Nagy Béla: Fradi futballmúzeum 8. Randevú rangadókkal. Az FTC-MTK, FTC-UTE, FTC-KAC, FTC-VASAS bajnoki mérkőzések krónikája, 1903-1944 (Budapest, 1992)
RANGADÓ-ÖRÖKRANGADÓ... Az FTC és az MTK először 1903 tavaszán játszott bajnoki mérkőzést. Természetesen ez még nem volt rangadó, még a rangadó szó is ismeretlen volt. eleinte nem kapott külön elnevezést a zöld-fehérek és a kékfehérek összecsapása. Azután pedig éveken át derby, legjobb esetben örök-derby névvel tisztelték meg. Amint az köztudott az angol elnevezés eredete, a legnagyobb díjra kiírt lóverseny, s azt Derby grófságban rendezték... A rangadó szót alig több, mint egy emberöltővel ezelőtt vezették be a magyar sportnyelvbe. A korabeli sportnapilap 1931 tavaszán nagyszabású pályázatot írt ki, a hazánkban használatba jött idegen sport szakkifejezések kiirtására, illetve magyar szakkifejezések teremtésére. Ezt a magyarosító akcióját évről-évre megismételte a lap, így 1935-ben is. A Nemzeti Sport minden évben, minden alkalommal megnevezett néhány olyan idegen szót, amelynek kiküszöbölését különösen ajánlatosnak tartotta. így 1935-ben kitűzte a derby magyarítását pályázati célul. Ezt egyébként már előzőleg is kitűzte egyszer, de akkor eredmény nélkül. 1935-ben mintegy ötven új kifejezést vagy rég nem használt magyar szó felfrissítését ajánlották a derbyre pályázók, éltusától színe-javáig, vagy újudvartól helyosztóig... Az ötven ajánlott szó között szerepelt Ben- dekovits Gyula akkori salgótarjáni fodrászsegéd javaslata: legyen a derbyből rangadó! A bíráló bizottság elfogadta az új szót, az ajánlattevőt kitüntette, a szó használatát megkezdte, s a rangadó szinte percek alatt a legnépszerűbb magyar labdarúgó szakkifejezések egyike lett. No, persze a gyors népszerűsödéshez az új szó megjelölte esemény rangos volta is hozzájárult! A rangadó szó legnépszerűbb válfaja az „örök" rangadó lett, az FTC és az MTK mérkőzése, függetlenül a névváltozásoktól és attól, hogy a mérkőzés időpontjában a két népszerű csapat tényleg a magyar labdarúgó rangsor élén állt-e vagy sem. A rangadót egyébként a Magyar Értelmező Kéziszótár így jelöli: A vezető illetve egymással régóta vetélkedő csapatok közötti mérkőzés. Napjaink élvonalbeli csapatai közül a Ferencváros az MTK-val, és az Újpestiekkel már a század első éveitől kezdve találkozott, de a Kispest és a Vasas elleni meccsek is a tizes évektől íródtak a magyar f utballbaj- nokságok krónikájába. A Fradi futballmúzeum jelen kötetében előbb ezekkel a régi rangadókkal „randevúzunk", majd következnek a „tegnap" rangadói... CHARLIE & Társa ElzettCERTA 1015 Budapest, Csalogány u. 4/d. Tel.: 201-6716 5