Nagy Béla: Fradi futballmúzeum 14. Fradi emlékkönyv. Százan a Fradi százasokról (Budapest, 1994)
ÁTLÉPI A LABDÁT; MIRE PATAKI AZT A KAPUBA HELYEZI...” MINDEZ A TIZES ÉVEKBEN... De hallgassuk tovább a magnószalagot: Életem egyik legemlékezetesebb időszaka 1913 tavasza. Bécsben, az osztrákok ellen 4-1-re győzött a válogatott, amelyben 9 (!) FTC-játékos szerepelt. Másnapra volt kitűzve az ügyvédi vizsgám a Kúrián, a híres Grecsán Károly előtt. így rögtön a bécsi mérkőzés után haza kellett utaznom, egy lelkes Fradi-drukker hozott haza autóján. A vizsgabizottságban ott ült Bedő Mór, egy igen sportkedvelő, kiváló jogász. Vizsgáim végén ő szólalt meg elsőnek: - Borbás dr. tegnap Bécsben nagy dicsőséget szerzett a magyar sportnak. Előbb ahhoz gratulált, és csak aztán a vizsgához. Engem nagy boldogsággal töltött el ez az eset, hogy teljesítettem mind a két célkitűzésemet, a sportot és az élethivatást is. Három év múlva kineveztek a főváros alügyészének. Bárczi István, akkor Budapest főpolgármestere, baráti szóval győzött meg arról, hogy a tekintélyes állás egész embert kíván, és a végén így szólt:- Kérlek, gondolkozz, gladiátor maradsz-e, vagy ügyész? Azt feleltem Bárczinak: - Pista bátyám, jövő héttől már nem leszek gladiátor. Levelet írtam dr. Springer Ferencnek, az FTC elnökének, és tájékoztattam visszavonulási szándékomról. Szombatonként pedig hazautaztam Kerekegyházára, szüléimhez, hogy minden hívást, „kísértést” elkerüljek. Harminckét éves voltam... Borbás „szuper-visszavonulása” ritka kuriózum labdarúgásunk történetében: szinte hihetetlen, hogy az az ember, aki majd két évtizedig a futballnak élt, ezután több, mint két évtizedig még nézőként sem látogatta az FTC és a válogatott mérkőzéseit! 1974. május 3-ra, az FTC 75 éves jubileumára, díszközgyűlésre, és az FTC örökös bajnoka kitüntetésre hívtuk. Gazsi bácsi helyett felesége egy pár soros levéllel érkezett: A Ferencvárosi Torna Club Tisztelt Elnökségének! Örömmel, de egyszersmind nagy szívbéli bánattal köszönöm az FTC jubileumi közgyűlésére szóló meghívásukat. Örömmel, mert 90 éves korom legszebb emlékei közé tartoznak az FTC csapatában eltöltött fiatal sportéveim bánattal azért, mert mindkét csípőizületi gyulladásom lehetetlenné teszi számomra az emeletekre való kiszállást, s így a személyes megjelenést. Ezért angyali jóságú feleségem viszi el üdvözlő soraimat Önökhöz, és Ő fogja helyettem elmondani szívből jő vő szavaimat. Minden sporttársamat üdvözölve, maradtam régi baráti szeretettel és vonzalommal: DR. Borbás Gáspár Az FTC örökös bajnoka kitüntetést, a jubileumi plakettet így Borbás néni vette át a díszközgyűlés tagságának vastapsától kísérve... Két év múlva - 92 éves korában(!) - elhunyt Dr. Borbás Gáspár, a magyar labdarúgás hajdanvolt csillaga. 1976. szeptember 20-án az első fradisták utolsó élő tagja lelkét visszaadta teremtőjének. Kívánságára legszűkebb családjának tagjai kísérték utolsó útjára a Kerepesi temetőben. BUDAPEST V. BÉCSI U 1. 13
