Folia Historica 28. (Budapest, 2013)

II. KÖZLEMÉNYEK - Ewa Letkiewicz: The Hungarian King's Daughter Kinga's 13th Century Jewel in Polish Collections

A portré „modelljének" meghatározásakor figyelembe kell venni az ékszerre vonatkozó Kinga-hagyományt. Magyarországi Kinga ötéves korában érkezett Lengyelországba igen tekintélyes hozománnyal, hogy a jövendő V. (Jámbor) Boleszló krakkói fejedelem felesége legyen. Fiatal korától kezdve nagy hatással voltak rá a ferences eszmék, maga is kegyes, aszketikus életet élt. Kinga és férje is számos ferences kolostort alapított, Boleszlót a krakkói ferences templomban temették el. Kinga férje halála után elhagyta Krakkót és élete végéig Stary S^czban élt, mint ferences apáca. Gazdag adományokkal látta el a konventet, mely egyben nyughelye is lett. A Kinga halála után, 1317-1329 között keletkezett legendája szerint hatalmas hozománya és kincsei mind a Stary S^cz-i kolostorra szálltak.

Kinga egész életében központi szerepet játszottak a ferences eszmék. Ez utóbbi és a gemma portérjának a korai, 13. századi Szent Ferenc ábárzolásokkal való hasonlósága alapján úgy gondoljuk, a lengyelországi ékszer előoldala Szent Ferencet ábrázolja, mely azonosítást a hátoldal Crucifixus-figurája is valószínűsíti. A függő belső ürege egykor a szent ereklyéjét foglalhatta magában. Ne feledjük, Kinga nagynénje, Árpádházi Szent Erzsébet maga is a ferences eszmék híve, az egyik legfontosabb Ferenc-ereklye Ferenc köpenyének tulajdonosa volt.

A Stary S^cz-i kolostor ékszerét mindezek alapján a 13. században olyan népszerű, a személyes devóciót szolgáló ereklyetartó-függők közé sorolhatjuk, egy egykor népszerű típus ritka fennmaradt példányaként.

54