Forrás, 2006 (38. évfolyam, 1-12. szám)
2006 / 10. szám - AZ 1956-OS FORRADALOM EMLÉKEZETE - Podmaniczky Szilárd: Hutchinson rugói
Széthajtotta az űrlapot. Név, születési év, biztosan ezek. De mi az, hogy Sex? Ezt angolul írták volna? Na, mindegy, majd beírom, hogy heteroszexuális vagyok, gondolta Valentin, nem kell az ilyet titkolni. De miért akarják ezt tudni? Gyorsan átfutotta a rubrikákat, hátha van még néhány kirívó szó. A többit nem ismerte. Majd valahova ide kell az aljára írni, hogy regény. De milyen regény? Oda kell figyelnem, nehogy aláírjak valami marhaságot, gondolta Valentin. De nem fogom érteni, mit írok alá! Kellett nekem angolt tanulni német helyett! A németesek mások voltak. Mind jól sportoltak. Az angolosok meg buliba jártak, ahelyett, hogy németet tanultak volna, gondolta Valentin. Összehajtotta a papírokat, az íróasztal szélére tolta. Bekapcsolta a tévét, süket fülekkel hallgatta a német csatornát. Maga elé vonta a kalácsokat, s ekkor vette észre, hogy az egyikben vastag hitlerszalonna van. Ben a szüleivel hatalmas kertes házban lakott. Minden szobából lépcső vezetett az emeletre, ahol Valentin még soha nem járt. Csak azt látta, hol Ben anyja, hol az apja rohangál kosarakkal, táskákkal a lépcsőn. Egyszer nyerítést hallott az emeletről, de Ben azt mondta, az apja imádja a westemeket. Máskor fél órán át lihegtek és nyögtek odafönt. Erre Ben: anyám imádja a pornót. Valentin többet nem kérdezett. Ott volt megint a levél az asztalon, Ben tollat markolt a kezében. Úgy tudta fogni, ahogy senki más. A toll hegye a gyűrűs- és a középső ujj között futott ki, törzsét nagyujjával szorította a mutatóra.- Neved? - kérdezte Ben.- Ne hülyéskedj már! Nem tudod?- De, csak nem szeretném eltéveszteni. Nincs több példány az űrlapból.- Talán nem is baj - mondta egykedvűen Valentin. Ben elfordult a papírtól, hátradőlt, kikapcsolta a tollat. A szemközti ajtó rés- nyire nyílt.- Nem zavarok? - lépett a szobába Ben anyja.- Nem - válaszolt kimérten Valentin.- Valahol itt hagytam múltkor a konferenciáról készült dvd-t - mondta Ben anyja. Odakint szél támadt, vékony ágak karcolták az ablakot. A levegőben tavaszi por szállt, betöltötte az orrlikakat.- Na, mindegy - mondta az asszony -, akkor megnézek egy másik konferenciát - és azzal fölszaladt a lépcsőn. Most Ben apja nyitott be.- Fölment?- Föl - válaszolt Ben. 83