Magyarország iparosainak és kereskedőinek cím- és lakjegyzéke (Budapest, 1892)
Az iparosok és kereskedők név- és lakjegyzéke - Függelék
Tájékoztató rész. — Dio za orientiranje. 2404 (Orientirangs-Theil. — Information.)*! geführten Arbeiten weisen einen Flächenraum von nahezu 10 Millionen Quadratmeter auf, wovon auf Budapest circa 300.000 und auf ungarische Provinzstädte 150.000 Quadratmeter entfallen. Billige Preise und Garantie für solide Ausführung, sowie auch langjährige Ratenzahlungen und niedrige Verzinsung hei grösseren Arbeiten für Gemeinden. — The Neuchâtel Asphalte Co. limited. Pavages en asphalte pour rues, trottoirs, vestibules d'entrée, remises, buanderies, caves, terrasses, perrons, ateliers, fabriques, entrepôts, brasseries, caser- hôpitaux, laboratoires. Les travaux effectués en Autriche-Hongrie et à l’etranger, jusque fin 1891., représentent une surface d’environ 10 millions de mètres carrés ; dont 300.000 pour Budapest et 150.000 pour villes hongroises de la province. Prix modérés et garantie de la solidité du travail. Pour grands travaux des communes, la Cie accepte d’être payée par termes de longue durée moyennant des intérêts pen élevés. Biehn János. Budapest, IX., Ferencz-körút 46. Vállal: Asphaltozásokat, nedves falak szárazzá tételét, fedéllemez- és faczement-befödéseket (lásd carbolineum- és faczementgyár). — Ivan Biehn. BudapeSta, IX. Ferencz-körút 46. Preuzima asfaltiziranje i mokre te vlažne zidine čini suhimi, nadalje za pokrivanje krovovah te cimenticiriranje. — Uebernimmt Asphaltirun- gen, Trockenlegung feuchter Mauern, Dach- Platten- und Holz-Cement-Bedeckungen. — Biehn János. Budapest, IX, Ferencz-körút 46- Entreprend : pavages en asphalte, assèchements de murs humides ; revêtement de toitures en carton bituné. Asphaltfedő- és elszigetelő lemez-gyár. Biehn János (lásd asphaltgyár). Asphaltparket-gyár. Asphalt-Parquetten-Fabrik. lilénk Gyula, osztr. csász. és magy. kir. szabadalmazott »asphalt-parket-vállalat«-a Budapest, VII., Csömöri-út 18. Elismerve és kitüntetve: néhai O Nagyúriéit, Bellusi Baross Gábor m. kir. kereskedelmi, — O Nagymélfc. gróf Csáky Albin m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter urak, — az országos iparegyesület elnöksége s a magyar kir. államvasutak igazgatósága által stb. stb. Felvilágositások, költségelőirányzatok és képes áttekintési könyvek díjmentesen küldetnek. Ásványvíz-kereskedés. Mineralwasser- Handlung. Matton! és Wille ásványvíz-kereskedők, szerb királyi udvari szállítók. A Mattoni-féle budai keserűvízforrások és Mattoni-féle »Erzsébet« sósfürdÖ igazgatósága Budapesten. Iroda és igazgatóság: mérleg-utcza 12. Ásványvizek raktára: Diana-fürdő-épület. Az »Erzsébet« sósfürdő női betegségekben egyike a legsikeresebb gyógyhelyeknek, hol a fürdővendégek a legnagyobb kényelemben részesülnek. Kellemes árnyas lugasok és sétányok, olcsó vendégszobák, kitűnő kiszolgálás stb. (lásd sósfürdő). — Mattom i Wille. Trgovina mineeralnih vodah dvorski nabavjac kraljevine Srbije. Ravnateljstvo 0 Budapeštu Mattonskih budinskih izvora kisel- vode. Pisarna i ravnateljstvo : Waaggasse 12. Stovariste mineralnih vodah : Dianabad-zđanije. »Elizabet« solno kupalo je jedno od najdjejst- viteljnih mjezta za oporavljenje ženskih boleš- tinjab, gdje gosti spomenutog kupališta najveće ugodnosti uživaju. Prijatne listne ladovine i promonade, jeftine gostionske sobe, prevos- hodnu poslugu i t. d. — Mattoni und Wille, Mineralwasser-Handlung, serbische königliche Hoflieferanten. Direction in Budapest der Mattoni’schen Ofner Bitterwasserquellen und des Mattoni’schen »Elisabeth«-Salz- bades. Kanzlei und Direction: mérleg-utcza 12. Mineralwasser-Niederlage : Dianabad-Gebäude. Das »Elisabeth«-Salzbad ist eines der wirkungsvollsten Curorte für Frauenkrankheiten, wo die Badegäste die grösste Bequemlichkeit gemessen. Angenehme schattige Lauben and Promenaden, billige Gastzimmer, vorzügl. Bedienung u. s. w. (s. Salzbad). — Mattoni et Wille, fournis sour de la cour royale de Serbie. Magasin d’eaux minérales. Direction à Budapest des sources d’eau amère de Mattoni. Bureau et Direction : mérleg-utcza 12. Dépôt d’eaux minérales : Bâtiment des bains de Diane. Le bains 1 sain Elisabeth est l’un des plus efficace pour la guérison des maladies de femmes. Instalations confortables pour les baigneurs. — Jardin et promenades ombreux. Chambres à prix modérés excellent service etc. Frnmai István utóda (lásd szódavizgyár). Kálnoki Gyula (lásd boráruda). Ásványvizkészüíék-gyár. [Fabrik von Mineralwasser-Apparaten. Millacher L. és Wagner. Első magyar ásvány- vizkészülék, szifon szerelék és szodavizgyáre. Budapest, IL, kacsa-utoza 9. — L. M i fila c h e r i Wagner. BudapeSta, II. kacsa- utcza 9. Trva ug. tvornisa montiranja aparatah za mineralne vode kao a tvornica. — L. Millacher & W a g n e r. Erste un g. Mineralwasser-Apparate, Syphonmontirung- und Sodawasser-Fabrik. Budapest, kacsa-utcza 9. (lásd szikvizgyár). — L. Millacher et Wagner. Première fabrique hongroise d’appareils à eau minérale. Montage de syphons et fabrique d’eau de Soude. Budapest II, kacsa-utcza 9. Frumm István utóda (lásd szódavizgyár). Barokk és Rococo díszdarab készítők. Balogh és Mayer (lásd aranyozó). Bélkereskedés. Darmhandln ng. Goldscheider Károly (lásd szalámigyár).
