Fradi újság (1995)

1995 tavasz / 1. szám

6

Itt lent interjút olvasni Gorán Kopunovics. (Az alábbiakban Gorán Kopunoviccsal készült interjúnkat olvashatják.) Gorán játszani Fradi. (Kopunovics a Ferencváros labdarúgócsapatának szerb játékosa.) Gorán jól beszél magyar, de mi ír még jobb. (Kopunovics Szabadkáról származik, ezért beszél magyarul, ám a közérthetőség kedvéért szavait cizelláltabb mondatokba öntöttük.) Bocs, Gorán! (Elnézést kérünk Goran Kopunovicstól.)- Kedves Gorán, hogyan történt pontosan az, amikor első ferencvárosi meccseden gólöröm gyakorlása közben súlyosan megsérültél?- Kérem, ez téma zár. (Ha lehet, inkább ne beszéljünk erről.)- No mégis. Miért másztál a reklámtáblára?- Én nem hülye, én nem akart sérülni, ez egy iskola volt nekem. Most ha gól, állok egy hely (Meg se fordult a fejemben, hogy megsérülhetek. Most már mindegy, legalább tanultam az esetből, azaz ha felépülésem óta gólt rúgok, azonnal megállók, nehogy valami baj történjen. Eztán Goran szavakkal leírhatatlanul, kezével láthatatlan csíkokat húzva az asztalon, kevés szóval „felöntve” elmagyarázta, ő biz’ nem a kerítésen, reklámtáblán szegte bokáját, hanem a Népstadion gyepét és a futópályát elválasztó betoncsíkon, csak épp határtalan örömében az iszonyatos fájdalom ellenére tovább, a szurkolókhoz futott.)- Nem gondolod, hogy túlontúl heves vagy, hamar begerjedsz?-Figyel, minden szerb ilyen, nem lányok, hanem van nagy temperamentus. Jön ellenfél, akkor mondani: ha, gyere már, gyere- gyere! Harcolni, győzni kell, aki pályán csak fut, menjen atlétika. Oké, én kicsi nyugi, hogy újra játszani Fradi: első meccs Parmalat, két perc után rúg gól, egy helyen megáll. (Igazság szerint minden szerb ilyen heves vérmérsékletű, harcolni és győzni akar a pályán, nem csak futni, az atlétáknak való. Rendben, én azért már visszavettem, amikor a Parmalatnak kétpercnyi játék után rúgtam legutóbb gólt, már egy lépést sem tettem.)- Hol futballoztál korábban?- Először Szpartak Szabadka, ember hatvan százalék magyar. Most Gorán fradista, és sok magyar vereget otthon hát. Fradi előtt volt spanyol Figueres, másik osztály. (A Szpartakban játszottam Szabadkán, ahol a lakosság hatvan százaléka magyar,

így amióta megtudták, hogy a Ferencvárosban futballozom, sokkal többen ismernek és gratulálnak. A Fradi előtt a spanyol másodosztályban szereplő Figueres játékosa voltam.)- Figueres... Ott van a Dalimúzeum?-Igen, Gorán látta. (...)- Melyik volt jobb, a Salvador Dali-múzeum vagy a csapat?-Tenger. Volt közel, mint Barcelona és francia határ. Minden szép. (A tenger közelségét élveztem leginkább és azt, hogy Barcelona és Franciaország is egy ugrásra volt, ez mind csodássá tette az ott töltött időt.)- Miért jöttél ide, ha mindennel ilyen elégedett voltál?-Csapat volt rossz. Tudod, én profi, nem akarok élni ott, csak mert szép. Szép itt, most nekem Budapest a legszebb, nekem itt munka, és akarom, Fradi nyer bajnok, jön BEK. (A figue- resi csapat nagyon gyenge volt. Ráadásul én profi labdarúgó vagyok, azért nem maradhatok sehol, mert szép a környezet és jól érzem magam. Nekem most Budapesten a legjobb, a Ferencvárosnál kell bizonyítanom, hiszem, hogy bajnokságot nyerünk és a BEK-ben indulhatunk.)- Ilyen biztos vagy a dolgodban?- Ez tuti. Ha nem optimista, miért ezt csinálom? Bajnok, csak nem kikapni Újpes és Kispest, mert vége. (Természetesen, Ha nem lennék ilyen bizakodó, kü- lönber miért futballoznék? Bajnokok lehetünk, amennyiben nem szenvedünk vereséget az Újpesttől és a Kispest-Honvédtől.)-Anyagilag megéri inkább a Ferencvárosban játszani, mint a spanyol második ligában?- Ez is téma zár, pénz privát. (Erről nem kívánok nyilatkozni, hiszen úgy vélem, a keresetem magánügy.)- Akkor azt kérdezem, miért jó a Ferencvárosban játszani?- Ez itt fantasztikus, Európában van csak ilyen Barcelona, Milan és ezek. Jön barát meccse,

harmadik osztály csapat, és háromezer ember, pedig meccs csak barát. (Csodálatos itt, Európában talán csak a Barcelonának, a Milánnak és még néhány csapatnak van hasonló szurkolótábora. Egy harmadosztályú ellenféllel vívott barátságos mérkőzésre is képes háromezer fanatikus szurkoló kijönni.)-Azért korábban a szerb drukkerekre sem lehetett panaszod.- Ott csak nagy derbi, akkor atmoszféra, például Zvezda a Partizán ellen. Politika, szituáció még nem szép, van ekonomik embargó, sportszankció nincs. Szerb és Montenegro bajnokság van, fiatal elmegy meccs és disz- koték, mert háború messze. (Nálunk csak a rangadókon egyediálló a hangulat, mondjuk ha a belgrádi Zvezda és a Partizán mérkőzik. Bár a nemzetközi politikai és gazdasági embargók még érvényben vannak, a sportot gyakorlatilag már nem szankcionálják. Szerbia és Montenegro részvételével folyik a jugoszláv bajnokság, a fiatalok, mint bárhol máshol, meccsekre és diszkóba járnak, a háborúról csak a hírekből értesülnek.)-Milyen gyakran látogatsz haza?- Egyszer egy hónap egy nap elég. Volt több, csináltam dip- lom. Nem akart, de enyém anyu dolgoz Szabadka univerziti, mond: csinálni, csinálni. Csináltam, ismert minden professzor, tudták, játszani Szpartak, lett ekonomik diplom, lényeg a papír. (Mostanában egy hónapban

egyszer, de régen többször mentem, minthogy egyetemre jártam. Eleinte nem akartam, ám édesanyám, aki a szabadkai egyetemen dolgozik, rábeszélt. Megcsináltam hát, nem volt túl nehéz, ismertek a tanárok, tudták, hogy a Szpartakban futballozom. Köz- gazdasági diplomát szereztem, de végeredményben csak a papír a fontos.)-Magyarországon mivel töltőd a szabadidődet?-Van barát Puhalak, Kispest, és Kuntics, Parmalat, aki új játékos, írja szerződés, mindkét szabadkai. Vagy velük, vagy otthon, kaptam szép lakás, Buda, első kerület, Láncik híd után. (Vannak barátaim, a korábbi szabadkai csapattársaim, Puhalak a Kispestből és Kuntics, aki valószínűleg most szerződik a Parma- lathoz. Ha nem velük vagyok, akkor otthon töltöm az időmet. Gyönyörű lakást kaptam az első kerületben, a Lánchíd közelében.)-Elképzelhető, hogy Budapesten felfigyelnek rád? Lehetsz még jugoszláv válogatott?-Egyszer voltam olimpia válogatott. Nagy légiós listán talán vagyok, de sok sztár van, most csak Fradi az enyém. (Olimpiai válogatott voltam eddig egyszer, de az A-válogatottnál legfeljebb a külföldön játszók végtelen hosszú listáján van rajta a nevem, így nyugodt lehetek, egyelőre csupán a ferencvárosi szereplésemre kell koncentrálnom.)- Valóban oda kell figyelned, hiszen négy légiós, Christiansen, Neagoe, Kuznyecov és Kopunovics között válogathat No- vák Dezső-...-Kopunovics a szemére mutat. - Látni minden, itt van a pálya, látni ott Kenneth, Eugen, Szergej és Gorán, tessék, szurkoló és edző mindent eldönt, ki jó, ki nem. Ha nem jó, mondani, szia, Gorán, tessék, ott a kispad vagy tribün. Az jó, ha mindenki oké, Fradi akkor szuper csapat, bárki lehet játszani, próbáni BEK. Barcelona sztárok is két két, két láb, nincs hátul turbómotor. (Minden a pályán dől el, láthatja a szurkoló és az edző, melyikünk mire képes. Hogyha én maradok alul, hamar a kispadra vagy a lelátóra kerülhetek. Egyébként az az ideális, hogyha az egész csapat hadra fogható, akkor a Ferencváros bármelyik együttes ellen kiállhat. A nyugati profiknak is csak két kezük és két lábuk van, nem hajtja őket turbómotor.)- Úgy hallom, neked sem volt szükséged ilyenre ahhoz, hogy fölpörögjél, amikor Malajziában lába kélt az útlevelednek. Mi történt akor?-Akkor kész... Voltunk Hotel Melacca, reggel hétkor ébresztő, utazni vissza Kuala Lumpur. Ébred, nem tudtam, hol van, szeretek sok alszi. Induláskor csapat csomag együtt, enyém táska van szám huszonhárom. Nem figyel, nem lát, fog huszonötös táska. Elment vissza Kuala Lumpur, nincs huszonhármas táska. Én vége, ott volt mindennek vége, nincs útlevél, nincs konzul, mert Jugoszlávia szankció, embargó, kész, Goran marad Malajzia. De nem, Havasi bácsi telefon Melacca, táska megvan, rögtön taxiba. Jön taxi, én boldog, fizet 100 márka, megérte. (Akkor kiborultam. Melaccából hajnalban utaztunk vissza Kuala Lumpurba, szeretek sokat aludni, így nagyon fáradt voltam még. A huszonhármas táska helyett a huszonötöst vittem a buszhoz, és mindezt már csak Kuala Lumpurban vettem észre. Azt hittem, eljött a vég, maradok Malajziában, hiszen jugoszláv útlevelet nem könnyű keríteni. Havasi Mihály klubtitkár úr mentett meg, aki telefonált Melaccába és taxiba tétette a megkerült táskát az útlevéllel. Az egész száz márkába került, mindegy, megérte nekem.)-A pályán megkíméled magad a bonyodalmaktól?-Csinálom, mit mond Dezső bá’, mit Mucha, és Fradi nyer bajnok (Hiszen értik...)

Ganczer Gábor (Kurír)

KI GORÁN KEL