Magyarország iparosainak és kereskedőinek cím- és lakjegyzéke (Budapest, 1892)

Az iparosok és kereskedők név- és lakjegyzéke - III. Fiume város és területe

Korcsmárosok és vendéglősök — Krčmari i

gostioničari

Kőfaragók és kömetszök — Kamenari i klesari

2067

(Wirthe und Restaurateure — Cabaret:ers et restaurateurs)

(Steinmetze — Tailleurs de pierres)

Pekarek Hehodar, Adamich 543. Petricick Anna, del municipio 186. Perak Mátyás, delle Erbe 225. Perak István, Scurigna 13.

Perini János, per Rastocine 680/a. Pibolich Angelo, Andrássy 439. Pletenaj János, calvario 13/33. Poldán András, St. Girolamo 210. Pogdanich István, St. Vito 162. Polich Matteo, calvario 15/31. Potepan Pál. dell’ospedale 698. Premuda Péter, del forno vecchio 20*.

Quratich Simon, St.Sebastiano 120. Rack Antal, Zenicovich 105. Rack Janka, St. Sebastiano 72 Radez Janka, Andrássy 530. Radovich Domonkos, del duomo 371.

Randich Pét.,del’arco Romano 143 Ricotti Rosa, via Marsecchia 201. Ricei Antonia, localitá di Mlaca. Runyaz Ernő, Ruzič Ferencz, piazza Müller 290.

Sarson Mátyás, corsia Deák 647. Satko Aranka, del piazzo 282. Scala Ferdinand, del porto 4. Schittar Mih.,del arco romano 146. Serobogna János, localitá Bras- cina 11.

Serobogna Tódor, via fosso 381. Seguan József, Germania 668. Serdoz Mátyás, Malogna, St. Ni- colo 102/49.

Serdoz Nátán, vicolo polveriera 2. Sersich Domonkos, del pozzo 283. Sersich Mátyás, Alessandrinal7. Sever János, piazza Adamich 528. Stefan Ferencz, Drenova 71. Stefancich Péter, Adamich 540. Steiner Emil, corsia Deák 642. Sirola József.

Sirola Antal, scoglietto 758. Sirola József, canale 413/414. Sperber Rudolf, Andrássy 475. Spezz Károly, Glotilde 550. Simone István, localita 8. Stipkovich Ferencz, Gisella 456. Suretich József, Mlaka 111. Superina Ambrus, delarés romano 143.

Sussam József, Germania 776. Struchl Teréz, St. Girolamo 144. Sturm Teréz, dei capuzzini 595. Tagliafero Lajos, vicolo delle Érbe 249.

Tóik György, vicolo Battaj 445. Tomuca János, Andrássy 476. Turek Lőrincz, molini 723/a. Vagner Antal, St. Nicolo 107. Vazoler Jakab, capuzzini 605. Večerina Jakab, porto 440. Velcich Márk, St. Barbara 249. Venturini Domonkos, Stefano 460 Vesselich István, del molini 444. Vusztók János, corsia Deák 641.

Wilcsek Antal, piazza St. Barbara 229.

Zambelli Lajos, Mlaka 102. Zambetti Angelo, Mlaka 65.

Zič Antal, Mlaka 96.

Zuri Jakab, Alessandrma 14. Ziegler Anna, piazza Ürmény. Zengerle G. R., corsia Deák 639. Zengerle, del corso 425.

Zengerle, via Germania 675. Zechner Anna, Andrássy 431.

b) Szállodások. — Svratišta. (Hoteliere.)

Heim Federico, »Deák« corsia Deák 638.

Gedliczka Giuseppina, »Lloyd« piazza Adamich 546.

Gorup Giuseppe, »Europa« piazza Adamich 538.

Monce Giovanni, »De la Ville« piazza St. Barbara 229.

Wilcsek Antal, corsia Deák 645.

Kosárfonók és szitások.

— Kosciraci i sitari. (Korb- und Siebmacher. Vanniers ettamisiers.)

Ghiaso Francziska, duomo 297. Ciapp Ferencz, del duomo 287. Magris Bálint, del duomo 290. Papa Lőrincz, Gisella 461.

Sever József, del duomo 287.

Kovácsok, gépkovácsok és szerkovácsok.— Kovači, strojarski kovači i orudjari. (Schmiede, Maschinen-Schmiede u. Zeugschmiede. Forgerons, forgerons mécaniciens, et taillandiers.)

Bernicich János, Mlaka 56/a. Berto Lajos, dei capuzini 662. Gollario József, del Volto 157. Gollenz Ján., délia Germania 676 2. Comovez Jakab, Gisella.

Gretich Luciano, Glotilde 549. Depeder Giuslô, Zenikovich 25. Diracca József, casa viracca 685/a. Disardo Antal, Zenikovich 55/7. Duccich Antal, St.-Nicolo 40. Dumicich Mátyás, corsia Deák 658. Filippi Jakab, Zenikovich 8.

Foith Jenő, délia Fiumara. Frankovich M., del’ospedala 695. Gabre Fer., délia Marsecchia 194. Gerbaz József, St. Andrea 473/d. Hersciak Lajos, localitá Rude 8. Hodnig Ján., délia Marsecchia 171. Homovetz Jakab, del corso 6. Kovač Mihály, St. Andrea 576. Kucich Antal, Scurigna 92.

Kucich Vincze, Drenova 25.

Kusar Varrizo, del fosso 397.

Likl Antal, Zenikovich 11/36. Marsanich Antal, Stranga 45. Marsanich Ferencz, Stranga 46. Marsanich János, Stranga 45. Matkovich Mihály, Andrássy 429. Matteicich József, Tre Re 240. Milsirovich József, raunicipio 216. Mohovich Natale, molini 734. Palazzi Vincze, Fiumara 390. Paulinovich Ján., della Fiumara 39. Polessi Kajetán, cappuccini 604. Racki Nándor, corsia Deák 660. Redlich Lipót, del corso 498. Rumatz Ferencz, calvario 51/35. Schillinger Fér., localitá di Plasse. Schwab Jakab, Zenikovich 25. Síivar Antal, St. Andrea 584. Staffeta Ágoston, Andrássy 532. Stanich Frigyes, androna 561. Susary Antal, St. Nicolo, 40. Thim Kázmér, vicolo St. Vito 319. Thim Mátyás, vicolo St. Vito 323. Trechtan János, Zenikovich 37/38. Ubaldini János, polvoriera 19. Valich József, Mlaka 90.

Večerina Jakab, Zenikovich 62. Venczoiss Antal, municipio 182. Vieich János, lavatoio 723/a. Visentini Antal, Zenikovich 67. Viturelli János, dell’ospedale 609. Zavan Frigyes, deli ospedale 698

Kőfaragók és kőmetszők.

— Kamenari i klesari. (Steinmetze. Tailleurs de pierres.)

Albertini Albert, del fosso 396. Albertini Ferencz, Belvedere 49/4. Borri János, piazza Elisabetta 1. Bravar Mihály, Zenikovich 57/7. Ghiesa József, Gosala 18/16.

Gozzi József, Zenikovich 6. Gucheti Péter, St. Michale 60. Devetak Ferencz, Zenikovich 20. Diminich Domokos, Zenikovich 32. Diminich János, St. Vito 160. Dorigo János, corso 2.

Filippi Antal, Zenikovich 8. Forensich Fülöp, del duomo 299. Giacikh Antonia, Fiumara 393. Giacich Miklós, St. Andrea 572. Giacich Mariano, St. Andrea 375. Gollis Ferencz, corso 481. Gughielmi József, ospedale 697. Jandre János, Mlaka 44.

Klarich Ferencz, Belvedere 25. Kuhar János, vicolo dei frutte 263. Olivo Pál, ospedale 704.

Pavlato Jenő, St. Andrea 570. Rika Ferencz, Belvedere 4.

Rizzi Péter, molini 734/e.

Sedran Fer., piazza dei frutti 260. Segnan Romano, Zenicovich 8. Segnian János, Zenicovich 8. Sirola Sándor, Zenicovich 106 a.

259*