Forrás, 1983 (15. évfolyam, 1-12. szám)

1983 / 10. szám - VALÓ VILÁG - Sulyok Katalin: Egy kudarc története

— Az anyósomék kertjében építkezünk, a sógoromékkal — mondja Erzsiké.

— Ikerház lesz, jövőre kezdjük — egészíti ki Piroska, nyakában a másfél éves Hen- riett-Antóniával.

Jelenleg eléggé szűkösen laknak. A hosszú parasztház első szobája Piroskáéké. A hátsó szobában laknak Erzsikéék. A közbülső helyiség — a konyha — „az öregeké”.

A szűkösségen az se változtat sokat (de legalább valamicskét enyhít), hogy nincs családonkénti háztartás. Az „öregek” lakásában fő a közös étel, ott is fogyasztják el. Ott mosnak, pardon, ott mos Piroska hat felnőttre és egy gyerekre minden csütörtökön. Ott nézik a fekete-fehér televíziót (már ha ráérnek). És ott döntenek mindenről.

Elsőként a pénzről.

Erzsiké, aki esztergályos szakmunkás, havi 2500 forintot keres

Gyuszi, szintén szakmunkás 2700-at

Piroska, gyesen van, kap 1100-at

Jóska, szakmunkás, 2850-et

Az „öregasszony” a takarításért 1100-f,,maszekban” 1600-at 2700-at

Az öregember a téeszben 2950-et

Tehát a család összjövedelme, havi 14800 forint.

A két férfi (Jóska és apósa) az esténkénti és a hétvégi munkáért egyetlen fillért sem kap (erről később). Viszont az összjövedelemhez hozzá kell adni, amit Piroska hoz a piacról heti két, vagyis havi nyolc alkalommal. Hogy ez mennyit tesz ki, arról a családi szóvivő nem volt hajlandó nyilatkozni. Becslésem szerint havi két-háromezer forintot.

A pénzt „az öregasszony” kezeli. Ő veszi át, fizetési cédulával együtt, mindenkitől. Ő adja ki a busz- vagy vonatbérlet árát. Napi egy kávét engedélyez mindenkinek a munkahelyén (3 forintért). A munkába eljárók havi 200 forint zsebpénzt kapnak. Fizetéskor ő veszi meg a két férfinak (Gyuszi nem dohányzik) egész hónapra a cigarettát. A liter pálinkát (egy hónapra) és a 30 üveg sört (egy hónapra). Átszámítva, s feltételezve, hogy csak a férfiak isznak, ez egy hónapban fejenként 10 üveg sört, három és féldeci pálinkát jelent. Ez a 42 éves „öregasszony” (született 1936-ban!) a 20. század utolsó harmadában tökéletes matriárchatust teremtett. Tudta és beleegyezése nélkül a családban nem történhet semmi; egy forint be nem jöhet, egy fillér ki nem mehet anélkül, hogy jóvá ne hagyná. Csak pénzkiutalása alapján lehet pótolni az elszakadt bugyit vagy gatyát, a gyerek kinőtt ruháját és a kiégett villanykörtét.

Üzemi ebédre nem adnak ki pénzt. Ki vonattal, ki busszal, ki gyalog, de három órára mindenki hazajön a munkából. Akkorra már Piroska a viaszosvászonnal borított asztalon megterített. Erzsiké és a férje két műszakban dolgozik. Amikor délutánra mennek, Piroska csipkedheti magát, hogy 12 órára asztalon legyen az ebéd.

A mindennapi ebédet (ugyanez a vacsora is) elvben az „öregasszony” állítja össze. Figyelem be véve, ki mit nem szeret. Hacsak egyvalaki is nem szeret valamit, akkor azaz étel egyszersmindenkorra töröltetik a nemlétező étlapról. Még akkor is, ha a többi öt ember él-hal érte. A főzéshez szükséges vásárolni valót minden este feldiktálja Piroskának, és fillérre kiszámolva átadja a pénzt.

De keveset kell vásárolni. Hiszen a zsír, füstölthús, kolbász, tepertő, szalonna, háziszalámi kitart disznóölésig. (Ki kell tartania!) A zöldség és a gyümölcs a kertben-ház- tájiban megterem. Tejet, tejterméket Bimbó ad, tojást a tyúkok. Friss húst a baromfi és a nyúl. A vasárnapi húsleveshez marhahúst és tíznaponként pörköltnek (vagy káposztának való) disznóhúst engedélyez az anya. De: minden nap kell venni kenyeret;

52