Forrás, 1987 (19. évfolyam, 1-12. szám)
1987 / 5. szám - Temesi Ferenc: Por: regényrészlet
Temesi Ferenc Por T ( részletek ) tagad Mit ~ -jam: ha nem is minden titkok tudójának, de legalábbis a fontosabbak ismerőjének tartottam magam. Egy hatlyukú (!), szépen faragott csodafurulya birtokosa voltam Katlan jóvoltából, és örültem minden ébredésnek. A legfontosabb titoknak pedig azt tartottam, hogy Katlan jobb combjának belső oldalán, egész fönn, tenyérnyi anyajegy barnállott. Gyermekkoromban azt hittem, minden nőnek a hátán van egy szív alakú anyajegy. Mert édesanyámnak ilyen volt. A kisebb titkok közé tartozott, hogy Katlan szilveszter estéjén született. Mint Petőfi!, tette hozzá mindig. Ennyit a titkokról. „Kathy. I’m lost,” I said/ Though I knew she was aleeping.j „Гт empty and aching and I don’t know why .. Pang! Képes volt itt belefojtani Paul Simonba a szót. Az volt az érzésem, csak a kikapcsológombot ismeri a magnón. Otthon voltunk, a Tündér utcai házban. Apám a szomszéd szobában totózott természetesen. Tudod, amikor először megláttalak, ott a keresztfolyosón az egyetemen, éppen a Marietta derekát... Lófejűét!, vágtam közbe. ... Szóval Marietta derekát fogtad, mindkettőtökön maxikabát volt, és te egy szőrmók, vonalnyi szemű, nagyon erős szemüvegű fiúval beszélgettél, aki pipázott. És ezt most miért mondod? Nem érdekes. Csak azt hittem, hogy a múltkor, ott a hajón, azért rúgtál be annyira, mert megtudtad, hogy férjhezmegy. (-* összeveszik) Es most már tudod, hogy nem azért? Tudom, hogy nem kell különösebb ürügyet keresned ilyesmihez! Katlan a terítő rojtjaival piszmog. Csak nem fonja be ez a lány? Anyám kitér a hitéből! Persze nem ezt mondom. Hanem: Ez nem volt valami szép tőled. Pedig most el akartam neked árulni az ellenbabonát. Katlan fölemeli a fejét: domború homloka szinte rámvilágít. Miféle ellenbabonát? Hát a fekete macskáét! Mit kell tennünk, ha fekete macska fut át előttünk az úton? Ami az elképzelhető legnagyobb balszerencsét jelenti te turpic orrú! Megpöckölném Katlan fitos orrát, de csak a levegőt pöckölöm. Nagyobb baj az még a kapuból való visszafordulásnál is! Na mondd!, unszol. Beleszimatolok a nyakába. Lux szappan!, nevet. Dr. Caola, örvendek, rázom meg a kezét. Különben tudom, hogy „Lux”. A múltkor, amikor hazajöttem, csak szagolgattam magam, de a nővérem megmondta. Mit mondott meg? Hogy ez Lux szappan. És mi van a fekete macskával? Az egy kölni. „Chat noir”. Jobb, mint a „Krásznájá Moszkva”, bár messze nem olyan büdös. Locsoltak már vele? 19
