Nagy Béla: Fradi futballmúzeum 26. „Minden taps a Ferencvárosnak szól” A Fradi nemzetközi mérkőzései 1935-1997 (Budapest, 1997)
1981. 1982. 1982. gólt szereztek az ostravaiak - így lett egy vereséggel felérő győzelem... szeptember 30. Ostrava: Bánik Ostrava-FTC 3-0 BEK A Ferencvárosnak ez is egy szomorú kupameccs emléke - szinte semmi esély nem volt a továbbjutásra. Ha csak egy nem: a szünetben az egész stadionban kialudt a villany! A szünet végén még mindig csak a reflektorok fele égett, ám a bolgár játékvezető, mintegy tíz percnyi huzavona után mégis úgy döntött, hogy folytatni kell a játékot. Sajnos... A fradisták kiesése tehát elmondhatjuk, hogy félhomályban történt, szeptember 15. Népstadion: FTC-Atletico Bilbao 2-1 UEFA Kupa Az első félidőben kitűnően, a másodikban csapnivalóan játszottak a ferencvárosiak. 45 perc után Szokolai és Pölöskei góljaival még 2-0 volt az eredmény és 25 ezer néző várta a jó folytatást. Hiába. Javier Clemente edző: - Biztos voltam benne, hogy a zöld-fehérek támadnak, méghozzá igen fergetegesen. Én a második félidőtől függetlenül is azt vallom, jó csapat az FTC. Az viszont számomra is rejtély, hogyan tudott ennyire másképp játszani 45 perc után. Az FTC jó csapat, tartani kell tőlük Spanyolországnak is. szeptember 29. Bilbao: AtleticoB.-FTC 1-1 UEFA Kupa A Fradi az esélytelen nyugalmával játszva majdnem idegenben is győzött. Novák Dezső: - Apályán nagyjából az történt, amit a taktikai értekezleten megbeszéltünk. Megleptük a spanyolokat, nem álltunk be véde1982. 1982. 1983. kezni. Óriási volt a küzdelem. Akadtak helyzeteink, akár nyerhettünk is volna. Annál is inkább nagy most az örömünk, mert jól tudjuk, hogy még azok is kevés esélyt adtak a továbbjutásra, akik pedig vérmes szurkolóink. október 20. Népstadion: FTC-FC Zürich 1-1 UEFA Kupa A ferencvárosi játékosok öt úgynevezett ordító gólhelyzetet hagytak ki - no és kétszer a kapufát is eltalálták... Dániel Jeandupeux, edző: - Megvallom őszintén, meglepett hogy ennyire küzdött a csapatom. Ebben az évben ilyen jól még nem játszott az FC Zürich! november 3. Zürich: FC Zürich-FTC 1-0 UEFA Kupa Ez a meccs is szomorú estét hozott nekünk. A svájciak nagyon boldogok voltak. Edzőjük ragyogott a boldogságtól úgy nyilatkozta: - Edzői pályafutásom egyik legszebb diadalát arattuk a nagyhírű Ferencváros kiverésével! Ha teljesen őszinte akarok lenni, az első fordulóban aligha lettünk volna képesek erre a bravúrra. Novák Dezső: - A továbbjutás érdekében mindenképpen két gólt kellett volna lőnünk. De sajnos mindössze két igazi gólhelyzetünk volt, azt sem tudtuk kihasználni. Elbuktunk... szeptember 14. Eindhoven: PSV Einhoven-FTC 4-2 UEFA Kupa Novák Dezső: - Meglepett a csapat váratlanul jó játéka. Nagy kár, hogy ennek ellenére sem hitték el a fiúk maradéktalanul, hogy győzni lehet, de legalábbis a döntetlent meg lehet szerezni. 45
