Folia Historica 29. (Budapest, 2014)

II. KÖZLEMÉNYEK - Apor Eszter: Biedermeier mikrográfiák a Történelmi Képcsarnokban

1. kép

Ferdinand von Kirchner (19. század első fele): I. Ferenc magyar király, Magyar Nemzeti Múzeum, Történelmi Képcsarnok, ltsz.: 1256.

alakon „Kaiser Franz Siegespforte" kezdettel, német nyelvű, vöröses színű (vasgallusz) tintával íródott, gót betűs szöveg olvasható. A kép befejezetlenségét mutatja, hogy az öltözeten van, az arcon és a hajon azonban nincs apró betűs írás. Ugyanakkor jól látszanak a sorokat kijelölő pontok, (l.a. kép) A medalionban és az alak öltözetén lévő kézírásnál - különösen a mellszalagon és a galléron - feltűnő a szöveg sorainak linearitása. Az írás itt esetlenebbül követi a formát. A kompozíció többi elemét a fent félkörívben, valamint az ív szárai között vízszintes sorba rendezett kalligrafikus dedikáció és a kép alsó részén megjelenő, szintén egyenes elrendezésű felirat jelenti. A dedikáció szerint a kép megrendelője Latinovics János udvari tanácsos, Borsod és Bács-Bodrog vármegye főpénztár- noka6 volt, s ő adományozta az alkotást a Magyar Nemzeti Múzeumnak. A portré alatt olvasható magyarázó szöveg arra utal, hogy az arcmás és hátterének szövege részben az

6 http://bajaikonyvtar.hu/bek/banati/latinov.htm (2013. május 28.); Latinovics János 1810 és 1823 között a Magyar Királyi Helytartótanács kebelbeli rendes ügyek osztályának (departamentum gremiale ordinarium) irodaigazgatója volt. https://Lnyr.eleveltar.hu/mnlquery/detail. aspx?ID=338 (2014. február 28.)

159