Folia historica 4

Rúzsa György: Magyarország XVII. századi képe a francia népies grafikában

1688." és 1—9-ig magyarázat a képen elhelyezett számokhoz. Adressze a magyarázat végén: „C. P. R. — Ce Vend A Paris Chez Vander Brüggen rue S.* Jacques au grand Magazin." Méretei (600.x 1000 mm) alapján következtetve nem tartozhat naptárhoz, valószínűleg önálló lapként jelent meg. Acsády /., Magyarország története I. Lipót és I. József korában. (Bp. 1898.) 476 -477. között Kelcnyi 252. sz. Falinaptár az 1689. évre. Nyomtatott naptárszöveg alul középen: „ALMANACH POUR L'AN DE GRACE M.DC.LXXXIX." EnTiek adressze: „A PARIS, Chez PIERRE LANDRY, rue S. Jacque, au coin de la rué de la Parcheminerie, á S. Francis de Sales." Az egész kép címét fent „LA VICTOIRE" mellett „LA RENOMMÉ" tartja zászlón: „LES VICTOIRES / CONTINUELLES / Des Armées / IMPERI

ALLES / Et AUXILIAIRES / Remportées sur les TURCS / Par le Prise I de BELGRADE / Par ASSAUT / le 6. Sept. 1688. / Toutes la Garnisons / Passé au fii de l'Espée / Par le Comendement / DE / MONSEIGNEUR LE DUC / DE / BAVIERE." A képben a megfelelő helyen: „D. de Baviere - le Pr. de Saxe - Le Prince de LVNEBOVRG - Le P. de Bade." Baloldalt kis kép a következő szövegekkel: „La fameux ville de Semendria rendu en cendre / par le Bassa pres Belgrade apres en auoir / sauué le meilleur de leurs biens / en Sept. 1688. - Danube R." Alul két kis kép á következő szövegekkel: „Constaintza, rendu a dis- / cretion a l'armé Imperialle / le 4 aoust 1688 apres auoir perdu plus de 4000 Turcs. — Dubitza. Gradiska. Bagnaluca, abandonné aux Impériaux / le 22. Sept. — Dubitza - Gradiska - Bagnaluca - Sawe R.'' A jobboldali kis képben még egy nehezen olvasható szó, ami esetleg „Aubry" szignatúra lehet. Rézmetszet, két lemezről nyomtatva 890 x 549 mm. Párizs, BNCdE Coll. Hennin 5692. sz. Duplessis, IL 252.; Champier, 107.; Weigert, VI. 273., 389. sz. Falinaptár az 1700. évre. Naptárrész hiányzik. Címe fent angya kürtjén: „LA PAIX / GENERALE CONCLUE / PAR L'EMPEREUR / LA POLOGNE, LA MOSCOVIE, / et la Republique de VENISE / Auec le GRAND TURC / a Carlowitz le 29. Janv.

r / 1699." Fent ovális arcképek a következő aláírásokkal: „FREDERIC AUGUST ROY DE POLOGNE - LEOPOLD IGNACE EMPEREUR - LE GRAND SEIGNEUR." Az asztal körül tárgyaló személyek magyarázata jobbra lent: „A. Le Comte d'Oesling / 64