Folia Historica 35. (Budapest, 2020)

I. TANULMÁNYOK - Miklós Tamás: Front előtt, front alatt, front után. A második világháború eseményei Csolnokon 1944-45-ben

1947-ben láttam viszont újra."77 Hasonlóképpen elvitték a Németországból visszatérő Rittling Tamást is, de később sikerült megszöknie: „Mikor átértünk a Dunán, a magyar partra, ott már vártak minket. Először a pontonhidakból kellett a beszivárgó vizet kilapátolnunk, később Komáromba vittek, romeltakarító munkát végezni. Onnan szöktem haza, Csokrokra."78

A háború utáni Magyarországon a német nemzetiséget kollektív bűnösként kezelték. A földreformrendelet például lehetővé tette, hogy elkobozzák a Volksbund-tagok birtokait, sőt még azok földjét is kisajátíthatták, akik német hangzású családi nevet vettek fel.

1945. december 29-én megjelent a magyarországi német nemzetiségű lakosság Németországba való kitelepítéséről szóló rendelet is. A represszió Csolnokot sem hagyta érintetlenül. Eredetileg 2100 főben határozták meg a településről kitelepítendők létszámát, ami az itt élő németség 73%-át jelentette. A gazdasági érdekek azonban végül erősebbnek bizonyultak: 1947-ben mentesítették azokat a kitelepítési rendelet hatálya alól, akik

1946. április 1. előtt a bányában dolgoztak.79 Ennek következtében végül csak 342 főt telepítettek ki Csolnokról.80 A helyükre felvidéki családok érkeztek, akik közül csupán két család telepedett meg tartósan a faluban.81

BEFORE THE FRONT. UNDER THE FRONT. AFTER THE FRONT WHAT HAPPENED IN CSOLNOK DURING WORLD WAR II, IN 1944-45?

Summary

The history of the second world war is a finite sequence of political and military actions, while the history of war days is an „infinite story". Increasingly accessible sources and oral history make war days easier to recall in an almost countless variety. Our present study aims to recontruct events of World War II in Csolnok based on contemporary sources and interviews with eyewitnesses. The village of Csolnok lies in Komárom-Esztergom County, in the coal basin of Dorog, 44 kilometres from Budapest and 5 kilometres from Dorog. Military actions around Csolnok in 1944-45 were mostly determined by Soviet and German manoeuvres fought for Budapest. As a result, the front line stretched directly at the village for three months. We are primarily interested in how the settlement, mostly inhabited by a German minority, made it through the war and what kind of survival strategies they used throughout the tribulations.

77 Interjú Klinger József egykori helybéli lakossal (Göbharter Eszter).

78 Interjú Rittling Tamás egykori helybéli lakossal (Göbharter Eszter).

79 Marschal A.: Munkatáborok i. m. 10.

80 Tisovszki Zsuzsanna: A dorogi németek kitelepítése. Limes 5. (1992) 1. sz. 68.

81 Bindorffer GyA kettős identitás i. m. 124.; Marschal A.: Munka táborok i. m. 10.

98