Folia historica 13

Nagybákay Antal Zelmos: Két XVIII. századvégi pesti üzleti könyv család-, társadalom- és gazdaságtörténeti vonatkozásai.

Deyack (Diyack, Deyák) József Mátyás könyvelő vezette.

4 Bére 1795. júl. 1től 1796. dec. 31-ig félévi 200 Ft, 1797. I. félévére már 250,- Ft, 1797. II félévére és 1798. január hóra együtt 291.40 Ft volt. Járandóságát a nevére szóló főkönyvi folyószámlán (8. ill. 101.1) félévenldnt számolja el „Gehalt" vagy „Salaire" megjelöléssel a „Handlungsunkostencontó" (üzleti költségek) számla terhére. A bér emelkedésének oka valószínűleg az osztrák-francia vesztes háború (campoformioi béke 1797. okt. 17.) következtében meginduló infláció. A főkönyvet 1798. februártól kezdve valószínűleg maga a tulaj donos: Rickl József vezette tovább. Az elszámolások különben az akkori pénzegységnek megfelelően rajnai (rhénes) forintban és krajcárban történtek (1 rft = 60 kr). A főkönyv és az azt kiegészítő „Generalausweis" с. könyvecske számos adatot tartalmaz az üzlet tulajdonosára: , Herr Joseph Rickl"-re és annak családjára vonatkozólag.

5 Megtudjuk belőlük, hogy nős és családos ember. Felesége Meixner Katalin, akinek apai öröksége 5150 Ft és 17 1/4 kr. összeget tett ki.

6 Ennek kézhezvétele azonban az anyóstól, Meixner Mátyásné Weidl Terézia asszonytól gyakorlatilag csak részletekben történik 1795. januártól és még 1797. végén is 2167.40 Ft összeggel tartozik zömében e miatt. Az ő tartozását időnként növeli kisebb összegekkel és váltókkal Meixner Ferenc a tulajdonos sógora is aki a győri Noisser János Mihály cégnél tanul ill. dolgozik. Rickl József a felesége örökrészét eleinte a saját üzleti tőkéjéhez csatolva kezelte, de 1797. jún. 30-án kelt mérlegében már — valószínűleg a kedvezőtlen üzletmenet miatt - különválasztotta a saját üzleti tőkéjétől és a hitelezők között külön folyószámlát nyitott neki. Rickl József idősebbik, József Zelmos nevű fia ebben sz időben egy darabig Kecskeméten tanul. Erre utalnak a Frost Ignác kecskeméti kereskedő terhére írt 1796. március és szeptember között a (Háztartási költségek számla) Haushaltungsunkostenconton átvezetett pénzküldeménytételek „für meinen Sohn Joseph" (József fiam részére) megjelöléssel. A rokonsághoz tartozik még özv. Pettenkofer Ferencné Grossschädl Borbála, akinek egészen haláláig, 1797. május 15-ig betétfolyószámlája van a Rickl üzletben.

7 Halála után az egész örökösödés pénzügyi lebonyolítása a Rickl cég főkönyvi számláin történik (36, 48, 150, 170, 173,174. lapokon) Ennek kapcsán kapnak önálló főkönyvi számlát a Pettenkofer és a Weidl családbeli örökösök. Az üzleti könyvekben kirajzolódó családi kapcsolatokat a pesti belvárosi r. kat. anyakönyvek adataival kiegészítve a következőképpen állíthatjuk össze: 81"