Folia historica 7

Temesváry Ferenc: Kinizsi Pál a hagyományokban és az irodalom egyes műfajaiban

hatvanezer törökkel Érdélbe a Kenyérmezőjén, mikor írnának 1.4.79. Szent Kálmán napján." címen írt históriás énekét, hogy kutatási területünkön túlmenően annak irodalmi értékéről is meggyőződhessünk.

2

0 „Jó Magyarországnak multa napjáról És ő benne való hatalmas urakról, Tudom, hallottatok gyakran királyok-ól: De ím én is szólok két urakról. Azért hallgassátok, ím én megbeszélem: Jó Báthori István a kenyér mezőjén Az ő szomszédjával, Jó Kinizsi Pállal, Mely jó szerencsével vitt meg Alibékkel. Azonközben pedig az vég Temesvárnak Az ő ispánjának jó Kinizsi Pálnak Izene Báthori, mint jó szomszédjának, Oltalmára jőne az Erdélyországnak. Vitéz Kinizsi Pál, hogy e dolgot érté, Az ő szép seregét ottan elkészíté; Ezt Alibék ingyen eszébe sem vövé, Hátul, hogy ellenség volna, azt nem vélé. Azért az Kinizsi népe távolly földen Igen szép sereggel török után megyen; Azonközben török az Erdély földen Égetést, dúlást és nagy rablást teszen. Jó Báthori István az ő seregével Hátul ő utánok megyen merészséggel: De nem akar élni vakmerőséggel, Ezért Kinizsi Pálft] váija őt népével. Azonközben pedig, hogy itt harcolnának És mind a két félben sokan hullanának: Nagy sok jó vitézek a Kinizsi Pállal Vég Temesvár felől jőnek gyorsasággal. 70