Folia historica 27

II. KÖZLEMÉNYEK - Kiss Erika: -Szvitek Róbert József Kiss János ötvöskönyve

50 A grispánt

11

0 megtemperálni 104 51 Plammot csinálni 105 51 Maskarátát

11

1 csinálni 106 51 A plammozással így élj 107 51 Vakarást által önteni 108 52 Mikor ezüstöt akarsz zománcolni 109 52 Mikor pláncsot

11

2 akarsz önteni 110 52 Vasat aranyozni való víz 111 53 Piskolc és zengellés 112 53 Korona aranyat tisztítani 113 53 Más jeles dolog 114 Más

11

3 54 Jó polic csinálás 115 54 Zöld arany festék 116 54 Fehér arany festék 117 54 Smaragd festék 118 54 Arany forrasztó 119 54 Finom ezüst forrasztó 120 55 Zománcos munkához való forrasztó ezüsthöz 121 55 Evőeszköz 122 55 Zöld arany festék 123 55 Vaslágyítás 124 55 Vasétetés 125 55 Szalmiákos festék 126 56 Hideg aranyozás 127 56 Poklos festék 128 56 Másképpen erősebben 129 57 Sárgaréz forrasztó 130 57 Jó ezüstözés tűzben 131 57 Sárgarezet aranyozni 132 57 Közönséges forrasztó 133 58 Az aranyat a munkáról levenni, hogy a munka egyszer megmaradjon 134 110 Grünspan, azaz rézrozsda. RMKT 13. i. m. 636. Szathmáry László megfogalmazásában a réznek egy normális, valamint több bázisos ecetsav-sójának összefoglaló elnevezése. Szathmáry László: Л grünspan egykori előállítói, http://mek.niif.hu/05400/05440/pdf/index.html (2011. október 15.) 111 Valószínűleg a forrasztóhoz készített adalékanyag, folyató. 112 formát RMKT 13. i. m. 636. 113 A szövegben itt a szerző azt jelzi, hogy vége az ismertetésnek, és új címet ad, de a továbbiakban szintén ötvöstechnikai eljárásokat közöl, mint a korábbiakban.