Forrás, 2015 (47. évfolyam, 1-12. szám)

2015 / 1. szám - Péter Márta: talvisota / téli háború: vers

velük, mert a Tommy-k csak a saját nyelvükön beszélnek. Mindazonáltal a fiúk az egyiket úgy berúgatják magyar rummal, hogy csak négykézláb tud megállani az imbolygó hajón. Később az is rókázik.

Kimegyek a fedélzetre, de előbb jól felöltözöm. Nekem valahogy nem árt a hintázás, és egész jól érzem magam. Fönt hideg tengeri szél fúj, mely sós párával szór tele a tarajló hullámokról. Fent a fedélzeten már csak fogódzva lehet megállani, mint a járni tanuló gyermek. Egy-egy nagyobb hullám végigfröccsent bennünket és síkossá teszi a fedélzetet. A hajó egyik oldalról a másikra dől, s aki nem fogódzik, 8-10 méteres csúszásokkal vágódik a korlátnak, vagy valamely más tárgynak.

ahogy volt az élet is, mit élt, 'hol félelem lökte félszbe, onnan szólt szem-sötétje a mélyből hullt barna fény (mint egykor nővéremé) lelkében a vénné rettegült gyerekkel azt vitte, cipelte, szénfekete rettegő szájhomályt, a torok tüdő, a szív légtelen tere- titka bent, magának őrizte,

velünk sebei

ütköztek.

élésünk

ütközet

volt

A tenger gyönyörű kék vize emeletnyi hullámokban fehér tarajokkal háborog. Hajónk hirtelen irányt változtat. Alig 100 méter távolságból úszó fekete pontot látunk meg. Kikerülve újból visszatérünk eredeti irányunkba. Mint később megtudtuk, úszó aknák, melyekkel tele van a tenger, s a szél ide-oda sodorja őket. Később még kettővel találkoztunk. A kihajózás már reggeli napfényben történik Newhavenben, Brighton mellett. Hosszú hullámtörő gátak között érünk az öbölbe, melynek bejárata felett alacsony dombon beton erődfalak látszanak, szabadon egy partvédelmi ágyú, mellette katonák. A kikötőben sok egyforma, fehér testű vöröskeresztes kórházhajó áll. Mindenfelé a sirályok ezrei, a vízben sok hattyú úszkál. Itt-ott fekete búvármadarak tűnnek föl-le a vízben. Kiszállunk és vonatra ülünk. Gyönyörű napos idő. Milyen ellentét. A „napsütötte" Itáliában sehol nem láttunk napot, a „ködös" Albionban ragyogó napsütés fogad.

Az ország belsejében mindenfelé rétek-legelők, melyeket cölöp-, drót- vagy vaskerítések határolnak. Juhok, lovak, tehenek legelnek mindenfelé pásztor nélkül.

29