Folia historica 24
II. Közlemények - Cs. Lengyel Beatrix: Földváry Károly ezredes fényképe
országi ellenállás tagjai őt szerették volna a légió élén látni. 4 A légió feloszlatása, a kiegyezés után hazatért. A Földváry Károlyt álló, egész alakban ábrázoló fotográfiát (1. kép) több helyen is publikálták, részletes vizsgálatára azonban eddig nem került sor. 5 A fotográfia albumin pozitív, amelyet kézzel részben átfestettek. A kép mérete 10,5x8,5 cm, két helyen szakadás nyomával. Jelenleg nem eredeti kartonjára van kasírozva, hanem egy modern kartonon található (méretei: 13,8x 10,3 cm), amelynek másik oldalára felkasírozták az eredeti kartont is, ami 13x10 cm nagyságú. 6 Arról, hogy mikor és ki végezte ezt a beavatkozást, nem tudósít a leltárkönyv. Feltehetően az 1960-as, 1970-es években történt, valószínűleg amiatt, hogy a kép beszakadt vagy levált az eredeti kartonról. A restaurált szakadás nyomai ma is láthatóak. Mivel az eredeti karton is jó állapotú, nem igazán érthető, hogy vajon miért iktatták a kép és eredeti kartonja közé ezt a kartont. A kép verzóján jól látható a fényképész pecsétjének lenyomata: „Achille Ciabö /Fotografo /Via Calamo, Vic.' Bon..ossa №.5 /Ancona" 7 (2. kép), felette a saját kezű dedikáció: „Tisztelt baratom Almásy Pál honfitársunknak / Ancona Nov: 4kén 1863 / Földváry Károly". A pecsét alatt ugyancsak régi felirat látható: „No 50/89". (3. kép) A képet Szakács Margit leltározta, az akkor még a Történelmi Képcsarnokban lévő fénykép gyűjteményben, 1520/1956 leltári számon, azzal a megjegyzéssel, hogy „Törzsanyag maradvány". Sajnos ezzel a beírással igen sokszor találkozunk, s ilyenkor nin csen általában sem2. kép Achille Ciabó fotográfus jelzete a kép eredeti hátlapján 3. kép Földváryí Károly fényképének eredeti hátlapja Farkas Katalin: A Magyar Nemzeti Igazgatóság magyarországi kapcsolatai (1859-1862). Századok 140. (2006) 653. Csorba László: A Kossuth-emigráció fényképeskönyve. A képeket válogatta Baji Etelka. Bp.. 1994. 11 l-l 12.: Fénnyel írott történelem. Szerk.: Jalsovszky Katalin és Stemlerné Balog Ilona. Bp.. 2000. 29.. leírása 217.: Kalavszky Györgyi: Emigrációban a szabadságért. Bp., 2003. 63. kép. Ormos József restaurátor megmérte a kartonok és a kép savasságát. A régi karton 5,75 pH, az új karton eleje: 5.48 pH, a háta 5,33 pH. a kép maga 5,23 pH értékű. Achille Ciabö tevékenységére nem találtam az általam ismert olasz fotótörténeti szakirodalomban adatot. 206