Fradi újság (1996)
1996 ősz / 1. szám
18 FRADI ÚJSÁG Olimpia alatt az ősi olimpia földián Az FTC az augusztust igazi kánikulai melegben kezdte - Athénben 38 fokot mutatott a hőmérő. A fradisták azért nem hagyták ki, hogy a 100 évvel ezelőtti olimpia helyszínét, a méltán világhírű olimpiai stadiont megtekintsék. Amikor az első olimpiai játékot rendezték i.e. 776-ban, egyetlen versenyszám volt csak - egy közel 183 hosszú pálya végigfutása, amely távot az ókori görögök „stadionnak" neveztek el. A stadion nevet később magára a versenyre is alkalmazták, végül pedig az egész arénára, ahol a versenyt rendezték. Néhány tudnivaló a régi athéni stadionról: i.e. 330-ban épült, a telket egy athéni polgár, Deiniasz ajándékozta a városnak. A Dionüszosz Színház a stadion építésére 1000 pár ökröt adott.., Jelentős földmunkával a dombot szimmetrikusan elvágták és feltöltötték, míg középen U alakú pályát alakítottak ki. Athén későbbi nagy barátja, Hadriánusz császár is pazar bőkezűséggel segítette a stadion minél szebb kivitelezését. A rómaiak idején nemcsak sportcélokra használták, hanem cirkusznak is, a középkorban pedig lovagi tornákat rendeztek benne. A török hódoltság hosszú évszázadaiban majdnem teljesen elpusztult, valószínűleg me- szet égettek maradványaiból... A stadion mégis (eltámadt. A stadionnak az Arditosz-dombba ékelt, U alakú, 50 000 nézőt befogadó márványlépcsős terepét pontosan az ókori stadion helyén, 1894-96 között építették az első újkori olimpiai játékokra. A költségeket kisebb részben társadalmi gyűjtésből, állami pénzekből - nagyobbrészt pedig egy görög származású egyiptomi milliomos, Averoff nagy adományából fedezték. A jelentős költségek egyik oka a domboldali nagy földmunka, a másik pedig, hogy pentelikoni fehér márványból készült. 1896-ban még csak az alsó szektorokban volt márványülés, a felső részben fapadon szorongtak az athéniek. A stadion nyitott oldalát magas fák takarták a kíváncsi szemek elől, na és ott foly- dogált egy kb. 2 méter széles folyócska, amely természetes határt, „kerítést" adott a stadionnak. Ma már a kiszáradt folyómeder helyén műút van, és a fák is alaposan megritkultak. Amikor 1983-ban az amerikai filmesek felvételt készítettek, „műfákkal" illusztrálták az egykori állapotot... Na és a filmfelvételek idejére megkérték az athénieket, hogy jöjjenek a stadionba - de csak régies ruhákban, hiszen az első olimpiáról forgatták a filmet. A három forgatási napon - bár szakadt az eső - tízezrek tódultak az antik stadion márványlépcsős lelátóira... Amikor este, napnyugta után bekapcsolják a villanyvilágítást, megkapó látvány a ragyogó, szikrázó fehér márvány, a stadion feletti domb zöld növényzete alatt. Szóval a gyönyörű látvány zöld-fehér... A stadion egyetlen „hibája", hogy alakjánál fogva nem lehet benne futballmeccseket rendezni. De azért az athéniek nem maradtak futballstadi- on nélkül... APOSTOLOS NIKOLAIDIS-STADION A stadion nevét a klub alapító elnökéről kapta. A Panathinaikosz 1908-as alakulását Athénban élő angolok intézték. A 26 ezer férőhelyes stadion Athén központjának északi csücskében helyezkedik el. Tipikus belvárosi létesítmény, háztömbökkel körülvéve - meglepően alacsony világítótestekkel. Az északi oldalon található a kis fedett tribün. A Panathinaikosz 1971-ben BEK- döntőt játszott - egyre profibb lett a klub - gyarapodott a közönség. A Panathinaikosz 1984-ben beköltözött a nagy olimpiai stadionba. így azt nem csak az Olympiakos használja, hanem a Panathinaikosz is „társbérlő"... A régi pályát 1984 után már csak néha használták. Öt évi szünet után azonban - 1989. január 8-án - ismét futballmeccset rendeztek és a Panathinaikosz telt ház előtt 2-0-ra győzte le a Levadiakos csapatát. A Fradi elleni mérkőzés természetesen a „nagy stadionban" volt. A stadion hivatalos neve „Spiros Louis Athéni Olimpiai Atlétikai Centrum", amelyet az 1896-os olimpia első maratoni aranyérmeséről neveztek el. 1980—82-ben épült a Ka- logreza északkeleti fennsíkján. Con- tantine Karamanlis akkori miniszter- elnök reményei szerint a stadion állandó otthona akart lenni az olimpiai játékoknak, úgy ahogy egykoron Olympia is volt. Bár ez az óhaj nem teljesült, míg a terv ellenzői is elismerték, hogy ez lett Európa egyik legszebb, legmodernebb stadionja. Kétszintes halvány krémszínű műanyag ülésekkel, ami ugyan nem olyan ragyogó, mint a márvány, de kényelmesebb. A felső emelet, amely részben az alsó fölé nyúlik, a két kapu mögött megszakad, hogy helyet adjon a videófalaknak. Több nagyszabású sportrendezvényt tartottak itt. 1982-ben itt rendezték az atlétikai Európa-bajnoksá- got. Bár a maratoni futás fináléjára és a záróünnepélyre a régi stadionban került sor... Az első futballmérkőzést pár nappal az EB után játszották. 1982. szeptember 15-én az Olympiakos— Östers Vaxjo BEK-mérkőzésen 80 ezer szurkoló tombolt. Egy évvel később ugyanilyen tömeg kísérte figyelemmel a Hamburg-Juventus BEK-döntőt. Azóta a stadion befogadóképessége kissé csökkent (74 160 fő), de EIZOAOX AflOTH 0YPA EniZHMQN TEIDA ^ ^ ÜANAOHNAÍKOZ nOAOIOAIPIKH ANONYMH ETAIPEiA nPOIKAHIH A^iónpo Kúpio ..................EtRi.WCSfAR.fl6.!................. T o Aioikhtikó ZuußOuAiO Inc; n.A.E. riANAOHNAIKOI oac; npooKaAet va npnaeie pe ipv napouata oap tov noöoocpaipiKó aytóva peia^ú twv opáötúv nANAQHNAIKOY - F( RC WC V AR.OS ) nou 8a Yívet oxo OAupmaKö Iiáöio (OAKA) ipv........3.r..e.-49.9..fe........ Kai topa. 00 0 flpóeöpot; AYITHPA nPOIÍiniKH így is ez Görögország legfontosabb futballszentélye. A stadionban csak ülőhelyek vannak - saját metróállomása és tágas a parkolója. A nagy rangadókon forró a stadionban a légkör, sok a rendbontás. Éppen ezért már olyan is előfordult, hogy egy Olympiakos— AEK meccset a távoli Rhodosz szigetén kellett megtartani... A mostani Panathinaikosz—FTC meccsre nem tódult a nép - sokan inkább a hosszú hétvégi tengerparti kirándulást választották. Pedig ezen a találkozón ünnepelték a PAO bajnokságát, a mérkőzés után ekkor adták át az aranyérmeket és a bajnokot megillető trófeát. No, de addig történt egy és más. A csapatok bemelegítése alatt a helyiek harsány PAO kiáltásokkal buzdították kedvenceiket és bizony elképzelhető, hogy milyen a hangulat, ha mindez ötvenezer torokból történik. A bemelegítés alatt egy kis meglepetés a fradistákat is érte, saját hangúkat hallhatták a hangszórókból - ugyanis elvittük azt az új kazettát, amelyen a „Na, na, na, hej, hej Ferencváros" a 26 FTC-bajnokság hivatalos dalát maguk a játékosok éneklik... Esterházy Marci - egykori fradis- ta és évekig Panathinaikosz-játékos is volt! - nos, Marci elintézte, hogy ezt a kis „hazait” a mieink élvezhessék. Aztán élvezetes volt a második perc is: Horváth belőtte élete első külföldi Fradi-gólját. Egy beadást követően közelről a hálóba vágta a labdát. Nagy volt az örömünk, majd T. BAPAINOriANNHX a 13. percben mindez fokozódott: Sinkovics Gábortól, a Nemzeti Sport tudósítójától ekkor értesültünk, hogy az „igazi olimpia" helyszínén Kovács Kokó, a mokány kis ökölvívó aranyérmet nyert! Kovács ugyan nem ferencvárosi öklöző - az FTC-nek nincs ilyen szakosztálya - de fradis- ta érzelméről, az FTC-labdarúgókhoz fűződő barátságáról nagyon is közismert fradista. így mi is büszkék va- tyunk Kokó olimpai aranyára, amely tehát akkor született meg, amikor az FTC 1-0-ra vezetett az ősi olimpia földjén... A Panathinaikosz nagyon beleerősített: a 18. percben óriási kapufát értek el, majd a 23. percben egy 11- est lőttek mellé! Két perc múlva azonban már jobban céloztak - és a félidő 1-1-es eredményéhez még két nagy Hajdú-bravúrra is szükség volt... AII. félidőben is gólt hozottá második perc, csakhogy azt most a görögök érték el - tizenegyesből. A javukra megítélt második tizenegyesről és a bírói ítéletekről csak annyit, hogy a görög játékvezetők finoman szólva nem voltak „hazafiat- lanok"... A harmadik görög gól után még volt egy labdacsere is, de az rajtunk már nem segített. Igaz, az új labdával már nem kaptunk gólt, de- hát a Panathinaikosztól elszenvedett vereség immár sporttörténeti tény. Mint ahogy az is, hogy a Ferencváros - tízezer dollárért! -14 év elteltével ismét Athénban játszott. Az FTC edzője pedig akkor is, most is Novák Dezső volt... Nagy Béla FRADI ÚJSÁG A Ferencvárosi Torna Club lapja Felelős kiadó: Dr. Szívós István, az FTC ügyvezető elnöke Felelős szerkesztő: Nagy Béla • Művészeti szerkesztő: Orbán László Fényképek: Pozsonyi Lajos, Magdics László, Fradi fotótár A kiadvány az FTC hivatalos nyomdájában, a PRINTSELF Kft. gondozásában jelent meg. Felelős vezető: Dr. Kassay Árpád