Fradi újság (1997)
1997 tavasz / 4. szám
15 FRADI ÚJSÁG • Arató Disco. Aligha akad bárki is, aki ne tudná, hogy kit takar ez a fogalom. Igen, fogalom, hiszen Arató András mára szinte élő legendává vált a maga műfajában, a diszkózásban. Az sem titok, hogy szíve- lelke fradista, amit közszerepléseivel is rendszeresen bizonyít.- Családi indíttatásból lett fradista?- Végül is igen, de azért ennél többről van szó. Én valamikor játszottam a Fradiban, 1971 és 1973 között egészen a tartalékig vittem. Talán mondanom sem kell, mekkora élményt jelentett abban a társaságban játszani. Az időpontból minden ferencvárosi szurkoló kitalálhatja, hogy olyan játékosokkal szerepelhettem együtt, mint például Nyilasi Tibor, és az 1976-os bajnokcsapat legtöbb tagja.- Mi hiányzott az előrelépéshez?- Szinte minden. A kelleténél kevesebb volt a tehetségem ahhoz, hogy egy bizonyos Szőke István nevű jobbszélsőt kiszorítsak a csapatból... Hiányzott az előképzettség is, ugyanis tizenöt éves koromig úsztam. Igaz, válogatott szinten, de ezt a futballpá- lyán senki sem értékelte. Szerencsém sem volt, mert megsérültem, és akkor, huszonegy évesen már tudtam, hogy nem futballban szerzek majd hírnevet. Ez azért fontos, mert én mindenféleképpen híres akartam lenni, nem tagadom, hogy szorult belém jókora Fradistáknak ingyenes A szurkoló hangja SÖRÖZŐ fts SS 1092 Budapest IX., Kinizsi u. 30-36. Nyitva tartás: 12-24 óráig mindennap exhibicionizmus. Néhány évig még levezettem a Kőbányai Sörgyár csapatában, de akkor már a diszkó volt a legfontosabb számomra.- Sokat álmodott még azután arról, hogy világhírű futballistaként ünnepli a publikum?- Nem, mert mint mondtam, a diszkó kielégített. Ugyanakkor ma is tudom, mi mindent hoztam magammal a pályáról. A tartalékban Dalnoki Jenő bácsi volt az edzőm, és tőle annyi tisztességet, közösségi érzést, magyarságtudatot kaptam, hogy az egy egész életre elegendő muníciót jelent. Ugyanezt mondhatom el a barátságról is, hiszen ott, az öltözőben kötöttem életre szóló barátságot Nyilasi Tibivel, vagy például Gál Sanyival, aki jelenleg az IBUSZ sportirodájának a vezetője.- Ezek után érthetetlen, hogy szinte húsz évig mindössze szurkolóként vállalt szerepet a Ferencváros mellett.- Nem érthetetlen. Senki sem hívott, én pedig nem akartam senkire sem ráerőltetni magam. így ment ez 1992 nyaráig, amikor a Fradi bajnokságot nyert Nyilasi Tibi irányításával. Akkor egy beszélgetés alkalmával előjött a régi mottónk, hogy tűzd ki célul az elérhetetlent, és akkor eléred az elérhetőt. Mi annak idején világkupa-győzelemről álmodtunk, mindketten híresek lettünk, még akkor is, ha nem az álmaink szerint. Mégis úgy éreztük, most muszáj ünnepelnünk, és ekkor született meg a Fradi-fieszta gondolata. Több tízezer ember ünnepelt az Üllői úton, ilyen rendezvényre még soha nem volt példa Magyarországon. Nálunk ilyen alkalmakkor egy étteremben ül össze a csapat, most viszont együtt örülhetett azokkal, akik miatt létezik a futball, azaz a szurkolókkal.- Miért maradt el a folytatás? A Ferencváros ezt követően még kétszer nyert bajnokságot, de hasonló fieszta nem követte.- Valahogyan nem került szóba.- Ha emlékezetem nem csal, akkor a Bajnokok Ligája hazai mérkőzésein viszont Arató András volt a műsorközlő. ..-Téved, mert én a szurkoló hangja voltam a mikrofon segítségével. Először az Ander- lecht elleni visszavágón történt meg, nyugodtan mondhatom, sporttörténeti jelentősége volt ennek is, hiszen először kapott ilyen körítést labdarúgó-mérkőzés Magyar- országon. Jellemző, hogy ezt a rendezők lemásolták a női kézilabda-világbajnokságon, gyakran még a zenék is megegyeztek... A lényege az volt ennek a műsornak, hogy az UEFA .előírásait szem előtt tartva show-t nyújtsanak a közönségnek. Ilyen volt például az is, hogy a játékosok zenére melegítettek, az ütemet tapsolta a közönség, és mindez segítette lélekben eggyé kovácsolni a csapatot és a szurkolókat.- Nem lehetne ezt rendszeressé tenni?- Talán lehetne, de az ünnepeket tartsuk meg a kivételes alkalmakra. Utoljára egy Ferencváros-Újpest meccsen voltam a szurkoló hangja, és mindkét tábor példásan viselkedett. Legnagyobb megdöbbenésemre az MLSZ mégis kiszabott valamilyen büntetést a klubra, ami azt hiszem, a szövetség kisszerűségét jelzi.- Vagy pedig másként értelmezik a példás viselkedést!- Nálam a szurkoló akkor viselkedik példásan, ha szurkol. Ebben nagyon fontosnak tartom, hogy nem az ellenfél pocskondiázásával foglalja el magát, hanem a saját csapatát bíztatja. Én ezúton is szeretnék megkérni minden fradis- tát, hogy ebben a szellemben szurkoljon, ne lásson ellenséget a másikban.- Mikor lesz a következő Arató-show az Üllői úton?- Nem tudom. Illetve, akkor, ha a játékosok kérik. Korábban is csak akkor jöttem, ha hívtak. Ráadásul nekem nem kell kétszer szólni, ha a Fradiról van szó. Néhány hete is óriási örömmel vállaltam el, hogy Kemény Kázmér barátommal együtt megrendezzem Szőke Pista ötvenedik születésnapját. Azt hiszem, minden jelenlevő remekül érezte magát.- A híres Arató Diszkóba is belopja magát valahogyan a Fradi?- Igen. Most például úgy, hogy közhírré teszem: akinek érvényes bérlete van az Üllői útra, az díjtalanul jöhet be a Váci utcai Arató Diszkóba. P. Gy. L.
