Forrás, 2020 (52. évfolyam, 1-12. szám)
2020 / 10. szám - Bíró-Balogh Tamás: Kísérlet egy József Attila-dedikáció megfejtésére
41 Közel harminc évvel később, első regénye megjelenésekor Bihari Klára nyilatkozatot adott, melyben – többek között – így vallott: „Magamról röviden annyit, hogy bár a Brigitta nővér az első könyvem, mégsem vagyok kezdő író. Lírai verseken és két itthon, illetve külföldön bemutatott színdarab után érkeztem el a prózához. Í rói célom az volt, s az lesz a jövőben is, hogy a mai embert ábrázoljam lelkiismeretem, képességem minden erejével, sohasem felejtve József Attila szavát: » az igazat mondd, ne csak a valódit «. ” 14 Azaz ekkor már meg- és letagadta a valóban első könyvét (Bihari Klára versei . Bp., 1936. Vajda János Társaság), és a nagy sikerű színdarabokat is alig említi. Mintha mindig is prózaírónak készült volna. (Viszont később valóban meg is maradt már annak.)15 A Brigitta nővér t követően két év múlva, 1958-ban – immár íróként – addigi munkássága elismeréséül megkapta a József Attila-díjat. Emlékeit soha nem írta meg a költőről, és az 1980-ban közölt dedikációra sem reagált, pedig a neki szóló ajánlás hasonmása alatt ott áll a címzett kilétét felfedni remélő felhívás: „A nyomozás ez idáig eredménytelen, talán a levele zési rovatban majd valaki fényt derít a költőnő kilétére.”16 És bár nyilvánosan soha nem írt róla, van egy kötetben soha nem publikált verse, ame lyet olvasva nem lehet nem arra gondolni, hogy megszületésénél József Attila halála is közrejátszott. Az 1937. december 25-én megjelent vers így szól:17 Meghalni Hadd vesszek igy. Így kell a halál. Ifjan érkezzek az árnyak udvarába, Töretlenül és zengőn, élő sebekkel S akkor semmi ami volt — nem volt hiába. Egy pillanat az élet, hatalmas Isten. Ne nyújtsd meg, mert úgy kevesebbet ér, Minek az örök ismétlés kinja annak, Aki hatalmasan és száguldva él. Ma még lüktetnek bennem roppant titkaid És vonagló lelkemtől sajog a testem. De már érzem kezdetét a zsibbadásnak, S ha tompasága átjár — megöregszem. Ments meg Hatalmas és ragadj vissza engem, Míg az ütés fáj és kínos eleven, Ne hagyd, hogy az élet bennem elfakuljon És ezer Mámból egy Tegnap legyen. Mindent, mindenkit, sorsom halottait Sírva, de szomjasan lelkem magábavett És feltámadva az én életemben Táplálták harcoló, győztes véremet. 14 Bihari Klára: Az első könyvem . Szabad Ifjúság, 1956. jún. 3. 5. 15 Erről bővebben lásd: Bíró-Balogh Tamás: „Te nem vagy az, akinek hittelek”. Bihari Klára pályakezdése (Kézirat. Megjelenése a Várad c. folyóiratban várható .) 16 Szállási: i. m. 17 Bihari Klára: Meghalni . Újság, 1937. dec. 25. 49.
