Folia Historica 29. (Budapest, 2014)

II. KÖZLEMÉNYEK - Csorba György - Lengyel Beatrix: Roger Fenton készíthetett-e Kmety Györgyről fotográfiát? Kmety György ismert, ismeretlen és vélt egykorú ábrázolásai

A Roger Fenton által megörökített Ismail pasában azonban bizonyosan nem Kmety György tábornokot kell tisztelnünk. Az első bizonyíték erre, hogy Roger Fenton a Krímen kívül nem fényképezett a háború alatt máshol, tehát nem járt a kis-ázsiai hadszíntéren, ahol a magyar tábornok szolgált. Semmilyen adat nem utal arra ugyanakkor, hogy Kmety 1854 áprilisától 1855 novemberének végéig tartó anatóliai tartózkodását ezen idő alatt bármikor is megszakította volna.104

Az eltérő tartózkodási helyeken túl, a második döntő bizonyítékot maga Fenton szolgáltatja, aki többek között a feleségének és bátyjának is több levélben számolt be krími mindennapjairól. Az 1855. április 29-én keltezett levelében arról írt feleségének, hogy „két nappal ezelőtt Ismail pasa, az egyiptomi csapatok parancsnoka, eljött hozzám, és pár jó [képet] csináltam róla és kíséretéről."105 Az egyiptomi csapatok parancsnoka azonban egyértelműen nem azonos a Kars védelmében részt vevő Kmety György tábornokkal. Megjegyezzük továbbá, hogy véleményünk szerint, ha a felvétel tárgya egy európai származású katona lett volna, akkor Fenton minden bizonnyal utalt volna erre a levelében.

A fentieken kívül közvetett bizonyítékunk is van. Fenton Krímben készült fényképeiből a Thomas Agnew & Sons manchesteri kiadó kiállítás-sorozatot szervezett 1855-1856-ban. Londonban a Gallery of Water Colour Society (Pall Mall) volt az első kiállítás helyszíne, majd a Piccadillyn láthatták a brit főváros lakói a krími háromszázhatvan képet. A fotográfiák ezután különféle csoportosításban folyamatosan szerepeltek kiállításokon, különböző helyszíneken, 1855. szeptember-1856. május között.106 107 108 Nem tartjuk valószínűnek, hogy például Rónay Jácint figyelmét elkerülte volna, ha Kmetyről készült fotográfia szerepelt volna Londonban. Márpedig az első londoni kiállításon a 20. számon kiállított kép címe: Ismail Pasha receiving his Chibouque,107 a 32. képé Ismail Pasha, ordering his Chibouque címen szerepelt, a 42. számúé: Ismail Pasha and Mr. Thompson of the Commissariat108 volt. Az is lehetséges, hogy a kiállításon látható több képösszeállítás egyikének darabjaként is szerepelhetett még az Ismail pasát ábrázoló felvételek valamelyike. A források szerint a kiállított Ismail portrék egyike sem kelt el ezen a kiállítás sorozaton.109 Érdekesség, hogy 1856-ban viszont a Manchasterben, a David Street-en, a Mechanics' Institution épületében, a manchasteri Photographic Society által rendezett fotókiállításon, ahol 730 kép között szerepelt a 475-ös számon az Ismail Pacha and Attendants című felvétel, ami vevőre talált.110 A még Roger Fenton életében megrendezett kiállítások egyikén sem találtuk nyomát annak,

104 Arbanász l.-Csorba Gy. Kmety György emlékirata i. m. 295-328., különösen: 299-304.

105 http://rogerfenton.dmu.ac.uk/showLetter.php?letterNo=ll (2014. március 19.)

106 Taylor, Roger: Photographs Exhibited in Britain 1839-1865. A Compendium of Photographers and Their Works. H. n. és é. n. 44. A további helyszínek (nem időrendben): Exeter, Glouchester, Leeds, Liverpool, Manchaster, Yeovil voltak. A kiállítás katalógusa a Dougan Collection-ban található a Princeton University könyvtárában. Birminghamban 1856 februárjában mutatták be a képeket. L. All the Mighty World i. m. 264. 125. jegyzet.

107 Uo. 312.

108 Uo. 313.

109 Uo. 311-328.

110 Uo. 46. és 330.

221