Nagy Béla: Fradi futballmúzeum 16. Fradi meccskönyv. A Ferencváros mérkőzései 1926-1935 (Budapest, 1994)
PORTUGÁL PORTYÁK A Ferencváros Portugáliában mindig ritka vendég volt - érdekes módon a húszas-harmincas években játszott ott sűrűbben. Kupameccsen például egyetlen alkalommal sem sorsolták össze a Fradit portugál csapattal! Összeállításunkban korabeli túrajelentések, portyalevelek, nyilatkozatok alapján a Ferencváros három Portugáliát is érintő portyáját idézzük fel. Az első portugál földön lejátszott Ferencvárosi mérkőzés időpontja 1930. december 30. No, de előbb nézzük, hogy hogyan is érkeztek meg a mieink az Atlanti-óceán partján lévő országba... 36 óráig utazott a Ferencváros Barcelonából Lisszabonig! December 26-án szerdán volt a második barcelonai meccsünk és másnap korán reggel talpon voltunk, hogy már reggel fél 9-kor neki is vágjunk a másfél napos utazásnak. Robogott velünk Madrid felé az „expressz” néven becézett gyorsított személyvonat. Barcelona nagyvárosias jellegét hamarosan felváltotta a lakatlan spanyol rónák végtelenje. Később lankás dombok következtek. Itt-ott egyórás időközökben feltűnt egy-egy kis falu is. Mindez meglehetős egyhangúsággal a 15 órán keresztül. Késő éjjel érkeztünk meg Madridba, de pihenőről itt sem lehetett szó, sőt, itt csináltuk az igazi expressz átszállást a másik pályaudvaron érkezésünkre már útrakészen álló lisszaboni vonatunkra. Az Atlantic-expressz mindössze három kocsiból állt, amely a kevés kocsi dacára sem volt zsúfolt. Reggel került sor a vámvizsgálatra. Az udvarias spanyol vámvizsgálat után a portugálok részéről a balkáni viszonyokat is felülmúló vizsgálatban volt „szerencsénk” részesülni. Az őrült portugálok ugyanis elkobozták gramofonjainkat, de még a szomszédban utazó amerikai hölgyekét is. A közös sors hozott össze minket egymással. Együtt próbáltuk ugyanis visszaszerezni nagy szolgálatot tett gondűző szerszámainkat. Sajnos, hiába. Gramofonjainkkal szegényebben, de az új ismeretségekkel gazdagabban folytattuk most már utunkat a Tajo eleinte szakadékos, később lankásabb völgyében. Most már együtt tartott a két társaság, angol és magyar kupiék váltakozva jelezték a hangulat emelkedését. Az 97
