn esetleg hallott beszélgetés tartalmát s általában a beszélgetés adatait (ki, kivel, mikor beszélt ?) titokban tartani. A telefon-titok a büntetőtörvény oltalma alatt áll.

A helyi beszélgetés időtartama 5 perc, a környékbeli és távolsági

g) Telegrammaufgabe im Telephonwege. Die in das Inland lautenden, im Telephonwege aufzugebenden Telegramme müssen in ungarischer Sprache abgefasst werden. Die in das Ausland lautenden derartigen Telegramme können auch in den im Punkt c) erlaubten Sprachen abgefasst werden, doch dürfen sie in diesem Falle höchstens aus 50 Wbrten bestehen.

h) Berechnung der Worte. Alles, was der Aufgeber in das Telegramm schreibt, um es dem Adressaten mitteilen zu lassen, muss bezahlt werden.

Als ein Wort wird gerechnet in der Adresse das Bestimmungsamt, in der durch die Telephonnummer verkürzten Telegrammadresse die Telephonnummer des Aufgebers, aus wie viel Worten und Zeichen diese auch immer bestehe.

Bei Anweisungstelegrammen : Der Name der Abgabestation, des Ausbezahlungs-Postamtes, der Wohnort des Adressaten auch dann, wenn diese mehr als 15 Buchstaben oder mehrere Worts enthalten.

Im Text : jedes verabredete Wort (aus 10 Buchstaben bestehend), weiters selbständige Schriftzeichen, jeder Buchstabe, jede Ziffer sowie auch sämtliche Interpunktionszeichen, welche auf Wunsch des Aufgebers weiterbefördei t werden, sind als ein Wort aufzurechnen. Desgleichen auch Unterstreichungen, Klammern, Anführungszeichen, sich auf das Telegramm beziehende Verkürzungen z. B. — RPD 13 — Die in gemeinverständlicher Sprache erfolgten Bezeichnungen werden als so viele Worte berechnet, aus wie vielen sie bestehen, z. B. „Antwort bezahlt für 13 Worte“ — 5 Taxworte.

Die in gemeinverständlicher Sprache geschriebenen Worte werden bis zu 15 Buchstaben als ein Wort, während die überbleibenden Buchstaben hinsichtlich der Telegramm-Taxen als ein neues Wort behandelt werden. „Ch“ ist ein Buchstabe. Die durch Apostroph oder Bindestrich getrennten Worte werden als selbständige Worte berechnet.

i) Empfangsscheine über Telegramme. Die Aufgeber der Telegramme erhalten auf Wunsch und gegen eine Gebühr über ihre Telegramme Empfangsscheine.

Gleichzeitig aufgegebene mehrere (wenigstens 2) Telegramme können auf Grund der vorherigen Erlaubnis der Postdirektion auch mit einem Aufgabebuch aufgegeben werden. Für die Ablösung der Empfangsscheingebühren in solchen Fällen kann für ein neues Kalenderjahr nur das ganze Jahresabonnement entrichtet werden. Für das zweite, dritte oder vierte Vierteljahr können Anmeldungen für die noch ausstehenden Vierteljahre entgegengenommen werden. Eine Gebührenvergütung findet nicht statt.

j) Der nachträglichen Abrechnung unterworfene Telegramme. Bei den zuständigen Postämtern können auf Grund einer mündlichen Abmachung oder einer im Wege einer stempelfreien Eingabe erlangten Bewilligung Telegramme auch auf Kredit aufgegeben werden. Parteien, welche ihre Telegramme bei nachträglicher Abrechnung auf Kredit aufgeben, haben ausser den übrigen Gebühren pro Telegramm auch eine „Kredit-Taxe“ zu entrichten.

k) Verfügungen über Telegramme. Der Aufgeber oder Adressat eines Telegrammes kann bezüglich des bereits beförderten Telegram- mes Aufklärungen verlangen oder Verfügungen treffen, doch ist er verpflichtet, vorher seine Identität als Aufgeber, bez. Adressat auszuweisen. An Stelle des Aufgebers und Adressaten können auch deren legitimierte Bevollmächtigte Vorgehen.

Der Aufgeber kann, solange das Telegramm nicht zugesteill wurde — bei entsprechender Legitimierung seiner Identität — dieses zurückziehen, bez. dessen Vernichtung verlangen. Wenn das Aufnahmeamt das Telegramm noch nicht weiterbefördert hat, erhält der Aufgeber nach Abzug der „Abbestellungsgebühr“ die für das Telegramm entrichtete Taxe zurück.

Aufgeber und Adressat können nach Entrichtung der festgesetzten Taxe innerhalb der für die Verwahrung von Telegrammen festgesetzten 15 Monate von diesen beglaubigte Kopien erhalten.

l) Für die Evidenzhaltung der sich auf die Zustellung der Telegramme beziehenden Sonderwünsche und für die entsprechende Richtigstellung der Telegrammadressen (z. B„ dass die Telegramme des Adressaten in den festgesetzten Stunden des Tages an immer anderen Stellen, oder dass sie auch in der Nacht oder in der Nacht überhaupt nicht zugestellt werden sollen) muss die festgesetzte Taxe entrichtet werden.

Für die Evidenzhaltung der in einer bestimmten Zeit auf einmal zu erfolgenden Zustellung der sogenannten Hochzeitstelegramme ist die festgesetzte Taxe zu entrichten.

Für die im Hause zu erfolgende Zustellung der meteorologischen und prognostischen Telegramme muss bei dem Amtssitz oder bei dem Amt des äusseren Zustellungsbezirkcs eine Abonnementsgebühr entrichtet werden.

m) Reklamationen. Der Aufgeber kann taxfrei Einsprache erheben und die Angelegenheit wird von der Post in jedem Falle zum Gegenstand der Untersuchung gemacht.

Inland. Die Gebühren im lokalen und im nachbarlichen Verkehr sind ebenso hoch, wie im Fernverkehr.- Telephon

llgemein Wissen wertes

Als Abonnenten werden angenommen : Privatparteien (Firmen), Aemter, Körperschaften und als Gesellschaftsabonnenten die Bewohner irgend eines Hauses, Hofes oder zusammenhängenden Grundes.

Die Dauer der Abonnementspflicht ist im allgemeinen ein Jahr, die Kündigungsfrist des Abonnements ein Monat. Bei Saisonstationen ist die Dauer des Abonnements sechs Monate.

Die Benützung des Telephons. Der Abonnent kann die Benützung seines Telephons auch anderen Personen gestatten, doch darf er dafür — wenn es sich nicht um eine öffentliche („nyilvános“) Station handelt — keinerlei Gebühr beheben. Der Abonnent einer öffentlichen („nyilvános“) Station ist verpflichtet, die Benützung dieser gegenüber der tarifmässigen Gebühr jedermann zu gestatten, doch darf er eine höhere Gebühr nicht beheben.

Abgesehen von dem Gebührenrückersatz übernimmt die Post infolge der Benützung des Telephons keine materielle Verantwortung und gewährt keinerlei Vergütung.

Das Amtspersonal ist verpflichtet, den Inhalt der durch das Telephon vielleicht gehörten Gespräche (wer, mit wem, wann ?) geheim zu halten. Das Telephongeheimnis steht unter dem Schutze der Strafgesetze.

Die Zeitdauer der Lokalgespräche ist 5 Minuten, die der Um- gebungs- und Ferngespräche 3 Minuten, doch ist diese im Lokalverkehr zwischen den Abonnenten nicht eingeschränkt. Im Fernverkehr können auch (iminulige Gespräche angemeldet werden, wenn der Verkehr dies ohne die Benachteiligung anderer zulässt. Desgleichen können auch 3minutige Gespräche verlängert werden.

35

3*