Forrás, 2004 (36. évfolyam, 1-12. szám)

2004 / 10. szám - Lőrinczy Huba: Esszébe ágyazott krízisregény

20 Uo.: 90., 102., 159., 199-200., 214., 254.

21 Uo.: 21., 32., 37., 42., 56., 63., 75., 87., 91., 115., 116., 136.

22 Uo.: 16., 17-18., 27-28., 38.

23 Uo.: 18.

24 Ami a Naplóból kimaradt 1948. Vörösváry, Toronto, 1998. 7., 10., 11-12., 13-14., 16., 17., 28., 29., 55-56., 93., 95., 101., 106., 108.

23 Noha Szigeti Jenő (i. m. 97.) 1950-re teszi a szövegvariáns létrejöttét, az évszám nyilvánvalóan téves. Az 1950-es Naplóban nyoma sincs annak, hogy a szerző a Harminc ezüstpénz manuscriptumával foglalkozott volna.

23 Ami a Naplóból kimaradt 1949: 91.

22 Uo.: 104., 118. (Tőlünk a kiemelések!)

23 Uo.: 153-154. (A mi kiemelésünk!)

29 Uo.: 164.

30 Ami a Naplóból kimaradt 1953-1954-1955. Vörösváry, Toronto, 2003. 223., 291.

31 Vö.: Ami a Naplóból kimaradt 1947: 26-27. (Márai kiemelése!)

32 Uo.: 37-38.

33 Lásd: Oswald Spengler: A Nyugat alkonya I. Európa Könyvkiadó, Bp., 1994.188. stb.

34 Uo.: 190., 337-338.; A Nyugat alkonya II. 124. etc.

33 A Nyugat alkonya I.: 187. - Juhász Anikó és Csejtei Dezső fordítása.

36 Uo.: 196.

32 A Sértődöttek. A hang, valamint a Jelvény és jelentés e vonatkozásairól lásd könyvünket: Búcsú egy kultúrától. Márai Sándor: A Garrenek műve. BAR-könyvek, Szombathely, 1998. 91-129.

33 Vö.: Jelvény és jelentés - Utóhang. Sereghajtók. Helikon Kiadó, Bp., 1996. 265-275. - Búcsú egy kultúrától: 149-150.

39 Jézus szűkebb hazájának elbájoló voltáról írván (mint megannyi más alkalommal), Márai sokat merített Renan könyvéből. Vö.: Jézus élete. Európa Könyvkiadó, Bp., 1991. 92-93., 116-119., 169-170. (Réz Pál fordítása.)

40 Ami a Naplóból kimaradt 1947: 35-36., 42-43., 47-48., 48-49., 52-53.

41 Uo.: 144.

42 Renan könyve is „elbűvölő ember"-ként emlegeti Jézust: 23., 70., 128.

43 Hasonlóképp vélekedik Rónay László is. Vö.: Rónay: Márai Sándor. Korona Kiadó, Bp., 1998. 208-209.

44 „Talán a gyerekek. Talán" - jegyezte sokat sejtetőn diáriumába Márai. Lásd: Napló 1945-1957. Akadémiai Kiadó - Helikon Kiadó, Bp., 1990. 224.

43 Márai és egyik ifjúkori mestere, Kosztolányi „filozófiája" e ponton találkozik. Az Édes Anna Moviszter doktora szerint is csupán egyetlen „megoldás" létezik a nyomorúsáf

okra: „Az irgalom". Vö.: Kosztolányi: Nero, a véres költő - Pacsirta - Aranysárkány - des Anna. Szépirodalmi Könyvkiadó, Bp., 1974. 768.

43 Ami a Naplóból kimaradt 1947: 199-200.

42 Vö.: Szegedy-Maszák Mihály: Márai Sándor. Akadémiai Kiadó, Bp., 1991.140.

43 Szegedy-Maszák: i. m. 140., 142.

49 Lásd: Szőnyi Zsuzsa: Vándor és idegen. Márai-levelek, emlékek. Kortárs Kiadó, Bp., 2000.

115., 116., 118., 119., 120., 121. (Szőnyi Zsuzsától a kiemelés!)

33 Flaubert Turgenyevhez írott levelét idézi: Török Endre: Lev Tolsztoj: Világtudat és regényforma. Akadémiai Kiadó, Bp., 1979. 94.

31 Rónay László: i. m. 203.

73