Folia Historica 31. (Budapest, 2016)
I. KÖSZÖNTJÜK A 80 ÉVES T. NÉMETH ANNAMÁRIÁT - Fontana Eszter - Steffi Burrath: Egy kötheni udvari muzsikus, Christian Ferdinand Abel és fiai
[Elisabeth Constantia Abel (1726-1726)] Ch. F. Abel és A. Ch. Holm gyermeke, születésének ideje az anyakönyv alapján: 1726.06.04., a kötheni Kastélytemplomban és a Szt. Jakab-templomban keresztelték június 7-én.27 A képen nem szerepel, a W. Knappe által közölt családfán sem. Még mint csecsemő meghalt. [Marcus Christian Abel (1728-1728)] Ch. F. Abel és A. Ch. Holm gyermeke, születésének ideje az anyakönyv alapján: 1728.02.22. A kötheni Kastélytemplomban és a Szt. Jakab-templomban keresztelték február 22-én.28 29 A képen nem szerepel. Még mint csecsemő meghalt. Towel őt véli a festményen középen ábrázolt gyermeknek. [Maria Abel (1730 körül-1800 után)] Ch. F. Abel és A. Ch. Holm gyermeke, „Jfr. Maria Abelin H. Cammer Musici Christian Ferdinand Abels Tochter" 1750. május 14-én Augusta Maria Trümper" keresztanyja lett. A képen nem szerepel, a W. Knappe által közölt családfán sem. A festmények keletkezési ideje és alkotójuk A festő vagy festők személyére vonatkozóan nem rendelkezünk elegendő támponttal, a két azonos kompozíciójú csoportos portré keletkezési éve azonban az ábrázolt személyek, főként a gyermekek becsült életkora alapján behatárolható: az 1731-es vagy 1732-es évre tehető. A megrendelés esetleg összefüggésbe hozható a családfő ötvenedik születésnapjával. Figyelemre méltó tény, hogy a kötheni udvar leltára szerint a Johann Christian Hoffmann féle violoncello piccolo 1731-ben került a kötheni udvarba, tehát valószínűsíthető (de nem bizonyítható), hogy a képen már ez a hangszer szerepel. 27 Kirchenbuch der Schloßkirche, Köthen, 1608-1814. 221/11.; Kirchenbuch St. Jakob, Köthen, 1721-1732. 273/48. 28 Kirchenbuch der Schloßkirche, Köthen, 1608-1814. 241/2.; Kirchenbuch St. Jakob, Köthen, 1721-1732.344/13. 29 Kirchenbuch St. Jakob, Köthen, 1748-1762. 80/24. 67
