Fradi újság (1993)
1993 / 9. szám
2 FRADI ÚJSÁG „Gyerekként Fradi szurkoló voltam.” DETAR! DIADALAI BP. HONVED Bajnokcsapat tagja: 3 alkalommal, Magyar Kupa: 1 alkalommal, az Év Labdarúgója: 1985, gólkirály: 3 alkalommal, NB l-es mérkőzéseinek száma: 134-76 gól EINTRACHT FRANKFURT Német Kupa (1987-88) Ebben az idényben a Legjobb külföldi játékos címet is Détári kapta! 33 mérkőzésen szerepelt és 11 gólt szerzett. Meghívták a Világválogatotba a britek elleni centenáriumi gálára! OLYMPIAKOS Görög Kupa - Legjobb külföldi játékos cím 51 mérkőzésen 35 gólt szerzett! Világválogatott volt Brazília ellen, Európa-válogatott a Werder Bremen ellen. BOLOGNA 42 mérkőzésen 14 gólt szerzett. Az olaszoktól háromszor hívták a Világválogatottba! (Brazília ellen - Pelé búcsúmeccsén, az orosz válogatott ellen Blohin búcsúmeccsén, az 1982-es olasz VB csapat ellen, Cabrini búcsúmeccsén.) ANCONA 32 mérkőzés - 9 gól. Détári a magyar válogatottban 54 alkalommal szerepelt és 11 gólt szerzett. A pontosság, ugye, a királyok és a profi labdarúgók erénye. Détári a megbeszélt időpontban érkezik a Winstonsba, egyenesen a Fradi-pá- lyáról, edzésről. Trikóban, bermudá- ban, zokni nélkül cipőben - úgy digó- san, vagy ahogy nyáron szokás. Élénk színű sárga Lanciája is Olaszországra emlékeztet, már csak a rendszám miatt is. Kimondott ralikocsi, vasvázakkal kimerevítve, feltuningolva, két sportüléssel a belsejében. Akár holnap indulhatna vele valamelyik versenyen. Végsebessége 240 kilométer. Détári áprilisban múlt harminc éves. Felesége, Komora Andrea az egykori szövetségi kapitány Komora Imre lánya. Két kislányuk van, a nagyobbik hat éves múlt és most kezdett teniszezni. Budapesti házuk csaknem két éve készült el, de lényegében idén kezdik belakni, hiszen több mint hat éves távoliét után tértek haza- Döme! Nem nehéz összeszámolni, hogy hány csapatban játszott eddig, azonban valamennyi klub színével nem vagyok tisztában. Segítene?- Honvéd: piros-fehér, Eintracht Frankfurt: piros-fekete, Olimpique Pireusz: piros-fehér, Bologna: piros-kék, Ancona: piros fehér. Most pedig...- Ezt azért én is tudom: zöld-fehér. Belegondolt már, hogy ez tökéletes színváltás, az eddig uralkodó pirosból zöld lett. Bár tartok attól, hogy a múlt idő a maga esetében nem is biztos. Mi van akkor, ha mégse lesz a Fradi játékosa? Miért nem ment haza, Kispestre? Nem érzi úgy, hogy becsapta őket?- Nem csaptam be senkit. Ez a Honvéd nem az, ahonnan eljöttem. Már nem köt oda semmi. És az sem titok, hogy gyerekként Fradi-szurko- ló voltam. Persze nem ez volt az indítóok, hogy az Üllői útra menjek.- Hanem?- Felépítésében és munkamódszerében rendkívül hasonlít a nyugati csapatokhoz az FTC. Nyilasi Tibor kiváló edző, a munkát maradéktalanul megköveteli mindekitől. A pályán kívül barát, egyébként igen szigorú és következetes. Tetszik a csapat játéka, fiatalok és tehetségesek. Jó velük együtt játszani, és jó velük együtt lenni. Kitűnő a hangulat, régen éreztem magam ilyen jól. Persze az sem titok, hogy eredetileg valamelyik élvonalbeli olasz csapatban szerettem volna játszani, de miután ez nem jött össze, úgy döntöttem, hogy egy hazai élcsapat játékosa leszek. Nem szerződtem el mesés pénzért Japánba, és nem akartam sokkal több pénzért ugyan, de másod- harmadrendű olasz klub játékosa lenni. Ez a lényege hazajövetelemnek, ugyanakkor azt sem ígérhetem, hogy örökre jöttem ide, mert ha kapok valami nagyon jó ajánlatot külföldről, akkor elszerződöm. Nekem ez a természetes, professzionista labdarúgó vagyok.- Akár szezon közben is elhagyná a Fradit?- Azt nem szívesen tenném, és nincs is rá lehetőség. Szeretném velük végigfocizni a bajnokságot, vágyam az, hogy bajnokok legyünk, én pedig gólkirály.- Ha egy labdarúgó elmúlt harminc éves, akár leltárt is csinálhat. Hogy ezt a megkönnyílsem, összeállítottam előre a kérdéseket. Kezdhetjük?- Állok elébe!- A négy külföldi csapat közül hol érezte magát a legjobban ?- Athénban és ott is különösen a második évben, amikor a magyar különítmény, Komora és Török kijött a csapathoz.- Hol volt a legszebb lakása ?- Athénban. Az egészen pazar volt, terasszal, uszodával, szaunával és konditeremmel. Majdnem a tengerparton, szóval nem is tudom elmesélni, hogy milyen csodás volt. Azt látni kell.- Hol voltak a legjobb barátai?- Nem tudok válaszolni rá, mert mindenhol megtaláltuk azt a néhány barátot, akit akár éjfélkor is felhívhattunk telefonon, ha valami segítségre volt szükségünk. Meg kell mondanom, hogy irtó szerencsénk volt Soha senki nem csapott be bennünket Ma is tartjuk minden barátunkkal a kapcsolatot- Hol keresett a legjobban?- Megint csak Athénban.- Mennyit?- Ez nem tartozik senkire.- Ne haragudjon a kérdésért, tudom, hogy külföldön ezt nem szokás megkérdezni, ugyanakkor lépten-nyo- mon olvasni és hallani, hogy mennyit keresnek a külföldi sztárok. Fetétele- zem, hogy nagyon sok pénzt keresett. Csupán azt árulja el, hogy melyik volt életében az a mérkőzés, amiért a legtöbb pénzt kapta, és mennyit?- A Frankfurttól kaptam a kupadöntő után, amit az én szabadrúgás gólommal nyertünk meg. 40 ezer márka lett a jutalmunk.- Bruttó, nettó?- Mindig bruttó. Vagyis az említett összegnek tekintélyes része elment adóba.- Előfordult egyszer is, hogy a klub pénztárában vette fel a pénzt?- Olyan ott nem létezik. Mindenkinek bankba utalják át a pénzét.- Hol ment legjobban a játék?- Frankfurtban, a második félévben és Bolognában az első három hónapban.- Hol volt a legtöbbet sérült?- Bolognában. Volt egy olyan időszak, amikor nem mertem jobb lábbal rúgni. És sajnos előfordult, hogy elhamarkodottan pályára léptem, mert játszani akartam, s mert a vezetők is erre kértek.- Gondol néha arra, hogy egy játékos pályafutása akármelyik pillanatban véget érhet egy súlyos sérülés következtében?- Gondolok rá, de ezzel az érzéssel nem lehet együtt élni, ugyanis az örökös félelem megbénítaná az embert.- Jó, akkor folytassuk a leltárt: hol voltak a legdurvábbak az ellenfelek?- Görögországban. Ott csíptek, rúgtak, haraptak. Sokszor előfordult, hogy kifejezetten utaztak rám. Ezért aztán meg kellett védenem magamat. Én is ütöttem, visszarúgtam.- Ez meglepő, mert nem ilyen játékosnak ismerjük!- Valójában nem vagyok ilyen, gyűlölöm a rúgdosódást.- Legkedvesebb szurkolók?- A görögök. Imádják a futballistákat és főleg a sztárokat. Érdekes, hogy nem terhes a szeretetük, és akkor sem bántják kedvenceiket, ha éppenséggel nem megy a csapatnak. Külföldön általában türelmesebbek a szurkolók, mint itthon.- Az újságírók is?- Azok is. Nem mondom azt, hogy néhány rosszindulatú cikket nem olvastam, de a többség segítő, megértő volt. Idehaza általános gyakorlat, hogy a focistákat pocskondiázni kell, és ez átragad a szurkolókra is. Nálunk Puskásról is olyanokat mernek írni egyesek, ami valósággal felháborító.- Négy csapat, három nyelvterület. A legszebb nyelv a három közül?- Az olasz.- Melyik nyelven beszél a legjobban?- Sorrendben: olaszul, görögül, németül, s egy kicsit angolul.- Hogy sikerült ilyen gyorsan megtanulni ezeket a nyelveket?- Tudtam, hogy ez rendkívül fontos, ezért azonnal nyelvtanárt kerestünk. Németül, görögül és olaszul egész rövid idő után tudtam nyilatkozni. Azt hiszem, ez is a magyarázata annak, hogy valamennyi csapatnál befogadtak a játékosok.- Kik voltak a legjobb barátai a csapatokon belül?- Körbei a Frankfurtban, Szaluki- disz a Pireuszban, Bonini és Cabrini a Bolognában és Agostini az Anco- nában.- S a legfontosabb partnerek?- Ugyanezek az emberek. Én igazából azokkal tudok nagyon jól együtt játszani, akiket a civil életben is szeretek s barátomnak tartok.- Megbánta, hogy valamelyik csapatot el kellett hagynia?- Nem, mert a profi-világban ez nem szokás. Viszont mindegyik csapatnak a szurkolója maradtam, minden eredményükről tudok.- Hol rúgta a legtöbb gólt?- A görögöknél, húszat.- Hol volt a legtöbb vitája az edzőkkel?- A Bolognában, ott ugyanis négy edzőt fogyasztottunk el. Egyébként nem vitatkoztam velük, hanem a sajtón keresztül üzentem nekik.- Mindenhol 10-es mezt viselt?- 1983 óta minden csapatnál ez az én számom. Nincs is soha vita belőle. Mindenki természetesnek veszi.- Hová szerződött volna a legszívesebben ?- A Juventushoz. Ott játszott valamikor Piatini, és nekem ő a játékosideálom. Egymillió dolláron múlott, hogy nem oda kerültem. Mások, sajnos, többet fizettek éltem akkor. Egyetlen kárpótlás a sorstól, hogy kölcsönjá- tékosként velük mehettem az USA-ba egy tornára, s az egyik meccsen én voltam a mezőny legjobbja- Már lemondott róluk?- Én nem, legfeljebb ők.- Tudom, hogy imádja a gépkocsikat. Hány autója van ?- Feleségemnek egy Cliója, nekem ez a Lanciám, egy Maseratim, egy Lamborghinim és egy GMC dzsipem.- Ha egyszer abbahagyja a labdarúgást, edző lesz?- Azt nem tudom, azt viszont igen, hogy mindig a labdarúgásból szeretnék megélni. Ehhez értek. Hamarosan menedzseri kurzusra járok a TF-re. Rendesen felvételiztem, és protekció nélkül fel is vettek. Az edzői képesítést jobb lenne Kölnben elvégeznem, ott ugyanis automatikusan felvennének, mint volt német játékost- A család létszáma végleges?- Nagyon szeretnénk még egy gyereket. Lehetőleg fiút. Pethes Sándor
