Forrás, 1994 (26. évfolyam, 1-12. szám)

1994 / 7. szám - Erdély lelki foglya (Cs. Szabó László levelei Veress Dánielhez Sepsiszentgyörgyre) - Közreadja Veress Dániel

vatalosan első irodalmi folyóirata, a szeptemberi szám, Illyés genfi versével kapcsolatban - tudod, a Reformátorok faláról - antológiát közölt a versre vonatkozó számos írásból, első helyen s leghosszabban, a forrás pontos megjelölésével (!!) a könyvecskémből. Csak éppen nem a szövegemet. Pontosabban: helyenként a szövegemet, átírásokkal, kihagyásokkal, betoldásokkal, még ártatlan jelzőket is kicseréltek, mert nem kedveié a lektor v. szerkesztő. S a honi olvasó persze nem ellenőrizheti a szemensze- dett csalást, mert a könyv csak idekint van közforgalomban, otthon ritkaság. Hát ilyet azért I. Miklós cár alatt sem igen csinálták, a felségterületén. Általában kézlegyintéssel, humorral, szkepszissel v. sztoicizmussal szoktam tudomásul venni az efféle csinyovnyik kilengéseket, ezúttal, a fene tudja miért, bizony összetörném a kezét a szarházi hamiskártyásnak.

Az orvosok elengedtek tíz napra Zürichbe, Zsuzsiékhoz, hogy ne üldögéljek magamban Karácsony alatt, 20-án indulnék és Szilveszterre megjövök, dehát indulókéi A gépek két napja nem tudnák felszállni, s ha fel tudnák, vajon le tudnak-e az út túlsó végén, hasonló fagyos köddel a téli tó feletti Házacskájuknak s a karácsonyfának magamban igen örülök, melegíti a szívemet, de a téli utazástól rettegek, egy napig is eltarthat a technika nagyobb dicsőségére, esetleg meg itt ragadok a fenekemen. Ilyenkor a Nemere az úr, s nemcsak felétek. Tisztelni kell, mert a legősibb istenek közül való.

Több szerető üzenetet kaptam arról a tájról, mind nagyon jólesett, köszöntsd nevemben a szép számú köszöntésre méltókat, ha véletlenül látod őket a hó alá boruló világban.

Nagybátyádat láttam a Szepsi Csombor Kör „Cs. ’’-estjén (a hetvenedik születésnapra), fürgébb volt, mint valaha. Az áldóját. „Te embrió”, köszöntött nevetve. Az Est jól sikerült, mert viszonylag rövid vála a szöveg (hetvenöt perc, három hangra) s hosszú, bár mérsékelt a poharazás utána.

Fontos! Ha megesne a csoda és csakugyan sor kerülne a közlésre, természtesen OKVETLENÜL KEREK KEFELENYOMATOT. Expressz-ajánlva küldeném vissza, szóval nem kellene időveszteségtől tartani. Jó, ha idejében figyelmezteted a szerkesztőket. Többrendbeli tapasztalatom után (ne érts félre, nem nálatok!) megtanultam félni és „sine-qua-non” kikötésem, hogy előbb lássam a kefét.

Mire megjön a levél, talán már túl vagytok a Karácsonyon. Mit kívánják az Újévrel Hogy túléljük - nem kis szó! -s ha már túléljük, egy új Veress-könyvet.

Családoddal együtt igaz szeretettel ölel Cs. bátyád

27

1976. febr. 20.

Kedves Dani,

B.Gyuszi és M. Jóska itt volt a Szepsi Csombor Kör jubileumi estjén. A jubileum persze az U.L. huszonöt éve. Egyikük sem tudta Fábián Ernő címét. Abban maradtunk, hogy rajtad keresztül továbbítom a köszönő levelet, ami nagyon kijár neki. Szomszédok vagytok, úgy értem: megye-szomszédok, szépen kérlek, légy szíves postázd v. add át neki.

Itt csak az a hír, hogy Siklós Pista a hét első felében élet-halál közt lebegett, sőt: már inkább odaát volt, mint itt. Ne kiabáljuk él, de talán áthúzták. Egyszerűen megszűnt a vörös vérsejt képződése. Vesebaj ellen szedett orvosságok okozták a halálos vészt. Kollégák lettünk, ki-ki „vérbajos” a maga módján.

45