Folia historica 9

Tamás István: Jelentés a Magyar Nemzeti Múzeum 1980. évi tevékenységéről

Über die Tätigkeit des Ungarischen Nationalmuseums im Jahre 1980 1980 war das letzte Jahr des 5. Fünfjahrplanes, dementsprechend hatten wir den Abschluss vieler Arbeiten vor. Im Interesse der zweckdienlichen Sparsamkeit und der erhöhten Zentralisierung wurde die Zahl der geplanten Forschungsthemen eingeschränkt.. Im Mittelpunkt der archäologischen Grabungen stand die archäologische Fundrettung auf dem Gebiet des zukunftigen gemeinsamen ungarisch-tschechoslowakischen Donau-Wasserkraftwerks. Bei der Forschung der nationalen Tradition leistete uns die zur Verfügung gestellte zusätzliche materielle Unterstützung eine grosse Hilfe. Durch ihre Verwendung konnten wir einerseits die Vorbereitungsarbeiten mehrerer Corpora und Kataloge, anderseits die der zeitlichen Fortsetzung der jetzigen ständigen historischen Ausstellung sowie die nötige Sammeltätigkeit weiterführen. Unsere Kulturarbeit wurde auch dieses Jahr wegen Rammangel für Sonderausstellungen ziemlich beschränkt; deshalb standen Qualitätsbesserung und Veranstaltung von Wanderausstellungen im Vordergrund. Die innere Arbeit im Museum wurde im Laufe des Jahres besser. Wichtige Schritte sind auf dem Gebiet des Kunstgegenstandschutzes (Restaurierung, Erhaltung usw.) getan worden, und der Fortgang in der Registrierungsarbeit machte neue Sammlungsgruppen für die Forscher zugängig. Die wissenschaftliche Arbeit kann auch der Zahl der Publikationen nach erfolgreich genannt werden. Verhältnismässig viele -neue Angaben und neue Ergebnisse bietende — Beiträge sind aus der Feder unserer Mitarbeiter erschienen. Nennenswert sind neben den schon zur Erscheinung gelangenen Publikationen die Vorbereitungen mehrerer zusammenfassender Arbeiten, deren Zahl jene der früheren überschreiten wird. Voraussichtlich können also in einigen Jahren zahlreiche neue Ergebnisse der Forschungstätigkeit unserer .270