Fradi újság (1992)
1992 / különkiadás
FRADI ÚJSÁG A Slovan először a Fradi-pályán! „Az Üllői úti pálya kapuja felett magyar és csehszlovák zászlót lenget a márciusi szél. Nyolc év után az első cseh-magyar nemzetközi mérkőzésre készül a Fradi-pálya. A közönség mintha előre érezte volna, hogy ezen a hétfői ünnepnapon nagyjátéknak lesz tanúja: sűrű sorokban tartanak a pálya felé. Régen láttunk már a Springer szobor körül nézőket. Most az a rész is betelt. Mintegy 18 ezer néző előtt kék mezben vonul ki a Bratislava és a közönség üdvözli, megtapsolja a rokonszenves pozsonyi csapatot. Utána jön ki a Ferencváros tiszta fehér mezben. Kiegyenlített, színvonalas jó játékot hozott a mérkőzés, mindkét oldalon kimaradt gólhelyzetekkel. Rudas 0- 0-nál még a tizenegyest is elhibázta! A mérkőzés egyetlen gólját Sárosi dr. szerezte: Gyetvai kitűnő beadását látványosan levette, majd a kivetődő kapus fölött a hálóba vágta a labdát. Gallowich Tibor, szövetségi kapitány:- Ne ringassuk magunkat abba a tévhitbe, hogy a kontinensen csak mi tudunk játszani. Ragyogóan játszott a Bratislava. A Ferencváros egygólos győzelme megérdemelt, ennyivel jobb volt a zöld-fehér csapat. Becskő József, az MLSZ elnök-helyettese:- Nagy és izgalmas küzdelem. A szerencsésebb csapat győzött. Lakat volt a mezőny legjobbja. Urbancsik Gábor, a Ferencváros edzője:- Nagyon szépen játszott a Bratislava. A fiúk egy kicsit még a lábukban érezték az előző napi budafoki bajnoki mérkőzést. Pihenten biztos jobban ment volna a játék. Az 1946-os Üllői úti mérkőzés résztvevői. A ferencvárosiak fehér mezben, balról: Kéri, Gyetvai, Mike, előtte: Sárosi Ili. Elől: Sárosi dr., Sipos, Rudas, Kubala, Ónody, Csikós, Lakat. Kubala egy év múlva már a Bratislava mezében futott ki a Fradi-pályára! Pozsonyban a boltok bezártak... Az 1946-os pozsonyi mérkőzésre a környékről teherautóval, kerékpárral, vonattal özönlött a közönség a pályára. A pozsonyi üzletek bezártak és szinte mindenki elindult a mérkőzésre. A hétköznap ellenére 25 ezer néző övezte a játékteret. A II. félidő elején esett az első gól, Sárosi dr. labdáját Mike juttatta a kapuba. Ezután a hazaiak következtek és végül megérdemelt győzelmet arattak a fáradt Fradi ellen. A Ferencváros ugyanis kétnapos bécsi húsvéti tornájáról hazafelé jövet játszotta le ezt a pozsonyi mérkőzést. Motorvonattal vihették a gólokat... Az 1947-es Üllői úti találkozóra több, mint száz főnyi szurkolótáborral érkezett a Bratislava motorvonata, a Tátra express. A vörös kocsiról Kubala a kor nagy sztárja vidáman ugrott le. Megkérdezték tőle:- Milyen érzés lesz a Fradi ellen játszani?- Hát bizony nem a legkellemesebb. Hiszen nemrég még itt játszottam a zöld-fehérek között. Jobban jött volna a mérkőzés pár év múlva. Hiába, ez a játékossors. Aztán kiderült, Kubala sem tudta megmenteni a pozsonyiakat egy 6-2-es vereségtől. Érdekes, hogy valamennyi gól a II. félidőben esett! És még egy kuriózum: válogatott hátvéd játszott a Fradiban - jobbszélsőt. Igen, eltalálták, Rudas Ferencről van szó, aki szélvészgyorsaságát a szokatlan poszton is kamatoztatta: két gólt lőtt! A csapat két legjobb embere a három gólt szerző Szabó, valamint a „veterán” Sárosi Gyurka voltak. Egyébként mindmáig ez az utolsó FTC-Slovan Bratislava mérkőzés, amelyet az Üllői úti pályán játszottak! Rudasék szép örökséget hagytak... Slovan verés a Népstadionban 1958 októberében történt. A Fradi a magyar-jugoszláv találkozó miatt ezúttal válogatottjai nélkül játszott. A találkozót a Népstadionban a Magyarország B-Jugoszlávia B mérkőzés előjátékaként rendezték. A nagyszerű erőkből álló (Schroif, Popluhar, Moravcsik) szlovák csapat legyőzése szép fegyverténynek számított. 1-1-es félidő után Orosz látványos góllal szerezte meg a vezetést. Az utolsó tíz percben pedig Borsos szemfülessé- ge újabb két gólt jelentett. A mezőny legjobbjaként Dr. Dékány Ferencet emlegették, aki sok támadást indított és a védekezésben is jeleskedett. Napjainkban ő is az FTC labdarúgószakosztály vezetőségének a tagja - így a szlovákok elleni kedvező tapasztalatait „fiainak” átadhatja... A Slovan Bratislava otthona. A stadion befogadóképessége 47 000 fő. (13 000 ülő- és 34 000 állóhely) A pálya mérete: 110 x 78 m. A fradistáknak vajon siker-stadion lesz? Egy kis etimológia... Pozsony nem is egy, hanem hét névvel büszkélkedhet. 907-ből fennmaradt ez a neve: Braslav-aspruch. Ebből alakult ki a német neve, Pressburg, illetve 1920- ig használt szlovák neve, Prespork. Egyik vár ispánjáról nevezték el magyarul Pozsonynak. Ebből eredt latin neve, Posonium. Később latin neve Istropolis (Dunaújváros). Csehszlovákia megalakulása óta használatos a Bratislava név. Az 1919- ben hivatalossá tett szlovák Bratislava helynév, 1837-ben keletkezett úgy, hogy Safárik szlovák történész tévesen rekonstruálta a város régi német nevét, azt vélvén, hogy előtagjában nem a szláv Braslav, hanem a szláv Bra- tislav személynév rejlik. Februári fagyban - kétszer is! 1957 februárjában mintegy 25 ezer néző buzdította a jeges, hideg időben a pozsonyi kedvenceket. Félidőben a Slovan vezet 1-0-ra, de a második játékrészben a zöld-fehérek fergeteges rohamok közepette két gólt szereztek! A gólokat Fenyvesi Máté és Orosz Pál szerezték. A Slovan akkor a második helyen állt, így a hazai pályán legyőzni értékes eredménynek számított. * 1971-ben egy hideg vasárnap délelőtt játszottak előkészületi mérkőzést. A BKV Előre pályán 2000 néző dideregve szurkolt a ferencvárosi kedvenceknek. A szlovák vendégcsapatjátékosai melegítő alsóban a ferencvárosiak az Előrétől kölcsönkért, másodiknak felhúzott mezben és meleg alsóban futottak ki. így sem irigyelte őket senki. A középkezdéshez letett labdát a bíró sípjeléig úgy kellett fogni, nehogy a szél kifújja a kezdőkörből. A Slovan kezdett széllel hátban, s ez óriási előnyt jelentett. Többet, mintha 13-an játszottak volna a mezőnyben, hiszen a havat hordozó olykor orkánszerű szél állandóan visszafújta a labdát... Ahogy Géczi tréfásan mondta, ügyelnie kellett a kirúgásnál - nehogy öngólt vétsen... Bálint bombagóljával a Fradi már félidőben 1-0- ra vezetett, majd még két gól következett. Előbb Albert látványos góllal növelte az előnyt, majd Branikovits állította be a végeredményt. A két csapat e hóviharos mérkőzés óta, tehát több, mint két évtizede nem találkozott egymással! Az oldalt írta és összeállította: Nagy Béla Fradisták - előre... Balról: Albert, Géczi, Páncsics, Bálint, Branikovits, Horváth Á., Vépi, Juhász, Mucha, Szőke, Rákosi
