Fradi újság (1993)
1993 / 9. szám
!i FRADI ÚJSÁG „Aranyemberek” lettek... Dr. GIOVANELLI ISTVÁN már az 1964-es FTC vízilabda bajnokcsapat tablóján is látható. Az ő portréja is ott mosolyog - ő volt az intézd. A hatvanas évek eleje óta az FTC vízilabdázók szolgálatkész és precíz intézője, technikai vezetője, a sportág és a Fradi szerelmese. Intézőként bajnokcsapat, KEK és Szuper Kupa győztes FTC segítője volt - majd mindig csak a háttérből... Most, hogy visszavonult- előtérbe került: FTC Aranydiplomát vehetett át. Az idő múlásáról jelképesen is árulkodik a tény: amikor az ifjú Szívós Pisti dobálta a gólokat, nos akkor már Giovanelli István volt az FTC intézője - ő rendezgette az igazolásokat, meccskönyveket... Az FTC aranydiplomához az egész Fradi tábor nevében gratulálunk és nem búcsúzunk. Ugyanis a négy évtizedes emlékeket, a hajdanvolt történeteket, Giovanelli vallomásait megosztjuk Önökkel. A Fradi újság részére, a ferencvárosiak nagy örömére mindezt leírja és azt a későbbiekben publikáljuk... Addig is egy „Giovanellis csapatkép”. Balról: Giovanelli István intéző, Steinmetz, Szívós, Laukó, Ambrus, Gyarmati, Fábián Dezső edző. Elöl: Kiss, Gerber, Kásás, Felkai, Kárpáti, Bolvári (1965) ÖN MIT VÁLASZOL? címmel a Zöld Sasok júniusi számában néhány kérdést intéztünk szurkolóinkhoz. A helyes válaszok: Tátrai Sándor játékosként, majd edzőként is Magyar Kupa győztes gárdával büszkélkedhet. Az FTC amatőrök közül többek között Gyetvai, Kemény, Kiss kerültek a profi Ferencvárosba. A harmadik kérdésre Csanádi Ferenc, a negyedikre Hidegkúti Nándor a helyes válasz. A Fradi újság őszi számait névre szólóan és dedikálva mindössze heten nyerték: Csákvári József Szentes, Óbester telep 8. Szakács Ernő Szentes, Aponyi tér 6. Szadlics József Salgótarján, Acélgyári út 24. Szász István Salgótarján, Ifjúság út 24. Bleszák Tibor Kecel, Újszőlő u. 8. Fabók Péter Bp. Bártfai u. 31. Tomasekné Vida Anna Bp. Béke tér 12. A nyerteseknek gratulálunk, az újságokat a Fradi futballmúzeum- ban vehetik át. Tátrai Sándor az FTC kispadján... Balról: Virág, ? Barinka Károly szertáros, Gerendás, Borsos, Thomann, Kertész, Szellő' Ambrus dr. a csapat orvosa, Tátrai Sándor edző, Csizmadia György szakosztályvezető KRISZTEL IMRE Jellegzetes alkata 1971 óta ismert a ferencvárosiak jeges táborában. Dehát előtte is a Fradi, a sport volt mindene. Édesapja arra a Fradi mérkőzésre vitte ki először, amikor Toldi Géza négy gólt lőtt a Bolognának! A szenzációs meccs rabul ejtette, a B-középtől évtizedekig nem maradt távol. Sőt a negyvenes években a Felten csapatában maga is próbálkozott a játékkal. Aztán katonaként a 92. ejtőernyős ugrása nem sikerült - kéz, lábtörés, súlyos belső zúzódások, az orvosok már lemondtak róla... Aztán Krisztel Imre mégis „győzött”, és az idők múltán visszatért a gyepre. Bírói öltözékben, síppal... Negyed századon át vezetett ifi-meccseket. Az egyiken hétszer sípolt egy Albert Flórián nevő játékos góljainál... Pedig az ellenfél a Honvéd volt. Varga Zoli első, felnőttek közötti edzőmeccsén is ő bíráskodott A BEAC-pálya sártengerében technikai trükköket látott az ijfú csatártól. Az NB I-ben kétszer „lengetett” Fradi meccsen... A Fradinak egy Tatabánya és egy Szombathely elleni találkozón partjelzősködött. Egy fradista hogyan vezethet a Fradinak akár egy ifi meccset is?- Az őszinte válasz: játékvezetőként az ember nem lehet elfogult. Engem is szidtak a saját szurkolóink... Aztán meg a JT Fegyelmi Bizottságának a titkáraként Perlaky Istvánt a Fradi ifi akkori edzőjét is eltiltottam. Sajnáltam, de meg kellett tennem. Rátérve korongos múltjára, elmondta, hogy diákként a Városliget jegén korongzott. Huszonkét évvel ezelőtt pedig a Fradi jeges családjának lett a közti szteletú tagja, intézője, mindenese...- Melyik pillanat volt az, amely ahogyan mondani szokták; a sírig elkísér?- A hetvenes években a kis ferencvárosi jégpalánták külföldi „túrán” vendégszerepelhettek. Útunk Székelyföldre, egy kis Maros parti faluba vitt. A hideg decemberi éjszakában a 4000-es falu apraja-nagyja ott állt a jégpálya szélén és levett kalappal, fedetlen fővel énekelte a mérkőzést megelőző ünnepségen - a Fradi indulót! Himnuszunk nem hangozhatott el - így merev vigyázzállásban - ahogy a Himnusznál szokták, nos könnyező magyarok énekelték a hazához kötődő dallamot - a Fradi indulót. A klub történetében azt hiszem, ilyen felemelően még soha nem szóltak ezek a dallamok... Aztán egy olyan emlékem is van, ahol szerintem a győztes és a vesztes egyenértékű partnerként jöhetett le a jégről... Szabó Attila serdülő csapata 1988-ban a rájátszásban ragyogóan szerepelt. Három mérkőzésen dőlt el, hogy ki lesz a bajnok? Kitűnő, sportszerű meccsek voltak, igazi örömhoki. Óriási élmény annak, aki magáért a sportért, a játékért lelkesedik. Sajnos a ki tudja hányadik büntetőlövésből a Liget SE szerezte meg a végső győzelmet. Azonban így veszteni, ilyen felemelt fejjel a pályáról lejönni, nos - bármennyire is szívfájdalom a vereség - de ez a mentalitás, ez valahol a sport eszméje: a vesztes a győztessel egyenértékű. És ezt én az FTC serdülőcsapatának és nemes ellenfelének játéka láttán élhettem át. Természetesen „Szigi” bácsi nagy győzelmeket, sikereket is szépszámmal átélt. A felnőtt gárdánál történt bajnokság és kupanyerés „emlékkönyvét” az októberi BEK mérkőzésekre kiadott „Fradi aranyhoki” magazinban nyitjuk ki... Aranydiplomája őt pedig mindenkor emlékeztesse a Ferencvárosi Torna Clubra. TAN DOX Autójavító Kft. 1107 Budapest, Barabás u. 40/B. Telefon: 269-9767, fax: 269-9808 Mi tudjuk, hogy az Ön ideje drága, épp ezért szerelőink a még precízebb és gyorsabb szervizelés érdekében rendszeres továbbképzés keretében sajátítják el az OPEL márka műszaki újdonságait. Nálunk nincs alkatrészhiány, mivel saját OPEL alkatrész-áruházunknak köszönhetően közel 10 000 féle OPEL alkatrészünk van raktáron. Garanciát adunk kilométer megkötés nélkül - hat hónapra - minden általunk elvégzett szervizmunkára. Hozzánk bármikor fordulhat, kollégáink szívesen állnak rendelkezésére a 269-9767-es telefonszámon. Tisztelettel: TAN DOX Autójavító Kft.
