Forrás, 2011 (43. évfolyam, 1-12. szám)
2011 / 10. szám - Lengyel András: Az illegális KMP föloszlatása és József Attila
meg Grállal az összeköttetés lehetőségeit, kérlek, ígérd meg, hogy információs levelekre és cikkekre számíthatunk. Minden szükséges diszkréció garantálva lesz." (JAlev 459-460.) Hogy pusztán irodalmi kapcsolattartásnál mégis többről volt szó, az utolsóként idézett mondat konspirativ fölhangja, a „diszkréció" ígérete félreérthetetlenül jelzi. De annyi így is bizonyosnak látszik, a kapcsolatfelvétel közvetlen - bevallott - oka, vagy talán inkább csak ürügye az irodalmi érintkezés megteremtése volt. Utólag visszatekintve nem kétséges, már ez is, az úgynevezett progresszív körök közötti együttműködés is az új, legális jelenlétre törekvő „népfrontos" politika egyik lehetősége, megvalósulási terepe volt. Ha csak ennyiről lett volna szó, már ez is beszédes lenne. A levél kézbesítése azonban maga is konspirativ jellegű volt, Forbát nem postán küldte meg, hanem dr. Grál Vilmos útján, kézből kézbe juttatta el a címzetthez. Ez a tény szépen kiderül Grál keltezetlen, de bizonyosan e napokban, 1936. július 20. és 25. között papírra vetett soraiból: Kedves József Attila! Nyítráról jövök és feltétlenül beszélnem kell önnel. Különböző üzeneteket hozok különböző kultúrtényező[k]től és Forbát Imrétől levelet. - Cserépfalvival megbeszéltem, hogy Vi 11 kor nála leszek. - Legyen szíves jöjjön el szintén oda. Üdvözlettel Dr. Grál Jelenlegi címem: Dr. Grál Vilmos István király szálloda A levél, amely a budapesti István király Szálloda levélpapírján olvasható, a közreadók textológiai applikációja szerint 1936. július 25. előtt született (JAlev 460.), a levélhez fűzött jegyzet szerint pedig július 24-én (JAlev 704.). Úgy vélem, a Nyitráról már 20-án vagy 21-én Budapestre érkező Grál nem várt 24-éig, s mindjárt pesti szállodai elhelyezkedése után, tehát már 21-én vagy 22-én kereste a költőt - méghozzá a Szép Szónál, amelynek kiadója akkor Cserépfalvi Imre volt. S Grál Cserépfalvival találkozott is. Ezzel újabb út nyílott meg előtte József Attilához. Itt kell elmondani, hogy Grál Vilmos levele, rövidsége ellenére, beszédes dokumentum, sok mindenről árulkodik. Egyrészt kiderül belőle, Grál többszörösen „beajánltatta" magát József Attilához, hiszen Forbátra is, Cserépfalvira is hivatkozik. így, bár nem ismerte a költőt személyesen, mégsem az „utcáról" állított be hozzá. Másrészt, s ez még fontosabb, üzenete - minden konspiráltsága ellenére - sokat sejtető: „Különböző üzeneteket hozok különböző kultúrtényezőlkjtől". Ez a megfogalmazás, amely Forbát levelére csak ezen üzenetektől elválasztva, mintegy captatio benevolentiae gyanánt hivatkozik, nyilvánvalóvá teszi, hogy pesti útja nem egyetlen célú út volt, s nem is pusztán két költő között kívánt közvetíteni: célja más, ennél több volt. S ha jobban belegondolunk, eleve valószínűnek látszik a föltételezés, hogy az irodalmi ambíciókat nem mutató nyitrai ügyvéd aligha két költő személyes nexusának újraélesztéséért utazott a magyar fővárosba. „Különböző üzeneteket hozok különböző kultúrtényezőlkjtől" - e mondatban formállogikailag is sok minden benne rejlik. Itt azonban egy újabb kérdés merül föl: ki volt ez a Grál Vilmos? Forbát Imre levelére Grálról József Attila ezt jegyezte föl: „Dr. Grál Vilmos ügyvéd Nitra." (JAlev 703.) Fönnmaradt Grálnak egy valamivel későbbi, József Attilának címzett borítékja is (a borítékra később még vissza kell térnünk), a föladóról ez a következőket adja meg: U. Dr. 60
