Forrás, 2009 (41. évfolyam, 1-12. szám)
2009 / 2. szám - 100 ÉVE SZÜLETETT SZALAY LAJOS - Szepes Erika: A hagymaember (Turczi István költészetének mélyrétegei)
bíró költészet megszólalására következtethessünk: „ennek a lírának a nyelvi magatartásában az avantgárdtól eltérően nem a nyelviség deszemiotizált materialitása a tét, hanem a nyelvet mint konvenciórendszert tekintő szó mögötti szó" (Payer 2005/3., 78.). Megtaláljuk modernitásra törekvő megnyilvánulásaiban azt a horizonteltolást is, amelynek lényege, hogy a szavak és a dolgok közti viszonyrendszert, legyen bár harmonikus avagy diszkrepanciát hordozó, áthelyezi a szavak és szavak közti posztmodern relációra. Ehhez hasonló jelenséget figyelt meg Payer Imre Kovács András Ferenc költészetében is (Payer uo.). Az emlékezet - felejtés - megőrzés és/vagy átadás szentháromságának problematikája csupán egy a mai irodalomelméleti kérdések közül, amelyekre a Turczi-életmű határozott választ ad. Az emlékezetfelejtés terén ez a válasz az én értékrendszeremben a lehető legpozitívabb: a személyes emlékek összegyűjtésével és rendszerezésével, megtartásával úgy kapcsolódik bele a kollektív történelmi-kulturális hagyományba, hogy ezáltal a hagyomány épüljön, teljesedjék. A személyiség rétegeinek elkülönítése a legmélyebb alapig (a már említett szelekció, kiválasztás során), majd a rétegek fokozatos beépülése az immáron velük gazdagodott kollektív kulturális és történelmi emlékezetbe — a „magyar hagyma" metaforával megjelenített, kétirányú folyamat, amelynek során a Turczi-életmű leglényegesebb motívumai előkerülnek, értelmeződnek - gyakran az irodalomtudomány széles spektrumú módszereinek segítségével. A tanulmányban hivatkozott művek Assmann, Jan 1999 Kulturális emlékezet. írás, emlékezés és politikai identitás a korai Magaskultúrákban Bókay Antal 2000/2. A líra az ezredfordulón - poétikaelméleti szempontból. Alföld Derrida, Jacques 1998 Mémories. Paul de Man számára. Jószöveg Könyvek Freud, Sigmund 1991 A halálösztön és az életösztönök. Múzsák, 1991/30. Gadamer, Hans-Georg 1984 Igazság és módszer. Gondolat Gyáni Gábor 2001/1. Kánon és emlékezet. Élet és Irodalom Halbwachs, Maurice 2000 A kollektív emlékezet. In: Szociológiai irányzatok a XX. század elejéig Heidegger, Martin 1988 A műalkotás eredete. Gondolat 1989 Lét és idő. Gondolat Heller Ágnes 2001/3. Van-e a társadalmaknak kulturális emlékezetük? Kritika Jász Attila 2008. március 27. Emlékezet és irodalom. Esterházy Péter Harmonia Caelestis és Javított kiadás című művei az emlékezés-elméletek kontextusában, precesse.hu Jung, Carl Gustav 1997 Emlékek, álmok, gondolatok. Európa 102
