Forrás, 1973 (5. évfolyam, 1-6. szám)

1973 / 1. szám - HORIZONT - Hatvani Dániel: Utazás Romániában

noksága megfeledkezett az ígéretről. Elkeseredésükben a törökök a kút közelében lévő falra karcolták véleményüket. A felirat — arab írásjelekkel — ma is ott látható. Ezt tartalmazza: „Vizetek van, szívetek nincs.”

Kellett volna, hogy legyen?

*

Gótikus és reneszánsz díszíté«" szarkofágok Erdély legrégibb templomában, Gyulafehérvárott.

Három törökverő Hunyadi csontváza a súlyos kőlapok alatt. Közöttük a Lászlóé ... Csakhogy legutóbb az összehasonlító régészeti elemzések során éppen ez vált kétségessé. Legendáktól tisztult a történelem, bár nélkülük az első pillanatban pucérabbnak és ijesztőbbnek látszik. De sorsunkból nem bújhatunk ki. A többszöri tatárbetörés utolsó nyomai most vannak eltűnőben a végleges helyreállítással, illetve restaurálással.

Ám ez sem sima folyamat. Mert a templom egyúttal ásatások színtere is. Kétségtelen — ez eddig is tudott volt —, hogy a tizenegyedik században itt már keresztény bazilikát emeltek, s ebből néhány oszlopfő, s az egyik kapu oromdísze máig fönnmaradt. A többszöri át- és újjáépítés során ezek voltak hivatva biztosítani a kontinuitást. De a mostani ásatások legfrissebb eredményei egészen a keresztény időszámításunk kezdetéig hosszabbítják meg a templom történetét; előkerült az ókori Apulum szentélye, egy pogány oltár, amelynek antik köveit beépítették az első keresztény templom alapjába!

A történelem egymásra rakott kövei meditálásra csábítanak. De a vár bejáratának közelében lévő Akasztódomb (Dealul Furcilor) még tartogat látni- és gondolkodnivalót a későbbi századokra vonatkozóan is. Itt végezték ki a tizennyolcadik század végén a két román parasztforradalmárt, Horiat és Closcat. (Harmadik társuk, Crisan öngyilkos lett a börtönben.) A vérszomjas urak a leglátványosabb és a legkegyetlenebb kivégzési mód, a kerékbetörés mellett döntöttek. Ennek a lényege, mint sokan gondolják, nem abban áll — mint eddig jómagam is hittem —, hogy az elítéltet egy mozgó szekér kerekére kötözték. Gyilkoló, hóhérkerékről volt szó, kézreeső tengelyvégződésekkel, s a talpból kiálló nagy szögekkel. Hogy teljes legyen a megtorlás és az elrettentés.

*

Vonuló fellegek kavargásából néz le ránk magas Déva vára... Nemcsak ránk, hanem Petru Groza, a szocialista Románia első miniszterelnöke lapos tetejű házára is. Az agrárszocialista nézeteket valló Ekés Front egykori vezetője módos ember volt, a város egyik — nem is a legjelentéktelenebb — utcájának jónéhány házát a magáénak mondhatta. De 1945-ben — amikor miniszterelnök lett — csak ezt az egyet tartotta meg. Népszerű ember volt, egyszerre vallott és gyakorolt reneszánsz és puritán életelveket. Gyermekeit munkára nevelte, s amikor kormányelnöki tisztséggel bízták meg, megtiltotta, hogy családtagjai igénybe vegyék az állami autókat. Egy másik anekdota mutatja, hogy még a méltányos köntösben jelentkező részrehajlás is idegen volt tőle. A háború utáni években kevés volt az építőanyag, s a dévaiak Grozához fordultak, szerezzen részükre tetőcserepet. Megteheti, hiszen elég magas funkcióban van... Ám Groza ezt válaszolta, lapos tetejű házára mutatva: „Nézzétek meg, az én házamon sincs cserép" *

*

70