Magyarország kereskedelmi, ipari és mezőgazdasági címtára (Budapest, 1924)
C. Szakmajegyzék - Tárgymutató a szakmajegyzékhez
XLVI Registro Itulìano-unghero * Olajsz-niagyar tárgymutató Registro Italiano-unghero Olasz-magyar tárgymutató Il precedente indice magherò dei diversi rami contiene i numeri delle pagine ove trovare i rami deriderati Abitazioni ammobigliamenti ed addobbi per — Lakberendezések ........................... Abi ti d’operai, fabbriche di —- Munkásruhagyárak ................................................. Abi ti per signori — Férfiruhaüzem .. ...................................................................... Acc enditoi — Gyujtóárúgyárak............................................................................................... Accensori, fabbriche di — Gyujtógyárak....................................................................... Acc hiappa mosche — Légyfogó készülékek...................................................................... Acciaio, articoli di, fabbriche e vendite ad ingrosso di—Acélárugyárak és nagykereskedések ............................................................................................................................. Acc iaio, articoli di, vendite di — Acélárúkereskedések.............................................. Acc iaio da fascie — Szalagacél............................................................................................ Acciaio fuso sagomato, fonderie di — Acélalaköntvény ........................................... Acc iaio, negozianti all’ ingrosso — Acélnagykereskedések.....................'. .. Acc iaio, penne d’ — Acéltollak .......................................................................................... Acciaio da utensili — Szerszámacél........................................................................ Acciarie — Acélművek............................................................................................................ Acc onciamento e tintura delle pelliccie — Szörmeárúkészítések és festések ................ Acc umulatori — Akkumulátorok ........................................................................................ Aceto, fabbriche di — Ecetgyárak........................................................................................ Acidi lattici e sali — Tejsavak és sók............................................................................. Acidi minerali-'— Ásványvizek.............................................................................................. Aci do borico — Bórsav............................................................................................................ Acido carbonico, industria d’ — Szénsavipar ............................................................... Acido cloridrico — Sósav........................................................................................................ Acido fluoidrico — Fluorsav............................. ......................... ..................... Ace tilén a — Acetilén .............................................................................................................. Acq ua minerale, fabbriche di — Ásványvízgyárak........................................................ Addobbamenti — Kelengyék................................................................................................. Addobbi ed articoli necessari per fabbriche chimiche — Vegyészeti gyárberendezések és szükségleti cikkek................................................................................................. Afflssionie, fabbriche di — Plakátgyárak.......................................................................... Agenzie, case di — Ügynökségek...........................*.......................................................... Age nzie d’incasso — Pénzbehajtó irodák............................................................................ Agh i e spilli, fabbriche di — Tűgyárak............................................................................ Ago rai articoli di — Tüárúk................................................................................................. Alberghi — Szállodák és vendégfogadók............................................................................ Alb erghi, articoli necessari per — Szálloda és vendéglői kellékek........................... Alb eri di ferro — Árbócok vasból....................................................................................... Alb eri di Natale (artif) —- Műkarácsonyfák..............•................................................ .Ub eri di Natale, fabbriche di articoli per —■ Karácsonyfacikkgyárak................ Alb eri di trassmissione — Közlőművek............................................................................. Alpaca argentino ed articoli d’alpaca argentino — Alpakaezüst és alpakkaezüstárúk ............................................................................................................................................ Altoforni — Nagyolvasztók....................................................................................................... Altoforni, articoli e macchine per — Olvasztókemencekellékek és gépek . .. Alumine — Agyag................................................................................................................... Alu minio, articoli di — Aluminiumcikkek...................................................................... Amache — Függőágyak........................................................................................................... Ambrana, articoli d’ambra — Borostyán és borostyánárúk .................................... Ami do, fabbriche di — Keményítőgyárak.......................................................................... Amido di patate — Burgonyakeményltö............................................................................ Ami do di riso — Rizskeményítő.......................................................................................... Ammalati, articoli per curare gli — Betegápolási cikkek........................................ Amm alati, fabbriche di carri per — Beteg szállítókocsik............................................. Ammostatoi — Szöllősajtolók ............................................................................................. Anc ore e catene, fabbriche di — Horgony- és láncgyárak........................................ Ane lli di stantuffo, di gomma — Gummitömítögyürtik............................................... Ann uari — Címtárak ........................................................................................................ Annunzi, agenzie d’ — Hirdető-irodák............................................................................ Ant ichità, negozi d’ — Régiségkereskedések..................................................................... Api coltori — Méhészetek ....................................................................................................... Apicoltori, articoli per — Méhészeti eszközök............................................................... Apparati automatici — Automaták................................................................................... Apparati di disinfezione — Fertőtlenítőkészülékek........................................................ App arati contatori — Számolókészülékek.......................................................................... Apparati da cuocere con petrolio — Petróleumfőzökészülékek.................................. App arati distillatori — Lepárlókészülékek ................................................................... App arati a gas, per riscaldamento e da cuocere — Gáz-, fütő- és főzőkészülékek Apparati di levamento — Emelőgépek ............................................................................ App arati di levamento, fabbriche di — Emelőszergyárak........................................... Apparati per gaz acetilene — Acetiléngázmüvek ........................................................ App arati per la purificazione dell’olio — Olajtisztítókészülékek............................. App arati saldatura — Forrasztókészülékek...................................................................... Apparati per sterilizzare alla Pasteur — Pasztórizáló készülékek ....................... Apparecchi elettrotecniche fabbriche di — Elektrotechnikai készülékgyárak Apparecchi d’inalazione — Belégző készülékek............................................................... Apparecchi dl salvataggio — Mentökészülékek............................................................... Apparecchi per far la barba — Önborotvák.................................................................... Apparecchi per pile galvaniche — Galvánelemek......................................................... Apparecchi di cucina e di riscaldamento a spirito ed a gas — Spiritusz- és gáz-jözöés fűtőkészülékek.............................................................. .. /. .. ................ App arecchi elettrici — Elektromos berendezések . ................................................ App arecchi elettrici di reclame — Villamos reklámkészülékek.................................. App arechio d’acetilene — Acetiléngázégők .................................................................. App arechio fumigatorio — Füstölő készülékek............................................................. Apprestamento e bozzimatura, preparati per—Kikészítő és simítókészítmények .. Apprestamento, macchine per — Kikészitògépek ........................................................ App restamento di stoffe, stabilimenti di — Nyersanyagkikészitò műhelyek . .. Araldica — Heraldika .. ...................................................................................................... Ara tri a vapore, — Gőzekék................................................................................................ Arc hitetti -— Építészek............................................................................................................ Argani, fabbriche di — Emelőgyárak................................................................................ Arg enterie — Ezüstárúk ........................................................................................................ Argenterie, fabbriche e negozi aU’ingrosso deli’ — Ezüstár úgy árak....................... Arg ento alpacca e articoli d’argento — Alpakkaezüst és ezüstárúk..................... Argento ed alluminio, battitorie per — Ezüst- és aluminiúmverdék..................... Argentone, articoli di, fabbriche di — Nikkelárúgyárak........................................... Argilla, articoli di, fabbriche di — Agyagárugyárak................................................. Arg illa e cemento, tubi di, fabbriche di — Agyag- és cementcsőgyárak.............. Armaiuoli — Puskaművesek.................................................................................................... Arm ature da letto di ferro — Vaságyak........................................................................... Armature, fabbriche di — Armaturagydrak...................................................................... Armature per vetrine — Kirakatállványok...................................................................... Armature ponti, prestamente di — Állványkölcsönzök........................................ Arm i, fabbriche — Fegyvergyárak........................................................................................ Armi, vendite di — Fegyverkereskedések ..........................................•................................ Arm oni, fabbriche di — Harmoniumgyárak.................................................................... Arsenico ed Arsenicali (composti) — Arzén és arzénvegyületek............................. Art o, esposizioni di (v. esposizioni) — Mükiállítások................................................ Arte industriale, lavoratoji di — Iparművészeti műhelyek......................................... Art e, oggetti di, vendite di — Műkereskedések............................................................. Art e religioso — Egyházi művészet.............................................................................., Art e, scuole di — Müintézetek............................................................................................... Arte, stabilimenti di — Müintézetek................................................................................. Articoli d’agoraio — Tüárúk................................................................................................. Articoli d’asbesto — Azbesztárúk.......................................................................................... Articoli di carta, fabbriche di — Papírárúgyárak........................................................ Art icoli di gomma per scopi tecnici — Műszaki gumiárúk.................................... Art icoli chimico-tecnici — Kémia-technikai cikkek........................................................ Art icoli per chirurgia e cura d’ammalati — Sebészeti cikkek.................................. Art icoli in filo di ferro, fabbr. di — Drótárúgyárak.................................................. Articoli di galanteria, fabbriche di — Díszmüárúgyárak.............................r . Art icoli di lana, fabbriche di -— Gyapotár úgy árak......................................................... Articoli di lana, vendite ad ingrosso di — Gyapotárú nagykereskedések.............. Art icoli di letti — Ágynemű................................................................................................. Articoli per mulini — Malomberendezésrk...................................................................... Articoli de merceria — Fémrövidárúk ............................................................................ Art icoli da lutto — Gyászárúk............................................................................................... Articoli da cacciao — Vadászati felszerelések.............................................................. Art icoli d’oro e d’argento, fabbriche di — Arany- és ezüstárúgyárak................ Articoli d’oro e d’argento ali’ingrosso — Arany- és ezüstárúnagykereskedők .. Articoli da pulire e lucidare — Tisztító és fényezőcikkek.. . .................................. Art icoli da pulire metalli — Fémtisztítószerek........................................: .. Art icoli da scrivere, fabbriche e vendite ad ingrosso di —Irószergyárak és nagykereskedések ........................................................................................................................................ Art icoli per segni di ferrovie — Vasúti jelzőkészülékek ........................................... Articoli per stabilimenti di caffè — Kávéházberendezési cikkek.................................. Articoli per studenti — Deákfelszerelések. .. .............................................................. Art icoli da toeletta — Toilettecikkek.................................................................................. Art i e mestieri, officine di — Iparművészeti műhelyek................................................ Ascensori per costruzione — Építési felvonók............................................................... Ascensori — Felvonók............................................................................................................... Ascie ed accette —- Fejszék és balták................................................................................. Asc iugamani — Törülközők........................................................................................ Asf alto apparecchi per fabbr. di — Aszí altgyári berendezések........................ . Asf alto e cartapesta da tetto •— Aszfalt és fedéllemez . ........................................... Asf alto, fabbriche di — Aszfaltgyárak............................................................................. Asfalto, importatori di — Aszfaltimportőròk................................/.................-. Asf alto, lastre di — Aszfaltlemezek......................................................................' .. Assenzio — Abszint ................................................................................................................. Assicelle, fabbriche di — Zsindely gyárak........................................................................... Assicurazione contro furto con rottura — Biztosítás betörés ellen....................... Ass icurazione, società di — Biztosítótársaságok............................................................. Assi, fabbriche di — Tengelygyárak........................................... ..................................... Ast ucci, borchie da — Tokvereiek........................................................................................ Ast ucci, fabbriche di — Tokgyárak................................................................................... .Ateliere fotografici — Fényképészetüműtermek............................................................... Attrezzi necessari per costruire fontane c pozzi — Kút)úr ókellékek...................... Att rezzi da casa e da cucina, fabbriche e vendita ad ingrosso, di — Ház- és konyhaeszközgyárak és nagykereskedők............................................................................ Attrezzi da case e da cucina, — Házi és konyhaeszközök........................................ Att rezzi da trasporto — Szállítóeszközök.......................................................................... Automati musicali (v. apparati automatici) — Zeneautomaták............................. Aut omobili — Gépkocsik........................................................................................................ Automibili (Parti constituent! degli) — Gépkocsialkatrészek.................................... Auz ionatori — Árverezők....................................................................................................... Ave na, preparazioni di —- Zabkészítmények...................................................................... Avorio, articoli di, — Elefántcsontárúk............................................................................ Avo rio vendite di — Elefántcsont..................................................... .. .. .. ... Avv ocati — Ügyvédek.............................................................................................................. Badili e spatole, fabbriche di — Lapát- és ásógyárak................................................ Bagni, apparati ed addobbi per — Fürdőkészülékek és berendezések..................... Bag ni, articoli di — Fürdőcikkek........................................................................................ Bag ni forni da — Fürdőkályhák.......................................................................................... Bagni, utensili da — Fürdőberendezések............................................................................. Bagni alla luce elettrica, apparati per — Villamos fény fürdőkészülékek.............. Bag ni per operai — Munkásfürdők.................................................................................... Bagni, stabilimenti di — Fürdőintézetek és fürdők...................................................... Bag ni e stazioni climatiche — Gyógyfürdők.................................................................... Bambini, carrozzelle da, fabbriche di — Gyermekkocsigyárak.................................. Bam bini, sostanze alimentari per — Gyermektápszerek................................................ Bambole, abiti e corredi da — Babaruhák és kelengyék........................................... Bambole, fabricche di — Babagyárak................................................................................ Bam bù, canna di — Bambusznád. .. ,.......................................................................... Banche — Financirozó-vàllalatok.......................................................................................... Banche — Bankok és banküzletek........................................................................................ Banche, impianti di — Bankberendezések ...................................................................... Bandire guarniture per — Zászlóveretek............................................................................ Bar ba, legacci — Bajuszkőtök............................................................................................... Barbieri — Borbélyok.............................................................................................................. Barbieri (parrucchieri), articoli occorevoli per — Borbély- és fodrászait cikkek Bare — Koporsók...................................................................................................................... Bare di legno e di metallo — Koporsók (fa és fém).......................................... Bas alte, cave di — Bazaltművek (bányák)...................................................................... Bas toni, fabbriche di — Botgyárak................................................................................... Bastoni da ombrelli — Ernyőnyelek................................................................................... tte lli (Fabbricazione dei) — Csónaképítés.................................................................... tti loro, forme da — Aranyfüstveröminták.................................................................... Bauli, borchie per — Bőröndvasalások............................................................................ Bau li per campioni — Mintaböröndök............................................................................. Bauli, fabbriche di — Bőröndgyárak................................................................................ Baz ar —t- Bazárok .. ................................................................................................ .... Baz ar, articoli per — Bazárcikkek ^.................................................................................... 1 Becclii a gase e di lardite, fabbriche di — Gázégő és zsírkógyárak....................