Folia historica 16

Sipos Enikő-Loeding, Dominique: Szentlelkes misemondó készlet Kassáról - Három toldozott miseruha

Az 53.147. leltári számú miseruha két különböző anyagból szabott. Az egyik (az előlap felső része) vöröses színű unibársony, a másik a Szentlélek devizás bársonybrokát. (A hátlap a vállrészek és az előlap alja.) (7. kép) Az unibársony 5, a bársonybrokát 9 kisebb-nagyobb darabból toldott. Mind az előlapot mint a hátlapot hímzéssel díszítették. A hátlap hímzett keresztjéből csak annak függőleges szára maradt meg. A vízszintes karok helyét és nagyságát a bársonyon megmaradt lenyomat és néhány megmaradt varrófonal mutatja. Béleléséhez erős lenvásznat használtak. A miseruha szélének kontúrvonalában paszományszegélyt varrtak fel. A vizsgálatok eredményeképpen mintegy öt jelentősebb átalakítási, javítási periódust lehetett meghatározni: 1. Egy nagyobb méretű anyag feldarabolása vagy egy paramentum részekre bontása. Az így nyert anyagból legalább három kazula, egy stóla és két manipulus elkészítése feltehetőleg 1516-1552 között. 2. A kazulakereszt vízszintes karjának eltávolítása. Szt. Erzsébetet ábrázoló hímzéstöredék felvarrása a columna felső részére. 3. A kazula elkopott előlapjának átalakítása. Ennek során toldották be az unibársonyt, felvarrták a Madonnát ábrázoló hímzéstöredéket, valamint a paszományszegélyt. Ezek a változtatások nagy valószínűséggel a XIX. század végén történhettek. 4. A kazulát több helyen lazacszínű atlaszkötésű pamutanyaggal foltozták meg (1950 körül). 5. Javítások, pótlások barnás árnyalatú lenvászon és atlaszkötésű pamut anyagokkal 1970 körül.

2

8 Az unibársony Fakóvörös pamutbársony, vászonkötésű. A bársonybrokát Aranyozott ezüsttel brossírozott láncbársony. Szövetsűrűsége: 71/36 cm. A szövet szélessége: 64 cm. A zöld, 4 cm széles szövetszél egy centiméterén 62 láncfonal található, a szegély lezárását két vastagabb, ugyancsak zöld fonal képezi (1. rajz): - alaplánc: selyem, sodratlan, barnásvörös - 1. flórlánc: selyem, sodratlan, élénkvörös 14