Forrás, 2015 (47. évfolyam, 1-12. szám)

2015 / 2. szám - Rabemananjara, Jacques: Karácsonyeste ’47; Mese Bakolinak: versek

a síron, hová hajnalban a történelem mártírját

helyezik a halál hírnökeinek szörny-tüzes kezei Minden korok fuj togatóinak és gyilkosainak kezei.

Börtön Tananarive 1947. május

in: Jacques Rabemananjara: CEuvres completes. Poésie. Présence africaine, Párizs, 1978. 356 oldal, pp. 247-262.

Fordította: Kun Tibor

23