Forrás, 2014 (46. évfolyam, 1-12. szám)
2014 / 7-8. szám - András Sándor: Hölderlin
ebből adódik, ahogyan esetleges kudarcai is abból, hogy olykor, főleg az összeroppanásához vezető időben, nem volt képes a kettő együttesét megfelelően egyensúlyozni egymással, és egyes alkotásai töredékesek maradtak. 6. Hölderlin élete szinte pontosan két részre osztható, hiszen 73 éves korában halt meg, és 36 éves korától kezdve volt véglegesen magatehetetlen, elmebajos. Amikor őt József Attilához hasonlóan szeretnivalónak érzem, élete miatt is, és csak hasonlóan, mert amikor összeroppant, ő úgy maradt, úgy írt is. Nem öngyilkos lett, hanem öngyilkolt életbe váltott, fokozatosan. Szinte hihetetlen, ha az ember a róla szóló, vele foglalkozó leveleket olvassa, hogy ebben és a rákövetkező három évben legjelentősebbnek tartott versei egy részét 1802 és 1805 között írta; töredékesen maradt változatok és kísérletek halmazából megrázó fegyelemmel, kudarccal és sikerrel dolgozta-küzdötte ki magát. 1804. január elején küldött és a következő évre szóló évkönyvben megjelent nyolc verse között van a méltán híres Az élet fele című. (Fivérének írott levelei között kettőben, 1796-ban és 1803- ban mondta magát élete „felén".) Az élet fele Sárga körtékkel és vadrózsákkal tele függeszkedik tóba a föld, ti kecses hattyúk, és fejeteket csókoktól részegülten merítitek meg a szentüljózan vízben. Jaj nekem, honnan veszem, amikor tél van, a virágokat, hol a napsütést, honnan a föld árnyékait? Szótlan és hidegen állnak a falak, a szélben csikorognak a szélkakasok. Ez a vers kétszeresen mondható rendkívülinek. Schiller, aki jóindulattal volt hozzá forduló és nála tizenegy évvel fiatalabb sváb földije iránt, egyik levelében mondta neki, hogy a rímtelen versek ódivatúak, a modemek rímes verseket írnak. Hölderlin is írt olyanokat, de jelentős versei rímtelen görög versformákban készültek. Éber élete utolsó éveiben ezek mellett saját alkotású, pontos „kalkulussal" (az ő szava) készített rímtelen strófákban írta hosszú verseit. Az élet fele viszont rövid, két saját alkotású, rímtelen és egyenlő sorú strófából áll. Rendkívüli 19
