Forrás, 1988 (20. évfolyam, 1-12. szám)
1988 / 10. szám - A halva talált menyasszony (Anyai átok, A halva talált menyasszony, A szégyenbe esett lány - kárpátaljai magyar népballadák, Vári Fábián László bevezetőjével)
-------Anyám, ó, jó anyám, -------Bent van a szobába Csak egy órát adjál, Menjek a kertembe Virágim megnézni. Ruháit megnézni, Ruháit megnézni, Magát szépiteni.-------Hóhérok, hóhérok, Lányomat vigyétek, Lányomat vigyétek, Fejét levegyétek!-------Nem ott van, nem ott van, Te szívtelen anya! Hol van a leányod, Ambródi Borbála?-------Anyám, ó, jó anyám, Csak egy órát adjál, Menjek a szobámba Ruháim megnézni.-------Bent van a kiskertben Virágokat szedni, Virágokat szedni, Az úrfiaknak adni. Ruháim, ruháim, Földre lehulljatok, Régi gazdátokat Holtig gyászoljátok!-------Nem ott van, nem ott van, Te szívtelen anya, Hol van a leányod, Ambródi Borbála? Fecském, ó, jó fecském, Vidd a levelecském, Gyöngyvári úrfinak Vidd a levelecském!-------Bent van a szobába, Ki is van terítve, Tizenkét lánybarát Sírdogál mellette. Ha este érsz oda, Tedd a párnájára, Ha nappal érsz oda, Tedd a tányérjára.-------Kocsisom, kocsisom, Te már mehetsz haza, A régi gazdádat Haza ne várd soha! Gyöngyvári úrfi a Levelet olvassa, Sűrű könnyeitől A betűt nem látja. Veszi éles kését, Mártja a szívébe, Régi nagy szerelem Most jut az eszébe.-------Kocsisom, kocsisom, Fogd be a lovadat, Fogd be a lovadat, Azt is a legjobbat!-------Vérem a véreddel Egy patakba folyjon, Testem a testeddel Egy sírba nyugodjon, — Te leszel a szellő, Én meg a villámlás, Találjuk életben Ambródi Borbálát! Lelkem a lelkeddel Egy Istent imádjon! Istent ne láss soha, Te szívtelen anya!-------Jó estét, jó estét, Te szívtelen anya, Hol van a leányod, Ambródi Borbála? Homok, 1988. Fizet Ilona, sz. 1932. 69
