Forrás, 2003 (35. évfolyam, 1-12. szám)
2003 / 6. szám - Ócsai Éva: „száll a világ lepkeszárnyon“ (Weöres, a lélekvezető)
első éjszakájukat a földesúrral töltik: Út széli fákon/ Sorjába függd Negi/vcn vagy ötven/ Vékony legény.// Lóbált a lábok,/ Himbált a seggök,/ Akár ha hágnák/ A szűz leget. (Weöres. 1972, 73) Ha az álom egyik szereplője haragosnak bizonyul, akkor az álomgondolat gyakran éppen az ellenkezőjét jelenti, és az álmodó érez dühöt a szereplő iránt.57 Látszólag Psyché nővére haragszik húgára, de valójában a kistestvér és az ifjú lány dühöng, hiszen nővére mellett neki másodlagos szerep jut58: Nina nőném Dühössködik reám Ninon,/ Ettűl vagyon szörnyű kínom./ Ninonnak vászna, sclme kbits,/ Rajtam rongy, szinte semmi sints./ Evett Ninon kövér tikot,/ Nékem tsak száraz hátjutott./ Tsokrot nékem hozott Miki,/ Mcllyére Ninon tűzte-ki. (Weöres. 1972,12) Ninon megálmodója ugyanaz a Weöres Sándor, aki Psyché álarca mögé rejtőzött. Az ő álmai róla szólnak: azért teremtünk fantáziáinkban és álmainkban idegeneket - akár nemet is váltva -, hogy mögöttük elbújva magunkról beszélhessünk.59 A Psychét Poesisre nevelő, a brilliáns humorú Kassi Bölts és a Széphalmi Szent, Kazinczy is álarcba bújtatott költő: az ölében ülő Psychét féltékenyen méregető Terek Sophie valódi férje, Babits Mihály. Psyché maszkja mögött Weöres Sándor ujjal mutogat saját álarcára, hiszen az ő mestere60 volt Babits Mihály, Török Sophie férje. Akik lélekvezetőnkkel tartanak, olyan utakon járhatnak, ahol a test és a lélek vágyálmai, valamint a muzsika nemcsak a halandók és a halhatatlanok, az élők és a holtak, hanem a még meg sem születettek természetéről is mesélnek. jegyzetek 1 Weöres Sándor: Magyar etűdök 52. In: 1970. Egybcgyűjtött írások II. Budapest: Magvető Kiadó, 86 2 Weöres Sándor. 1972. Psyché. Egy hajdani költőim írásai. Budapest: Magvető Zsebkönyvtár, 11; Németh László: A mítosz emlőin. In: Sziget I-III. 2000. Budapest: Orpheusz Kiadó, 195-199 3 Weöres. 1972. 264; Kerényi Károly. 1984. Hermész, a lélckvezetö. Budapest: Európa Kiadó 4 Platón 1997. Timaiosz. In: Platón válogatott művei /.. Budapest: Farkas Lőrinc Imre Könyvkiadó, 195- 198 5 Platón. Plmidrosz. In: 1994. Steiger Kornél, szerk. Platón: A lakoma/Plmidrosz. Matúra Bölcselet. Budapest: IKON Kiadó, 93 6 Weöres Sándor. 1994. A teljesség felé. Budapest: Tericum Kiadó,19 7 Weöres. 1972. 36 8 Platón. 1994. 99 9 Platón. 1997,195; Plótinosz. 1986, Arról, miként száll alá a lélek a testekbe. 209 In: Az Egyről, a szellemről és a lélekről. Budapest: Európa Kiadó, 213 10 Weöres. 1994, 28,90 11 Plótinosz. 1986, 213 12 Weöres.1994,28 13 Weöres. 1972,67,181,256,258 14 Weöres. 1972,131,219 15 Weöres. 1972, 213 16 Kettőjük különbségét-egységét Bódy Gábor Psyché című filmjében úgy érzékelteti, hogy ugyanannak a színésznek a hangját kapja Ungvárnémeti, akinek testét Zedlitz ölti magára. 17 Platón. 1994.124-5 18 Weöres Sándor. 1939. A vers születése. (Meditáció és vallomás). Pécs: Dunántúl Pécsi Egyetemi Könyvkiadó és Nyomda Rt., 5 19 Platón. 1994. 93-94 20 Platón. 1994. 96 21 Plótinosz. 1986. 209-222 22